유엔세계식량계획WFP 노벨평화상 수상 연설
유엔세계식량계획WFP 노벨평화상 수상 연설 | World Food Programme
연설자: 데이비드 비즐리 WFP 사무총장
연설일: 2021년 12월 10일
word count: 392
Glossary:
1. 화산재: volcanic ash
2. 메뚜기떼: locust swarms
3. 시리아의 알레포: Aleppo in Syria
[script]
1815년 4월 10일 이곳 노르웨이로부터 6,000마일 떨어진 인도네시아의 한 섬에서 화산이 폭발했습니다. 화산재가 지구를 둘러쌌습니다. 1년 후, 1816년은 "여름이 없는 해"가 되었습니다.
이곳 노르웨이, 영국, 중국, 미국에는 끊임없는 비가 내렸고 보스턴에는 7월에 20인치의 눈이 내렸습니다. 농작물이 흉작이 발생했어요. 가축들이 죽었어요. 사람들이 굶주렸어요. 폭동, 약탈이 발생했습니다. 도시는 불타고 피난민이 쇄도했습니다. 전염병이 돌았습니다. 그리고 회복하는 데 수십 년이 걸렸습니다. 수백만의 사람들이 죽었습니다. 19세기 최악의 기근이었죠.
아무도 예상하지 못했어요. 기근을 알아차렸을 때는 너무 늦었습니다. 저는 이 말을 하려고 여기에 왔습니다. 식량 위기는 분명하고, 우리가 대응하지 않으면 우리 모두에게 영향을 미칠 겁니다.
현재 전 세계가 얼마나 큰 식량 위기에 시달리고 있는지 제가 알려드리겠습니다. 8억 1,100만 명의 사람들이 만성적으로 굶주리고 있습니다. 2억 8,300만 명은 식량 위기에 처해 있습니다. 그들은 기아로 내몰리고 있습니다.
그리고 그 중에 전 세계 43개국의 4,500만 명이 비상사태에 처해 있습니다. 즉, 4,500만 명이 기근의 문턱에 서 있는 것입니다.
전 세계적인 극심한 식량 위기에는 세 가지 이유가 있습니다.
첫째, 우리가 만든 분쟁입니다. 수십 차례의 내전과 지역 갈등이 격화되고 있으며, 군사적, 정치적 목표를 달성하기 위해 식량을 무기로 삼았습니다.
둘째, 기후 충격/기후 변화 때문입니다. 홍수, 가뭄, 메뚜기떼 및 급변하는 기상 패턴은 전 세계적으로 심각한 농작물 실패를 초래했습니다.
셋째, 코로나19. 바이러스 대유행은 훨씬 더 심각한 2차 식량 위기를 일으켰는데, 이는 코로나19가 불러온 직접적인 식량 위기보다 더 큰 규모입니다. 봉쇄와 폐쇄는 생계를 파괴했습니다. 식량 유통을 가로막았습니다. 시장 가격을 폭등시켰습니다. 그 결과 전 세계의 빈곤층들이 생존에 대한 대가를 치르고 있습니다.
코로나19는 세계 경제에 엄청난 타격을 주고 있습니다. 팬데믹 기간 동안 식품 가격은 치솟고 있는 반면, 주로 빈곤층들이 벌어들인 3조 7,000억 달러의 소득은 사라졌습니다. 예를 들어, 식품 운송 비용은 300-400% 증가했습니다. 분쟁지역과 저소득 국가에서는 증가 폭이 더욱 심각합니다. 예를 들어, 제가 최근에 방문한 분쟁 지역인 시리아 알레포의 식량 가격은 2년 전에 비해 현재 7배나 비쌉니다.
분쟁, 기후 위기, 코로나19는 전례 없는 위기의 삼중고를 일으켰습니다.
우리는 어떻게 해야 될까요? 우리가 해야 할 첫 번째 일은 도덕적 기준을 회복하는 것입니다.
이웃을 나 자신과 동등하게 사랑하면 인종 차별, 성차별 및 다른 모든 분열적인 이데올로기가 사라집니다. 저는 우리 모두가 하나님의 형상으로 창조되었기 때문에 평등하다고 생각합니다. 우리 각자는 매우 특별하면서도 평등합니다.
전쟁으로 피폐해진 예멘의 잔해 속에서 저는 언젠가 매우 긴 하루를 보냈습니다. 어린이 병원을 방문했을 때였어요. 어떤 병실에서 저는 이불 밖으로 튀어나온 한 쌍의 작은 발을 발견했습니다. 제 두 딸이 어렸을 때가 떠오른 저는 속으로 "저 작은 발을 간지럽혀야지"라고 생각했습니다.
제가 간지럽혀도 여자아이는 웃지도 않고 움직이지도 않았어요. 그저 공허한 눈으로 저를 쳐다봤어요. 마치 유령을 간지럽히는 것 같았어요. 저는 밖으로 나가 울었습니다. 우리가 너무 늦게 도착한 거였습니다.