008-인도네시아어로 기도 배우기

Ya Tuhan, dunia sering kali memilih agama yang tidak menuntut penyangkalan diri. Namun, ajarlah kami untuk berani menyangkal diri, memikul salib, dan mengikut Engkau di jalan yang sempit, tetapi yang menuntun kepada hidup yang kekal. Dalam nama Tuhan Yesus Kristus, kami berdoa. Amin.주님,세상은 흔히 자기부인을 요구하지 않는 종교를 선택합니다. 그러나 저희가 담대히 자신을 부인하고, 자기 십자가를 지며, 영생으로 인도하는 좁은 길에서 주님을 따르게 하소서. 예수 그리스도의 이름으로 기도 드립니다. 아멘. ** 중요 단어dunia: 세상, 세속 (명사), memilih: 선택하다, 고르다 (동사), menuntut: 요구하다, 요구조건으로 삼다 (동사), penyangkalan diri: 자기부인 (명사), menyangkal diri: 자신을 부인하다, 자기 욕심을 내려놓다 (동사), memikul salib: 십자가를 지다 (동사구), mengikut Engkau: 주님을 따르다 (동사), jalan yang sempit: 좁은 길 (명사구), hidup yang kekal: 영생, 영원한 생명 (명사구)memilih jalan Tuhan: 하나님의 길을 선택하다memilih kehendak Tuhan: 하나님의 뜻을 선택하다memilih hidup yang kekal: 영생을 선택하다Pilihlah jalan kehidupan. 생명의 길을 선택하십시오.Tuhan menuntut ketaatan. 하나님은 순종을 요구하십니다.Mengikut Kristus menuntut penyangkalan diri. 그리스도를 따르는 것은 자기부인을 요구합니다. Iman sejati menuntut pertobatan. 참된 믿음은 회개를 요구합니다.hidup dalam penyangkalan diri. 자기부인의 삶penyangkalan diri setiap hari: 날마다 자기부인Penyangkalan diri adalah tanda murid Kristus. 자기부인은 그리스도의 제자의 표시입니다.berani menyangkal diri: 담대히 자신을 부인하다.memikul salib setiap hari: 날마다 자기 십자가를 지다Setiap orang percaya dipanggil untuk memikul salibnya. 모든 성도는 자기 십자가를 지도록 부름받았습니다.mengikut Kristus: 그리스도를 따르다mengikut Tuhan sampai akhir: 끝까지 주님을 따르다Aku ingin mengikut Engkau seumur hidupku. 평생 주님을 따르기 원합니다.berjalan di jalan yang sempit: 좁은 길을 걷다.memilih jalan yang sempit: 좁은 길을 선택하다. ** 오늘의 단어1) dunia: 세상, 세속 (명사)dunia yang berdosa: 죄 된 세상godaan dunia: 세상의 유혹harta dunia: 세상의 재물keinginan dunia: 세상의 욕망urusan dunia: 세상일hal-hal dunia: 세속적인 일cinta dunia: 세상을 사랑함kemuliaan dunia: 세상의 영광kenikmatan dunia: 세상의 즐거움, 쾌락kesenangan dunia: 세상의 즐거움nilai-nilai dunia: 세상의 가치관cara hidup dunia: 세상적인 삶의 방식kehidupan dunia: 이 세상의 삶Jangan mencintai dunia. 세상을 사랑하지 마십시오.Orang percaya hidup di dunia, tetapi bukan milik dunia. 성도는 세상에 살지만 세상에 속한 사람은 아닙니다.Dunia ini akan berlalu. 이 세상은 지나갑니다.Jangan terikat pada dunia. 세상에 얽매이지 마십시오.Kita dipanggil menjadi terang di tengah dunia. 우리는 세상 가운데 빛으로 부름 받았습니다.Jangan mengikuti cara hidup dunia. 세상의 삶의 방식을 따르지 마십시오.Kemuliaan dunia hanya sementara. 세상의 영광은 잠시뿐입니다.Ajarlah kami untuk tidak mengejar kesenangan dunia. 세상의 즐거움을 좇지 않게 하소서. Mampukan kami hidup sebagai terang di dunia. 저희가 세상의 빛으로 살아가게 하소서. 2) hidup yang kekal: 영생, 영원한 생명 (명사구)menerima hidup yang kekal: 영생을 받다.memperoleh hidup yang kekal: 영생을 얻다.janji hidup yang kekal: 영생의 약속karunia hidup yang kekal: 영생의 선물pengharapan hidup yang kekal: 영생의 소망jalan menuju hidup yang kekal: 영생으로 가는 길kepastian hidup yang kekal: 영생의 확신mahkota kehidupan kekal: 영원한 생명의 면류관Hidup yang kekal adalah anugerah Allah. 영생은 하나님의 선물입니다. Yesus datang supaya kita memperoleh hidup yang kekal. 예수님은 우리에게 영생을 주시기 위해 오셨습니다.Keselamatan membawa kita kepada hidup yang kekal. 구원은 우리를 영생으로 인도합니다.Orang yang percaya kepada Kristus memiliki hidup yang kekal. 그리스도를 믿는 자는 영생을 가집니다.Tidak ada hidup yang kekal di luar Kristus. 그리스도 밖에는 영생이 없습니다.Hidup yang kekal dimulai sejak kita percaya kepada Kristus. 영생은 그리스도를 믿는 순간부터 시작됩니다.Teguhkan pengharapan kami akan hidup yang kekal. 영생에 대한 소망을 굳게 하소서.Biarlah kami hidup dengan memandang kepada hidup yang kekal. 저희가 영생을 바라보며 살아가게 하소서.Ajarlah kami lebih merindukan hidup yang kekal daripada kenikmatan dunia. 세상의 즐거움보다 영생을 더욱 사모하게 하소서. Jangan mengejar harta dunia, tetapi kejarlah hidup yang kekal. 세상의 재물을 좇지 말고 영생을 추구하십시오.Dunia menawarkan kesenangan sementara, tetapi Kristus memberikan hidup yang kekal. 세상은 잠시뿐인 즐거움을 주지만, 그리스도는 영생을 주십니다. Kemuliaan dunia akan berlalu, tetapi hidup yang kekal tidak akan berakhir. 세상의 영광은 지나가지만 영생은 끝이 없습니다. Orang yang mencintai dunia akan kehilangan sukacita sejati, tetapi orang yang mengikut Kristus memperoleh hidup yang kekal. 세상을 사랑하는 사람은 참된 기쁨을 잃지만, 그리스도를 따르는 사람은 영생을 얻습니다.