|
출처: 화촌중학교21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
2023년 3월, 이달의 호주 최고의 사진 Australia’s best photos of the month – March 2023 ▲Florence Welch of Florence + The Machine performs at Rod Laver Arena in Melbourne. A special effects filter was used in the creation of this image. # Photograph: Naomi Rahim/WireImage 플로렌스 + 더 머신의 플로렌스 웰치가 멜버른 로드 레이버 아레나에서 공연하고 있다. 이 이미지를 만드는 데 특수 효과 필터가 사용되었다. 스타들이 많이 출연하는 공연, 공중 곡예, 동물성 코알라와 배고픈 돼지 등 3월에 호주에서 찍은 가장 인상적인 사진들을 소개한다 From star-studded acts, aerial acrobatics, an animatronic koala and a hungry pig – here are some of the most striking images taken in Australia in March ⊙Sydney’s Gay and Lesbian Mardi Gras 2023 – in pictures 2023년 시드니의 게이 및 레즈비언 마디그라 보도사진 Sat 1 Apr 2023 00.00 BST 1. People take part in Pride March on 5 March. Around 50,000 people walked across the Sydney Harbour Bridge calling for global equality. # Photograph: Brendon Thorne/Getty Images 사람들이 3월 5일 프라이드 행진에 참여한다. 약 50,000명의 사람들이 세계 평등을 외치며 시드니 하버 브리지를 건넜다. 2. Two planes of the Royal Australian Air Force Roulettes aerobatic team during the Australian International Airshow Aerospace and Defence Expo at Avalon Airport in Geelong. # Photograph: Paul Crock/AFP/Getty Images 질롱의 아발론 공항에서 열린 호주 국제 에어쇼 항공 우주 및 방위 엑스포 동안 호주 왕립 공군 룰렛 곡예비행 팀의 두 대의 항공기. 3. Actor Sam Neill with Angelica the pig at his home and vineyard, Two Paddocks in Alexandra, New Zealand. # Photograph: Fiona Goodall 배우 샘 닐과 돼지 안젤리카는 뉴질랜드 알렉산드라에 있는 투 파독의 집과 포도밭에서 촬영했다. 4. Pomara Fifth performs at the Miss First Nation: Supreme Queen, at Carriageworks in Sydney. # Photograph: Blake Sharp-Wiggins/The Guardian 포마라 5세가 미스 퍼스트 네이션에서 공연한다: 시드니의 캐리지웍스에서 열리는 슈프림 퀸(최고의 여왕). 5. Extinction Rebellion protesters push an animatronic koala past Queensland Parliament House in Brisbane. # Photograph: Darren England/AAP 멸종 저항 시위대가 브리즈번의 퀸즐랜드 국회의사당을 지나 애니메트로닉 코알라를 밀고 간다. 6. Bron Powell, project manager for the central Murray Darling Basin for Ozfish, a nongovernment organisation, in the Macquarie Marshes. # Photograph: Mike Bowers/The Guardian 맥쿼리 습지에 있는 비정부 기구인 오즈피시의 중앙 머레이 달링 분지의 프로젝트 매니저인 브론 파월. 7. Bjork on stage during her Cornucopia tour at Perth festival. # Photograph: Santiago Felipe/Getty Images for ABA 퍼스 페스티벌에서 풍요의 뿔 투어를 하는 동안 무대에 선 비요크. 8. Australian comedian Celeste Barber. # Photograph: Cybele Malinowski/The Guardian 호주 코메디언 설레스트 바버. 9. Lara Butlin, of Australia, competes in the Moomba Masters Women’s Slalom on the Yarra River in Melbourne. # Photograph: William West/AFP/Getty Images 호주의 라라 버틀린은 멜버른의 야라 강에서 열리는 뭄바 마스터스 여자 슬랄럼(회전) 경기에 출전한다. 10. Australian pop star Ruel at his home in Sydney, before the release of his debut album, 4th Wall. # Photograph: Carly Earl/The Guardian 데뷔 앨범 "포어쓰 월(제4차 벽)"을 발매하기 전 시드니에 있는 그의 집에 있는 호주 팝스타 루얼(Ruel). 11. Australian boxer Tim Tszyu celebrates his win over US rival Tony Harrison during the interim World Boxing Organisation (WBO) super-welterweight world title fight in Sydney. # Photograph: Dean Lewins/AAP 시드니에서 열린 잠정 세계복싱기구(WBO) 슈퍼웰터급 세계 타이틀전에서 호주 복서 팀 츄(Tim Tszyu)가 미국 라이벌 토니 해리슨을 꺾고 승리를 자축하고 있다. 12. Paragliders take to the skies from the famous Bald Hill paragliding and hang gliding launch site in Wollongong, south of Sydney. # Photograph: Dean Lewins/AAP 패러글라이더들이 시드니 남쪽의 울릉공에 있는 유명한 볼드 힐 패러글라이딩 및 행글라이딩 발사장에서 하늘로 날아간다. 13. Barakat Shah Safi on the fourth anniversary of the Christchurch mosque attacks in New Zealand. Safi’s brother Matiullah Safi was killed in the attacks. # Photograph: Carly Earl/The Guardian 뉴질랜드 크라이스트처치 모스크 공격 4주년에 바라카트 샤 사피. 사피의 동생 마티울라 사피는 공격으로 사망했다. 14. Rev Daniel Mossfield near the Uniting Church at Kialla. The church is looking to sell the property as Mossfield no longer holds any services and the church feel they could do with the money. # Photograph: Jessica Hromas/The Guardian 키알라의 연합 교회 근처에 있는 다니엘 모스필드 목사. 모스필드가 더 이상 예배를 드리지 않고 교회가 그들이 돈으로 할 수 있다고 생각하기 때문에 교회는 그 부동산을 팔려고 한다. 15. Food vendors in action during the Ramadan Nights food and cultural festival in Lakemba, Sydney. # Photograph: Steven Saphore/AAP 시드니 라캄바에서 열린 라마단 나이트 음식 및 문화 축제 동안 요리하는 식품 상인들. 16. Steve Nott from Jervis Bay at the Cricketers Arms hotel in Surry Hills, Sydney. # Photograph: Mike Bowers/The Guardian 시드니 서리힐스에 있는 크리케터스 암스 호텔의 저비스 베이 출신 스티브 노트. 17. Independent senator Lidia Thorpe after attempting to disrupt British anti-transgender rights activist Kellie-Jay Keen-Minshull at a ‘Let Women Speak’ rally outside Parliament House in Canberra. # Photograph: Michelle Haywood/AAP 캔버라의 국회의사당 밖에서 열린 '여성들이 말하게 하라' 집회에서 영국의 반 트랜스젠더 인권 운동가 켈리 제이 킨민슐을 방해하려고 시도한 후에 무소속의 리디아 소프 상원의원. 18. Ugurapal man Kruze Summers at Minto Crag, an ancient basalt rock formation near Croftby, Queensland. # Photograph: Dan Peled/Dan Peled for The Guardian Australia 퀸즐랜드 크로프트비 근처의 고대 현무암 암석층인 민토 크래그의 우구라팔 사람 크루즈 서머스. 19. Victorian Animal Justice party MP Georgie Purcell wears a shirt emblazoned with some of the insulting comments, emails and tweets she’s received since she got elected. # Photograph: Ellen Smith/The Guardian 빅토리아 동물 정의당의 조지 퍼셀 하원의원은 그녀가 당선된 이후 받은 모욕적인 논평, 이메일, 트윗이 새겨진 셔츠를 입고 있다. 20. Australian journalist and writer Jackie Dent at her home in Sydney. Dent’s grandparents’ body donation was hardly discussed until a chance conversation set her on a quest to find out more about the secretive world of dissection. # Photograph: Carly Earl/The Guardian 시드니에 있는 그녀의 집에서 호주 기자이자 작가인 재키 덴트. 덴트의 조부모님의 시신 기증은 비밀스러운 해부 세계에 대해 더 알아보기 위해 우연히 대화를 나누기 전까지 거의 논의되지 않았다.
Topics The Photographers' Gallery
카페 게시글
게시글 본문내용
다음검색
출처: 화촌중학교21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
연관검색어
환율
환자
환기
|