|
beyond reason
천연화장품이라 불리는 것도 인체에 해로운 독성분이 첨가된 경우가 태반.
유기농, 내추럴이라고 표기한 것들도 마찬가지
다음은 반드시 피해야할 대표적인 화장품 첨가물
파라벤(paraben)
메틸 파라벤, 프로필 파라벤, 부틸 파라벤, 에틸 파라벤 등으로 끝나는 것은 모두 방부제임.
박테리아 증식을 억제하고 유효기간을 연장시키기 위해 사용.
파라벤은 독성이 있어 알레르기, 피부발진을 일으킴.
파라벤에 대해서 똑똑한 소비자들이 알아차린 후 '안식향산염' 방부제를 넣고 무 파라벤이라고 광고하기도 하므로 주의해야.
안식향산염류 방부제는 치약, 마가린 등에도 첨가하므로 주의해야
천연방부제인 '자몽씨 추출물'을 넣은 제품을 고르면 안전함.
디아졸리디닐 우레아, 이미다졸리디닐 우레아
파라벤과 함께 흔히 쓰이는 방부제의 하나로 접촉성 피부염의 제 1원인으로 규정된 성분.
상품명은 Germall 2, Germal 115이며 모두 곰팡이 억제제.
이 제품은 독성물질인 포름알데히드를 방출함.
디에탄올아민, 트리에탄올아민
피부와 모발건조, 눈질환 등의 알레르기 반응을 일으키며 동물실험에서는 발암물질
소듐 라우릴 설페이트(로릴황산나트륨-계면활성제)
설거지 세제에 들어가는 값이 싼 세척제로서 거품을 많이 내기위해 샴푸에 사용됨.
결막염, 피부발진, 탈모, 비듬, 알레르기 반응을 일으킴.
성분표에는 천영물질인 것처럼 '코코넛 추출물'이라고 위장되어 자주 등장함.
페트롤레이텀(바세린, 광유)
석유젤리라고 알려진 젤리상태의 미네랄 오일로 선크림이나 입술보호제에 사용됨.
피부의 수분조절능력을 방해하여 건조한 피부로 만듬.
프로필렌 글리콜(부동제, 윤활유용)
식물성 글리세린과 곡물에서 추출한 알콜의 혼합물로 원래는 자연성분이지만 요즘은 인공합성하여 인체에 두드러기, 피부병 등 알레르기 반응을 일으킴.
라벨에 PEG, PPG라고 쓴것도 이와 비슷한 성분임.
피브이피/브이에미 중합체(코폴리머)
헤이스프레이나 헤어스타일링 제품에 사용되는 석유화합물로 독성이 있어 민감한 사람들에게는 흡입할 경우 폐손상을 일으킴
스테아랄코늄 클로라이드
암모니아 성분으로 원래는 섬유유연제로 개발되었으나 가격이 싸기 때문에 헤어 컨디셔너와 크림에도 첨가함. 역시 알르레기 반응을 일으키는 독성화합물
신세틱 컬러스(인공색소)
염색약을 비롯한 모든 화장품에 첨가되는 인공색소로 대개 PD&C나 D&C 등의 글자뒤애 색과 번호가 함께 표시됨. 예를들어 샴푸의 색이 자연스럽지 않은 밝은 녹색이나 푸른색일 경우 콜타르 성분이 함유된 것임.
신세틱 프래그랜스(인공향료)
화장품에 첨가하는 인공향료 성분은 무려 200가지에 달하므로 성분표에 쓰인 '인공향료'라고 단순한 표기만으로는 화합물의 실체를 알 수 없음. 이 성분들은 두통, 현기증, 발진, 색소침착, 심한 기침, 메스꺼움, 가려움증 등을 유발함.
라벨에 인공향료라가 들어가 있으면 사용하지 않는 것이 좋음.
Parabens appear frequently as antimicrobial preservatives in cosmetic products, in pharmaceuticals, and in food and beverage processing. In vivo and in vitro studies have revealed weak estrogenic activity of some parabens. Widespread use has raised concerns about the potential human health risks associated with paraben exposure.
Assessing human exposure to parabens usually involves measuring in urine the conjugated or free species of parabens or their metabolites. In animals, parabens are mostly hydrolyzed to p-hydroxybenzoic acid and excreted in the urine as conjugates. Still, monitoring urinary concentrations of p-hydroxybenzoic acid is not necessarily the best way to assess exposure to parabens. p-Hydroxybenzoic acid is a nonspecific biomarker, and the varying estrogenic bioactivities of parabens require specific biomarkers. Therefore, we evaluated the use of free and conjugated parent parabens as new biomarkers for human exposure to these compounds.
We measured the urinary concentrations of methyl, ethyl, n-propyl, butyl (n- and iso-), and benzyl parabens in a demographically diverse group of 100 anonymous adults. We detected methyl and n-propyl parabens at the highest median concentrations (43.9 ng/mL and 9.05 ng/mL, respectively) in nearly all (> 96%) of the samples. We also detected other parabens in more than half of the samples (ethyl, 58%; butyl, 69%). Most important, however, we found that parabens in urine appear predominantly in their conjugated forms.
The results, demonstrating the presence of urinary conjugates of parabens in humans, suggest that such conjugated parabens could be used as exposure biomarkers. Additionally, the fact that conjugates appear to be the main urinary products of parabens may be important for risk assessment.
Parabens are esters of p-hydroxybenzoic acid, widely used as antimicrobial preservatives—especially against molds and yeast—in cosmetic products and pharmaceuticals and in food and beverage processing (Elder 1984; Orth 1980; Weber 1993). Cosmetics manufacturers and food processers use methyl and propyl parabens most extensively (Elder 1984; Jackson 1992). Parabens are popular because of their low toxicity and cost, broad inertness, and worldwide regulatory acceptance (Soni et al. 2005). Parabens are not mutagenic (Elder 1984), but their potential estrogenic activity—although many orders of magnitude lower than that of estrogen (Golden et al. 2005; Routledge et al. 1998)— has raised some concerns about their toxicity. In vitro data suggest that parabens demonstrate weakly estrogen activities in yeast-based assays (Miller et al. 2001; Nishihara et al. 2000; Routledge et al. 1998; Vinggaard et al. 2000), induce the growth of MCF-7 human breast cancer cells, and influence the expression of estrogen-dependent genes (Byford et al. 2002; Darbre et al. 2002, 2003; Okubo et al. 2001). On the other hand, increased uterine weights have been reported in immature mice after exposure to n-butyl, iso-butyl, and benzyl parabens (Darbre et al. 2002). Decreased excretion of testosterone and alterations in the male reproductive tract were observed in male rodents after exposure to butyl and propyl parabens (Oishi 2001, 2002a, 2002b) but not to methyl and ethyl parabens (Oishi 2004). Ethyl, propyl, and butyl parabens evoked estrogenic responses in sexually immature rainbow trout, although the estrogenic potency of ethyl paraben was weaker than that of propyl and butyl paraben (Pedersen et al. 2000).
Data on human exposure to parabens are limited (Darbre et al. 2004; Makino 2003; National Toxicology Program 2004), and the toxic effects of parabens in humans are mostly unknown. The detection (but not concentration ranges) of methyl paraben in cord blood and breast milk has been reported (Makino 2003). A study on the presence of parabens in human breast tumors (Darbre et al. 2004) triggered debate over the use of parabens in cosmetics, particularly in underarm deodorants and antiperspirants, which may increase the incidence of breast cancer (Darbre 2001, 2004, 2006; Elder 1984; Golden et al. 2005; Harvey 2003, 2004; Harvey and Darbre 2004; Harvey and Everett 2004).
Such findings, involving as they do the estrogenicity of parabens in animals and the presence of parabens in human breast tissue, have raised questions about the safety of widespread paraben use, and these questions prompted the Cosmetic Ingredient Review program (established in 1976 by the Cosmetics, Toiletry, and Fragrance Association), with the support of the Food and Drug Administration (FDA) and the Consumer Federation of America, to reevaluate paraben safety (Bergfeld et al. 2005). Furthermore, the National Institute of Environmental Health Sciences nominated butyl paraben for toxicological characterization, including reproductive toxicity studies (National Toxicology Program 2004).
After intraduodenal or intravenous administration (2 mg/kg) in rats, parabens are mainly hydrolyzed to p-hydroxybenzoic acid, which can then be conjugated with glycine, glucuronide, and sulfate and excreted in urine (Cashman and Warshaw 2005; Kiwada et al. 1979, 1980; Soni et al. 2005). In rabbits, after oral administration of methyl-, ethyl-, propyl-, and butyl parabens at doses of 0.4 and 0.8 g/kg, a small percentage (0.2–0.9%) of the unchanged paraben was excreted in the urine (Tsukamoto and Terade 1960, 1962, 1964).
Although human toxicokinetic data are limited, some reports state that after oral administration of propyl paraben (2 g for 5 days) to a human volunteer, only 17.4% of the administered dose was recovered as p-hydroxybenzoic acid and its conjugates in urine (Sabalitschka 1954). Another report concerning six preterm infants who were injected intramuscularly with a paraben-containing gentamicin formulation showed that the urinary excretion of methyl paraben could range from 13.2 to 88.1% (Hindmarsh et al. 1983). Most of the methyl paraben was excreted in urine in its conjugated form.
Measuring p-hydroxybenzoic acid or its conjugates in urine may not represent the optimal approach for assessing human exposure to parabens. p-Hydroxybenzoic acid is a nonspecific metabolite of all parabens, and individual parabens are known to have quite different estrogenic bioactivities (Golden et al. 2005). In the present study, we evaluated the use of the free and conjugated species of the parent parabens as new biomarkers for human exposure to these compounds.
Methyl, ethyl, n-propyl, n-butyl, and benzyl paraben, 4-methylumbelliferyl glucuronide, 4-methylumbelliferyl sulfate, and β-glucuronidase/sulfatase (Helix pomatia, H1) were purchased from Sigma Chemical Co. (St. Louis, MO). 13C4-4-Methylumbelliferone was purchased from Cambridge Isotope Laboratories, Inc. (Andover, MA). d4-Methyl paraben was purchased from C/D/N Isotopes Inc. (Quebec, Canada). d4-Ethyl, d4-n-propyl, and d4-n-butyl parabens were obtained from CanSyn Chem Corp. (Toronto, Canada). Because d4-benzyl parabens was not available, d4-n-butyl paraben was used as the internal standard for benzyl paraben. The urine samples analyzed for this study were collected anonymously from a demographically diverse group of 100 U.S. male and female adults with no known exposure to parabens. The samples were collected from 2003 to 2005 at different times throughout the day—not necessarily first morning voids. The Centers for Disease Control and Prevention Human Subjects Institutional Review Board reviewed and approved the study protocol. A waiver of informed consent was requested under the Code of Federal Regulations dealing with human subjects [45 CFR 46.116(d)].
We measured the total concentrations of methyl, ethyl, n-propyl, butyl (n- and iso-), and benzyl parabens with a modification of a method for measuring other environmental phenols in urine (Ye et al. 2005a) using online solid-phase extraction high-performance liquid chromatography–tandem mass spectrometry (SPE-HPLC-MS/MS) (Ye et al. 2006). Briefly, 100 μL urine was spiked with 50 μL internal standard solution, 50 μL enzyme solution, and, to monitor the completion of the deconjugation reaction, 10 μL 4-methylumbelliferyl glucuronide/4-methylumbelliferyl sulfate/13C4-4-methylumbelliferone standard solution (Ye et al. 2006). Samples were incubated for 4 hr at 37°C and then acidified with 0.1 M formic acid. The online SPE-HPLC-MS/MS system consisted of several Agilent 1100 modules (Agilent Technologies, Wilmington, DE)—two binary HPLC pumps, an autosampler with a 900-μL injection loop, and one column compartment with a 10-port switching valve, and an API 4000 triple quadrupole mass spectrometer (Applied Biosystems, Foster City, CA) equipped with an atmospheric pressure chemical ionization interface. The procedure for extracting the deconjugated parabens from the urine involved concurrent online SPE-HPLC operation with peak focusing. While the autosampler and one of the HPLC pumps were used for the SPE cleanup of one sample, the 10-port switching valve, the second HPLC pump, and the mass spectrometer were used to collect data from the previous sample (Ye et al. 2006). The limits of detection (LODs), calculated as 3S0, where S0 is the standard deviation as the concentration approaches zero (Taylor 1987), were 0.13 ng/mL (methyl paraben), 0.18 ng/mL (n-propyl paraben), and 0.1 ng/mL (ethyl, butyl, and benzyl parabens) (Ye et al. 2006).
To determine the concentrations of the free species (Cfree), we followed the above procedure without the enzymatic hydrolysis treatment. We used β-glucuronidase (Escherichia coli-K12; Roche Applied Science, Penzberg, Germany) to selectively deconjugate glucuronide metabolites and determine the concentrations of free plus glucuronidated species (Cfree+glu). Similarly, we used β-glucuronidase/sulfatase (H. pomatia, 463 000U/g solid) to deconjugate both glucuronide and sulfate metabolites and to determine the concentrations of free plus glucuronidated plus sulfated species (Cfree+glu+sul). We calculated the concentration of glucuronide conjugates by subtracting Cfree from Cglu+free. Similarly, we calculated the concentration of sulfate metabolites by subtracting Cfree+glu+sul from Cfree+glu (Ye et al. 2005b).
To ensure accuracy and precision of the data, we analyzed quality control (QC) materials along with the samples. Low-concentration (QCL, 2–5 ng/mL) and high-concentration (QCH, 10–50 ng/mL) QC materials were prepared from a base urine pool obtained from multiple anonymous donors (Ye et al. 2006). The materials were dispensed in 1-mL aliquots and stored at −70°C. Each QC material was characterized to define the mean and the 95% and 99% control limits of parabens concentrations using a minimum of 40 repeated measurements during a 2-week period.
We performed the statistical analyses using the Statistical Analysis System (SAS Institute, Cary, NC) software. For concentrations below the LOD, we used a value equal to the LOD divided by the square root of 2 (Hornung and Reed 1990). Statistical significance was set at p < 0.05.
We measured total (i.e., free plus glucuronidated and sulfated conjugates) concentrations of five parabens in 100 human urine samples collected between 2003 and 2005 from 100 adult anonymous volunteers with no known occupational exposure to these compounds. The median concentrations, selected percentiles, and frequency of detection of each paraben are all shown in Table 1.
Total (free plus conjugated) and free urinary concentrations of parabens (ng/mL) at selected percentiles, and frequency of detection in adults (n = 100).
Percentile | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Compound | Frequency of detection (%) | 5th | 25th | 50th | 75th | 90th | 95th |
Methyl paraben, total | 99 | 4.2 | 14.6 | 43.9 | 180 | 412 | 680 |
Methyl paraben, free | 75 | < LOD | 0.1 | 0.8 | 4.7 | 15.0 | 27.8 |
Ethyl paraben, total | 58 | < LOD | < LOD | 1.0 | 6.9 | 25.1 | 47.5 |
Ethyl paraben, free | 22 | < LOD | < LOD | < LOD | < LOD | 0.5 | 1.5 |
n-Propyl paraben, total | 96 | 0.2 | 1.9 | 9.1 | 49.2 | 144 | 279 |
n-Propyl paraben, free | 37 | < LOD | < LOD | < LOD | 0.4 | 1.8 | 3.4 |
Butyl paraben, total | 69 | < LOD | < LOD | 0.5 | 3.3 | 14.5 | 29.5 |
Butyl paraben, free | 17 | < LOD | < LOD | < LOD | < LOD | 0.2 | 0.3 |
Benzyl paraben, total | 39 | < LOD | < LOD | < LOD | 0.2 | 0.4 | 0.5 |
Benzyl paraben, free | 0 | < LOD | < LOD | < LOD | < LOD | < LOD | < LOD |
The LODs were 0.13 ng/mL (methyl paraben), 0.18 ng/mL (n-propyl paraben), and 0.10 ng/mL (ethyl, butyl, and benzyl parabens). For the statistical calculations, concentrations < LOD were imputed a value of LOD divided by the square root of 2.
Methyl and n-propyl paraben were detected in almost all of the samples (99% and 96%, respectively). Two other parabens were detected in more than half of the samples (ethyl, 58%; butyl, 69%); benzyl paraben was detected less frequently (39%) (Table 1). Median urinary concentrations were highest for methyl (43.9 ng/mL) and n-propyl (9.1 ng/mL) parabens. Methyl paraben was also the most abundant (mean value of 12.8 ng/g) among 6 parabens tested in human breast tumors (Darbre et al. 2004). The higher frequency of detection and median urinary concentrations of methyl and n-propyl parabens could be related to a) the fact that these are the most widely used parabens in cosmetics and food processing (Jackson 1992), b) differences in the absorption, distribution, metabolism, and excretion of the various parabens, or c) a combination of these factors. Furthermore, the high correlation (Pearson correlation coefficient r = 0.92, p< 0.0001) between total urinary concentrations of methyl and n-propyl parabens (Figure 1) suggests that human exposures to methyl and n-propyl parabens most likely share common sources.
Correlation analyses of total urinary concentrations of methyl and n-propyl parabens limited to samples with detectable levels of each paraben (n = 93; r = 0.92; p < 0.0001). Conc, concentration. When all samples were included in the analysis, the r- and p-values were very similar.
Differences in metabolic profiles have been found depending on the exposure route (Bando et al. 1997; Daston 2005; Harvey 2005; Soni et al. 2005). After oral administration, parabens are most likely hydrolyzed by nonspecific esterases, widely distributed in the body, including the gut (Daston 2005). After dermal exposure, parabens can also be hydrolyzed by esterases present in human skin and subcutaneous fat tissue (Lobemeier et al. 1996). The presence of unchanged parabens in breast tumor tissues (Darbre et al. 2004) suggested, however, that at least a fraction of the parabens can be absorbed without hydrolysis. The high frequency of detection of some parabens in our study confirms that, after exposure, unhydrolyzed parabens may be excreted in urine.
The median concentrations of free methyl, ethyl, and n-propyl parabens were lower than their corresponding median total concentrations (Table 1). For methyl and n-propyl parabens, the total concentrations were about 50- and 10-fold higher, respectively, than the median concentrations of free species. This suggests that these parabens are mostly excreted in urine as conjugates (Table 1). Moreover, the correlations between the concentrations of free and total (free plus conjugated) species of methyl and n-propyl parabens were highly significant (p < 0.0001 and p = 0.0096, respectively; Figure 2). In other words, high concentrations of total methyl- or n-propyl parabens tended to be related to high concentrations of the corresponding free paraben. These findings suggest that parabens, like many xenobiotics, undergo phase II biotransformations to produce glucuronide or sulfate conjugates with increased water solubility that are more amenable to urinary excretion than are the free species (de Wildt et al. 1999; Wang and James 2006). If the biologically active compound were the free species (van den Berg et al. 2003), urinary excretion of the conjugated species would reduce the bioavailable concentration of the free species for target organs, thus minimizing the potential adverse effects related to parabens exposure.
Correlation analyses of total versus free concentrations of methyl paraben for samples with detectable values (n = 83; r = 0.67; p < 0.0001). Conc, concentration. When all samples (n = 100) were included in the analysis, we obtained very similar r- and p-values.
We also examined the distribution of glucuronide and sulfate conjugates of parabens (Table 2). The sulfate conjugate represented 67% (methyl paraben) and 55% (n-propyl paraben) of the total amount of each paraben excreted in urine. The percentage of the glucuronide conjugate was 28% for methyl paraben, and 43% for n-propyl paraben; only a small amount of these parabens was excreted in free form (5% for methyl and 2% for n-propyl). The urinary concentrations of both glucuronide and sulfate conjugates correlated well with the concentrations of the total species (r ranged from 0.78 to 0.93) (Figure 3). The concentration of conjugated species increased with the concentration of total species, even at the highest concentrations of total species. These findings are in agreement with data on exposure of humans to phthalates, another class of environmental chemicals (Silva et al. 2006). The findings also suggest that saturation or inhibition of the enzymes catalyzing the glucuronidation or sulfatation reactions did not occur at environmental exposure levels.
Correlation analyses of total versus conjugated concentrations of (A) glucuronidated and (B) sulfated methyl paraben, and (C) glucuronidated and (D) sulfated n-propyl paraben. Concentrations < LOD were excluded in the graphical representations (n varied from 65 to 97, r-values ranged from 0.78 to 0.93, p < 0.0001). Conc, concentration. When all 100 samples were included in the analyses, the r- and p-values were very similar.
Urinary concentrations of the free, glucuronidated, and sulfated conjugates of methyl and n-propyl parabens in adults (n = 100).
Compound | Frequency of detection (%) | Median (ng/mL) | Range (ng/mL) | Percentage of total amount |
---|---|---|---|---|
Methyl paraben, free | 75 | 0.8 | < LOD–717 | 5 |
Methyl paraben, glucuronide | 85 | 9.7 | < LOD–1,670 | 28 |
Methyl paraben, sulfate | 96 | 29.9 | < LOD–1,300 | 67 |
n-Propyl paraben, free | 37 | < LOD | < LOD–95.0 | 2 |
n-Propyl paraben, glucuronide | 64 | 3.2 | < LOD–820 | 43 |
n-Propyl paraben, sulfate | 83 | 5.2 | < LOD–424 | 55 |
The LODs were 0.13 ng/mL (methyl paraben) and 0.18 ng/mL (n-propyl paraben). For the statistical calculations, concentrations < LOD were imputed a value of LOD divided by the square root of 2.
In conclusion, our preliminary data suggest that parabens can be present in urine, mostly in their conjugated form. To our knowledge, this is the first comprehensive report on the urinary concentrations of individual parabens and their conjugates in humans. The high frequency of detection for methyl, ethyl, n-propyl, and butyl parabens suggests that parabens and their conjugates could be valid biomarkers to assess human exposures to these compounds. Additional information, including a better understanding of the metabolism of parabens in humans, is needed to link these biomarker measurements to exposure and to internal dose.
This research was supported in part by an appointment (A.M.B.) to the Research Participation Program at the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), National Center for Environmental Health, Division of Laboratory Sciences, administered by the Oak Ridge Institute for Science and Education through an interagency agreement between the U.S. Department of Energy and CDC.
The use of trade names is for identification only and does not constitute endorsement by the U.S. Department of Health and Human Services or the CDC. The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the views of the CDC.
|