우리말 익살과 한자음 喜기쁠,희/樂즐거울,락/영어 glad와 러시아어 놀이 어원관계

[빠니보틀]

희락 희희낙낙하다

키락 히락 희락 기락 발음변화

기쁠,희 喜는 한자상고음을 찾아보면 받침 ㅋ이 존재한다.

glad에서 g 연구개음 탈락

glad와 같은 어원이다.

러시아어
рад [라트] 樂락 랕 발음변화
предик. (что, инф., кому-л.) 기쁘다, 반갑다, 기쁜, 반가운


рад
1.형용사 <кому-чему́/[미정형]>
2.형용사 기뻐하는, 기쁜
3.형용사 기뻐하고 ….하는, ….하고 싶다

익살
명사
남을 웃기려고 일부러 하는 말이나 몸짓.

익살 섞인 웃음.

喜기쁠,희 한자상고음

힉---->익

힉---->희 

時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		x	i̯əɡ
先秦	王力系統	之	h	ǐə
先秦	董同龢系統	之	x	jəɡ
先秦	周法高系統	之	x	iəɣ
先秦	李方桂系統	之	h	jəgx

놀이는 유희다.재미를 위한 것이다.그래서game 잼 
익살Schwank
남을 웃기는 재미있고 우스운 말이나 몸짓이다. 
익살이란 단어는 중고지독일어로 타격이나 비난의 의미를 가지고 있지만 해학을 뜻한다.

러시아어
игра́  [이그라] 喜기쁠,희+樂락(받침 탈락)
1.여성형 명사 ((<игpaть)) 놀이, 유희

2.여성형 명사 놀이 도구(일식), 게임

3.여성형 명사 승부사, 도박

наигра́ться [나이그라찌샤] 
сов. разг. 충분히, 마음껏 놀다, 도박하다, 연주하다

игру́шка [이그루시카] 
1.여성형 명사 장난감, 놀이감, 완구(玩具), 노리개

2.여성형 명사 перен. 위로가 되는 물건, 조롱물(嘲弄物). 남의 의지대로 움직이는 사람, 예쁜 물건

크로아티아어
igra 喜기쁠,희+樂락(받침 탈락)
1.여성형 명사 레크리에이션, 오락, 오락삼아 하는 일, 놀이 (=razonoda, rekreacija)

2.여성형 명사 게임, 놀이

3.여성형 명사 (보통 pl.) 경기

날 잡아봐! 잡을 놀이 하나?

크로아티아어
zabava 
1.여성형 명사 오락, 놀이, 여흥, 재미 (=provod, razonoda, zadovoljstvo)

2.여성형 명사 환유 오락거리, 여흥거리

3.여성형 명사 파티


igrati 喜기쁠,희+樂락(받침 탈락)
1.동사 (što) 놀다, (게임, 놀이 등을) 하다

2.동사 경기를 하다, 시합을 하다

3.동사 (na čemu) (악기, 음악을) 연주하다


폴란드어
cacko [자스꼬]
1.중성형 명사 n IIa (zabawka) 장난감, 놀이기구

2.중성형 명사 (ozdóbka) 싸구려 물건, 겉만 번지르르한 물건

3.중성형 명사 (przedmiot artystyczny) (보석, 가락지 따위) 자질구레한 장신구; (작은) 장식품

Zabawa  
놀이

체코어
zábava 
1.재미, 오락(물), 놀이

2.f