יהוה .1
하나님의 이름. 주님의 이름
이름을 망령되이 부르는자 범죄
하나님의 이름을 성경 말씀에 없는 이름을 만들어서 부르고 있다
1. 여호와 Jehovah
2. 야훼. YHWH
יהוה
위에 이름은 번역한것도 아니요 음역 한것도 아니고 의역 한것도 아니다
오역한것이다
1520년독일( Galatinus)칼라티누스라는 사람이 하나님이름에 모음을 자기 생각대로 붙여서 이름을 만들어 불렸고 1901년 미국에서 표준성경 ASV에서 기록하면서 성경에 사용하였다(하나님이름 글자에 모음이없다) 다른 영어 성경은 LORD라고 사용한다
영어성경23가지 종류중에 표준성경 ASV에 Jehovah
로 기록되었다
히브리어는 자음으로 되어 있는데 몆자를 모음으로 사용하다가 로마제국에 이스라엘이 멸망하고 나라를 읽고 국가가 없어지자 히브리어와 성경을 보존하기위하여 랍비들이 모음을 만들어 성경 사본에 모음붙여. 사용하였다
그중에 하나님의 이름에만 모음을 붙여 놓지 않았다
구약성경 히브리어 맛소라 사본에 그외 다른 사본에도
하나님 이름에 모음을 붙여있는. 사본이 없다
하나님 이름은 처음 모세에게 아론 엘르아살 제 사장들이 지성소에 1년 한번 속죄제사를 드리면서 부르던 이름이라고.탈 무드 프샄힘 편. 요세푸스 유대역사서에 하나님 이름을 일반인이 부르는자는 저주를 받는다고 하였다
그후 여호와의 증인이라는 교파가 하나 만들어 졌다 여호와의 증인은 1872년 찰스테이즈 러셀 이 만든 교파인데 1931년 조지프러더퍼드가 교파 이름을 여호와 증인이란 단체로 하였다
영문자로 YHV(W)H 모음을 붙여 카톨릭에서 야훼로 부른다 야후와로 부르기도 한다 하나님 이름을 사람들 생각대로 부르게 되었다.
출애굽기 20장 7절
7 너는 주 너의 하나님의 이름을 망령(妄靈)되이 일컫지 말라. 이는 주가 자신의 이름을 망령되이 일컫는 자를 죄 없다고 여기지 아니하실 것이기 때문이라.
신명기 5장 11절
너는 주 너의 하나님의 이름을 헛되이 일컫지 말라. 주가 자신의 이름을 헛되이 일 컫는 자를 죄 없다고 여기지 아니하리라.
잠언 30장 5~6절
5 그분의 이름이 무엇이며 그분의 아들의 이름이 무엇인지 말할 수 있느냐?. 하나님의 모든 말씀은 순수(純粹)하시나니, 그분은 자신을 신뢰하는 자들에게는 방패가 되시느니라.
6 너는 그분의 말씀에 더하지 말라. 그분께서 너를 책망하시고 네가 거짓말쟁이가 될까 염려함이라.
구약성경 인용
신약성경에서 구약성경을 인용할때. 하나님의 이름이 있는 말씀을. 인용하였는데. 모두 퀴리오스 주라고 하였다 4복음서에나 사도들의 서신서에서나. 구약성경을 인용하였는데. 모두 퀴리오스 주라고 하였다
주님이 말씀하실때 구약성경을 인용한 말씀
마태복음22장42-45.
마가복음12장35-37.
사도들이 구약성경을 인용한 말씀
사도행전2장34
사도행전13장 35-36
(구약성경 시편110편)
그외다수
하나님. 데오스
주님. 퀴리오스
사도행전 4장 12절
12 다른 이로써 구원이 없나니, 이는 하늘 아래 사람들 가운데 우리에게 다른 이름을 주시지 아니 하였기 때문이요, 우리는 반드시 이 이름으로 구원을 받아야 하느니라, 하니라.
2 . 예슈아. ישוע YESHUA
마태복음 1장 21절
21 그녀에게 한 아들을 낳게 하시리니 너는 그분의 이름을 예슈아 라, 부를지니라. 이는 그분께서 자신의 백성을 그들의 죄들로부터 구원(救援) 하실 것이기 때문이라, 하니라.
사도행전 4장 12절
12 다른 이로써 구원이 없나니, 이는 하늘 아래 사람들 가운데 우리에게 다른 이름을 주시지 아니 하였기 때문이요, 우리는 반드시 이 이름으로 구원을 받아야 하느니라, 하니라
사도행전 2장 36절
36 그러므로 이스라엘의 온 집이 분명히 알 것은, 너희가 나무에 달아 못박은 이 예슈아를 하나님께서 주님과 그리스도가 되게 하셨느니라, 하니라
마태복음 1장 16, 23절
16 야곱은 마리아의 남편 요셉을 낳았으며 마리아 에게서 그리스도라 하는 예슈아께서 태어나셨느니라
23 보라, 한 처녀에게 아이를 갖게 하여 한 아들을 낳게 하실 것이요, 사람들이 그분의 이름을 임마누엘이라, 부르리니, 이를 해석하면 하나님께서 우리와 함께 계심이라, 함이라)
주님의 이름 임마누엘
로마서 10장 13절
13 누구든지 주님의 이름을 부르는 자는 구원을 얻으리라
이사야 7장 14절
14 그러므로 주님께서 친히 너희에게 한 표적을 주시리니, 보라, 처녀가 잉태하여 한 아들을 낳으리니, 그의 이름을 임마누엘이라, 하리라
주님의 이름
. 임마누엘
. 예슈아
. 마쉬아흐(그리스도)
요한복음19장
19 ○빌라도가 명패를 써서 그 십자가 위에 붙 였으니, 유대인들의 왕 나사렛의 예슈아, 라고 씌어 있더라 20 그때에 많은 유대인들이 그 명패를 읽었으니 이는 예슈아께서 나무에 달려 못박히신곳이 그 성읍에서 가깝기때문이라. 또한 그명패에는 히브리어와 그리스어와 라틴어로기록되었더라..
사도행전 26장 14~15, 18절
14. 우리가 다 땅에 쓰러졌을 때에 내게 말씀하시는 한 음성이 있어 내가 들으매 히브리말로 이르시되, 사울아, 사울아, 어찌하여 네가 나를 핍박하느냐? 가시 채를 걷어차기가 네게 고생이라, 하시기에(우리가 다 땅에 엎드러지매 내가 소리를 들으니 히브리 방언으로 이르되 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 핍박하느냐 가시채를 뒷발질하기가 네게 고생이니라)
15. 내가 이르되, [주]여, 누구시니이까? 하매 그분께서 이르시되, 나는 네가 핍박하는 예슈아라.(내가 대답하되 주여 뉘시니이까 주께서 가라사대 나는 네가 핍박하는 예슈아라)
18. 그들의 눈을 열어 주어 그들을 어둠에서 빛으로, 사탄의 권세에서 [하나님]께로 돌아오게 하려 함이요, 또 그들이 죄들의 용서를 받고 내 안에 있는 믿음으로 거룩히 구별된 자들 가운데서 상속 유업을 받게 하려 함이라, 하더이다.
그 눈을 뜨게 하여(어두움에서 빛으로 사단의 권세에서 하나님께로 돌아가게 하고 죄 사함과 나를 믿어 거룩케 된 무리 가운데서 기업을 얻게 하리라 하더이다)
십자가위에 명패에 히브리어로 예슈아
바울에게 히브리어로 알려준 이름 예슈아
2000년전 사도들 제자들이 부르던 이름 예슈아
[마 1:1] 예슈아 그리스도의 계보이다. 그분은 다윗의 자손이시요, 아브라함의 자손이시다.
[마 1:1 - 중국어 번체] 耶穌基督,大衛的子孫,亞伯拉罕子孫的家譜:
170-200년전에 중국에서 만들어진 이름 예수
耶穌 基督:예수 찌두: 중국어
한국어. 耶穌 基督 한글로 야소 기독
히브리어:예슈아 이고
찌두. 기독. 그리스도. 마쉬아흐
예슈아님을 부르는 이집트 콥트교파에서는 비극의 역사가 없습니다. 복음이 전파된 이후 지금까지 주의. 이름. 예슈아로 부르고 있다
다른내용은 많이 변화되고 바뀌어 있다
예수라는 이름은 중국어 음역으로 예수
한국어 한글 야소
거짓된 이름을 부르는 역사를 보라 참혹한 비극의 역사였습니다
지금 러시아 우크라이나에서도 거짓된 이름을 자기들의 구세주로 도움의 기도로 전쟁을 하고 있다 홀로코스트 유대인 학살자들이 부르는 이름이었습니다