스크랩 흥미돋 사실 원조가 따로 있다는 버터떡.jpg

[Salt and Light]

출처: 여성시대 스피또띠아











요즘 유행(한다지만 잘 모르겠는)
상하이 버터떡

상하이에서 맛있다고 입소문 타다가
한국에 넘어와서 강제 유행되는 중인 듯

암튼 이거의 원조는
하와이안 버터떡

하와이의 명물 로컬 디저트라고 함
믹스도 있음

과거부터 유튜브에 올라왔던 레시피들

상하이 버터 떡이랑 레시피 다 똑같고 재료도 거의 똑같은데
재료가 딱 하나만 다름

(밑에 다 하와이안 버터떡 사진임)

하와이안 버터떡은 찹쌀가루+버터+코코넛밀크를 사용하고
상하이 버터떡은 찹쌀가루+버터+일반 우유를 사용해서 만듦

그래서 하와이안 버터떡은 이렇게 위에 코코넛롱 뿌려서 데코하기도 함

한국 베이킹 유튜버들 사이에서도
전부터 알음알음 영상이 올라왔었다죠

굳이 몰라도 되는 이야기
끝

[헤일리 베넷]

한국인들은 왜 또 버터 모찌라 하는거
ㄷㄷ
아 근데 진짜개애애애맛임ㅅ겠다 궁금

[네??제가요??]

버터모찌 ? ㅈㄹ도 풍년이다 진짜 ㅋㅋㅋㅋ

[새벽달해오름]

나만 모찌 거슬린게 아니구먼ㅋㅋㅋ

[옛날 사람인 여시]

샌드를 산도 ㅇㅈㄹ하는 모지리들이 그러나봐...

[부산시골쥐]

후기로는 시장 찹쌀도너츠가 더 맛있다던데

[이츠실제상황]

헐 코코넛밀크로 해봐야겠다

[네가옳아]

코코넛 개맛있겠다 ;;;

[새벽달해오름]

단면은 암만 봐도 찹쌀도넛인데 버터향이 가미됐다고 보면 되나?

[슈의외출준비]

모찌라고 안해서 좋다

[우현이 계속되는 건 운명인 거야]

버터떡 두바이 스타일로 먹어봤는데 나는 괜찮았어 근데 왜 유행인지는 모르겠어

[3월 13일]

그 붕어빵 피 좋아하는 사람이면 좋아할 맛..

[우와앗앗뫄]

엥 상하이풍이었음?? 중국일본 불매중이었는데 ㅅㅂ 하와이안으로 팔아줘

[젤리제리.]

저 믹스가 탐나네

[헛소리 금지]

왜 죄다 모찌라 하지?

[작고소중]

하와이에 옛날부터 일본인들 많이 살아서? 스팸 무스비도 하와이 음식이라는데 일본어고
한국에서는 지금이라도 버터떡이라고 해서 다행

[헛소리 금지]

오 일본인 많이 사는건 몰랐다 근데 한국에서도 카페보면 다 버터모찌라 하더라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[범죄자반갈죽]

돼끼가 찹쌀도넛같다던뎅

[하망이]

생긴건 버터바같이 생겼다!

[젠니젠]

걍 버터바나 먹ㅇ을래

[버거리 클래식치즈버거]

아누누가 저거먹었던데 하와이버터떡