<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/subdued20club" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" width="288" height="288" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" data-origin-width="1024" data-origin-height="1024"></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">출처: 여성시대 마크 미첨</span></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/061c5ae1dbcd554129b12c67dac5965c55013c26" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/061c5ae1dbcd554129b12c67dac5965c55013c26" data-origin-width="480" data-origin-height="270"></div><p style="text-align: center;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';"><a href="https://youtu.be/JAYb8ZyjzD0?si=IqWTtAe61kBzDaA3" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/JAYb8ZyjzD0</a></span></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=JAYb8ZyjzD0" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="869" data-video-height="489" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/bpz2aV/dJMb8WexNyV/Gzlqpk1XkqS9kW9wULN9ak/img.jpg?width=1280&height=720&face=654_144_972_492,https://scrap.kakaocdn.net/dn/pVwPe/dJMb8TB7KJk/2F6CgXrVdh9lm5VGRdlOT0/img.jpg?width=1280&height=720&face=654_144_972_492" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="869" data-video-origin-height="489"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/JAYb8ZyjzD0" width="869" height="489" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption">뮤직비디오</div></div><p style="text-align: center;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';"><a href="https://youtu.be/bEc_-0Qn4qI?si=m9AW3ro8hWiqKCpI" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/bEc_-0Qn4qI</a></span></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=bEc_-0Qn4qI" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="854" data-video-height="480" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/cig4t7/dJMb8T9XDE7/BhMPkbGJOL6DJtXeguAcPK/img.jpg?width=1280&height=720&face=228_320_1022_438,https://scrap.kakaocdn.net/dn/v75BQ/dJMb8Z3pq4A/P42VS6LDLMjWrbKe7on0Ek/img.jpg?width=1280&height=720&face=228_320_1022_438,https://scrap.kakaocdn.net/dn/bA7nSD/dJMb8ZvzCJP/dldEl5Mnjj8R9MKKEWdP31/img.jpg?width=1280&height=720&face=228_320_1022_438" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="854" data-video-origin-height="480"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/bEc_-0Qn4qI" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption">라이브/가사 해석</div></div><p> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Brosandi  [brosandɪ] 미소를 짓고</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Hendumst í hringi [hendəmstɪ] [hɪriɪŋgɪ] 둥글게 돌면서</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Höldumst í hendur [holdəmstɪ] [hɛndər] 손을 잡으니</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Allur heimurinn óskýr [akər] [heɪmurɪnoskɪr] 세상이 희미하군요</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Nema þú stendur [nema] [θo] [stendər] 당신이 서있을 때만 빼고요</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Rennblautur [renblɛɪtər] 물이 뚝뚝 떨어지고</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Allur rennvotur [akər] [renvotər] 완전히 젖었죠</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Engin gúmmístígvél [eŋgɪn] [gomɪstɪjel] 고무장화도 없어요</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Hlaupandi inn í okkur [hlɛɪpandɪnɪ] [okər] 우린 마음속으로만 뛰어다니다가</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Vill springa út úr skel [vɪl] [spɪŋga] [otoskel] 껍질안에서 빠져나오고 싶어하죠</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Vindur i [vɪndurɪ] 바람이 부네요</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Og útilykt af hárinu þínu [o] [otɪlɪkt] [af] [harɪnu] [θɪnu] 그리고 당신의 머리칼의 향기</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Ég anda eins fast og ég get [ɪje] [andans] [fast] [oje] [gɛ] 난 있는 힘껏 들이마시죠</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Með nefinu mínu [með] [nefɪnu] [mɪnu] 나의 코로</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Hoppípolla [hopɪpola] 물웅덩이로 뛰어들어요</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">(Allur rennvotur [akər] [renvotər]완전히 젖었죠)</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Rennblautur [renblɛɪtər] 물이 뚝뚝 떨어지고</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Og ég fæ blóðnasir [oje] [fæ] [bloðnasɪr] 그리고 난 코피를 흘리죠</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">En ég, En ég stend alltaf upp [eneg] [eneg] [stendaltafʌp] 하지만, 하지만 앞으로도 계속 서있을거에요</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">[Hopelandic(희망어, 의미 없음)]</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Mi-shan toola- [mɪʃan] [tula] </span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Mi-Sharambalalou [mɪʃarambalalu] </span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Mi-Sharamlalouts [mɪʃaramlalutʃ] </span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Og ég fæ blóðnasir [oje] [fæ] [bloðnasɪr] <span data-ke-size="size16">그리고 난 코피를 흘리죠</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Og ég, Og ég stend alltaf upp [oje] [oje] [stendaltafʌp] 그리고, 그리고 <span data-ke-size="size16">앞으로도 계속 서있을</span><span data-ke-size="size16">거에요</span></span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">[Hopelandic(희망어, 의미 없음)]</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Mi-shan toola- [mɪʃan] [tula] </span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Mi-Sharambalalou [mɪʃarambalalu] </span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Mi-Sharamlalouts [mɪʃaramlalutʃ] </span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Hoppípolla [hopɪpola] </span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Hoppípolla [hopɪpola] </span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Hoppípolla [hopɪpola] </span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Hoppípolla [hopɪpola] </span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">Hoppípolla [hopɪpola] </span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">한국어해석-논의 뮤직데코</span></p><p style="text-align: start;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">ㅊㅊ <a href="https://gall.dcinside.com/board/view/?id=europop&no=39497" target="_blank" class="ke-link">https://gall.dcinside.com/board/view/?id=europop&no=39497</a></span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
기타
[🇮🇸] Sigur Rós - Hoppípolla
마크 미첨
추천 0
조회 515
26.03.10 01:09
댓글 6
다음검색
첫댓글 나 이 노래 진짜 좋아해...
시규어 로스 노래는 가사 뜻을 정확히 알 수 없어도 듣는 것만으로도 시린 겨울 바람이 얼굴을 감싸는 기분이 들어. 아프지 않은 겨울 바람이 ㅠ 무튼 자기 전에 이 글을 봐서 정말 기쁘다. 올려줘서 고마워~~!!
그리고 출처 논의 뮤직데코 개오랜만에 본닼ㅋㅋㅋㅋㅋ
잘자 여샤
나도 이 노래 진짜 좋아해…
나도 이 노래 주기적으로 들어주는데 너무 좋음...
ㄴㅁ좋음 ㅠㅠㅠㅠ
와 이노래 어렷을때 진짜좋아햇는데 오랜만이다ㅠㅠ