천국은 확실히 있다 | Joh Matutis (1) - 부정적인 것들에 촛점을 맞추지 마십시오

출  처   :   <A style="COLOR: #333333" href="http://groups.msn.com/InTheImageOfHisGlory/othervoices.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=1679&LastModified=4675681768822382137" target=_blank>http://groups.msn.com/InTheImageOfHisGlory/othervoices.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=1679&LastModified=4675681768822382137</A>     Joh Matutis (1)   A Prophetic Word      Berlin  29.04.08  예언의 말,      베를린 2008 , 04 , 08   Received by Pastor Joh. W. Matutis, Berlin 베를린, Joh. W. Matutis 목사가 받음 I am to tell you this……   나는 이것을 여러분에게 말해야 합니다 ------ Do not focus on the negative….   부정적인 것들에 촛점을 맞추지 마십시오 ---- . Thus says the Lord.....My child, do not pay attention to the wicked, and the evil. Ignore the lack of justice, and disgust that stand in the way. They are there to test your behaviour and reaction.   주께서 이렇게 말씀하십니다..... 내 자녀여,, 부정한 것들에,, 악한 일들에 눈길을 주지마라. 정의가 없는 일을 외면하고, 그 길에 참여하는 것을 혐오하라. 그것들은 너희 행동과 반응을 시험해보기 위해 거기에 있다. Do not fear concerning the end of the world. Even though the forests are dying off around you, the rivers and the air being polluted, you are still alive.   세상의 종말에 대하여 두려워하지 마라. 심지어,, 너희 주변의 수풀들이 죽어 쓰러질지라도, 그 강과 공기들은 오염되고 있을찌라도,, 너희는 여전히 살아있다. Environmental pollution, deforestation, radioactive contamination, one toxic scandal after another are nothing other than products of hell, with which Satan spreads panic amongst his adherents and the unbelieving, making them docile and holding them in containment using “the spirit of fear and panic”.   환경오염, 사막화, 방사능 오염,, 이어지는 독한소식들은 지옥의 산물일 뿐이다, 그것으로 사탄이 그를 추조하는 자들과, 믿지 않는자들 가운데서 공포를 퍼뜨린다,, "두려움과 공황상태의 영이 되도록 하여" 그들로 따라오게 길들이고,, 그들을 억누른다. My child, do not be overcome and discomfited by the “spirit of fear”. Believe in my creative power. I did not promise my children a desert, a cesspool and polluted earth, but a new heaven and a new earth. The “end of the world”, “the great tribulation”, “Armageddon” do not apply to you my people; you have been delivered and redeemed from these.   내 자녀여, 그 두려움을 주는 영" 에 압도되어,, 좌절하지 마라. 나의 창조하는 능력을 믿으라. 나는 내 자녀들에게 사막을,,오물구덩이가 된 오염된 땅을 약속하지 않았다,,,  대신,, 새 하늘과 새 땅이다.  " 세상의 끝(종말)", " 대 환란" , " 아마겟돈" 은,, 내 백성 너희에겐 적용되지 않는다 ; 너희들은 해방을 받아,, 이것들에서 면하여진바 되었다. You are the only ones in this planet with a fantastic future. Do not be confused by the end of the world prophets, the panic makers and the media. Stay calm and unperturbed. I will send my angels at the right moment to snatch you away from the terrible judgement, which will strike and destroy the earth, which presently serves as Satan’s “Seat of Government”.   너희는 정말 멋진 미래를 가진 이 지구속의 유일한 자들이다. 세상 예견자들의 끝,, 그 공황조성자들과, 그 대중매체의 종말과 혼돈하지 마라. 평온한채로,, 놀라지 마라. 내가 나의 천사들을 바로 정확한 시간에 보내어,, 너희를 그 엄청난 심판에서부터 나꿔채나갈 것이다,,,, 장차,, 땅을 쳐서,, 파괴하게 될,, 현재,, 사탄의 " 정부역활"로서 움직이고 있는,,,곳으로부터... The “prince of this world” and his entire followership tremble and are already in great despair and perplexity, for I the Lord, am already in descent (about touching down) upon  the earth. I am coming for my chosen, and to complete my work. My “Count-down” is already on, says the Lord.   " 이세상의 황태자(대군)" 과  그와 사귐이 있는 전 무리들은 떤다,, 그리고 이미 크게 절망하여,, 당황해하고 있다. 이는 나, 주가 이미 땅으로 내려가고 있기때문이다.  내가 내 선택한자들을 위해 가고 있다, 그리고 내 일을 완성하기 위해. 나의" 카운트 다운" 이 이미  진행되고 있다, 주의 말이다. You have a future…   너희에겐 미래가 있다 --- Thus says the Lord, My child, just as I am able to handle the universe, the cosmos, so will I also solve your “earthly problems” in my time, and by whatever means I choose. Your present needs, and the crisis in the world, are just the woes of recent times. My salvation and your redemption looms. You can perceive from the bewilderment and agitation in the world that I am at the door. I am holding the door handle already. You are neither unknown nor hidden to me. Your adversary (the devil) still takes many chances against you. You have come under his line of fire, and he will stop at nothing in trying to make you fall. He is pressing very hard. He has planned your doom, your destruction and your ruin. Be not troubled. I the Lord your God will lead you out. Your battle is My battle says the Lord.   주께서 이렇게 말하신다, 내 자녀여, 내가 우주와 천체공간을 손볼 수 있는 것처럼,,,그처럼,, 내가 또한 너희 " 땅의 문제들",, 을 내 시간에 맞춰 해결할 것이다,, 내가 선택하는 나만의 수단으로. 너희 현재의 궁핍들과, 이 땅의 위기들은 단순히,, 근자의 화이다. 내 구원함과, 너희의 구속받음이 떠오른다. 너희는 이 세상의 어쩔쭐 몰라함과, 황망히 서두름을 보면서 알 수 있다,, 내가 문앞에 있다는 것을..내가 그 문 손잡이를 이미 잡아 돌리고 있다. 너희는 내게 숨겨진바 되지도,, 모르는 자도 아니다. 너희 원수(마귀)는 여전히 너희를 대항해서 많은 기회들을 가지고 있다.. 너희들은 그의 화기조준선 아래 들어왔다, 그런데 그가 너희로 넘어지게 하는데는 아무일도 하지 못할 것이다. 그가 아주 강하게 밀고 나가고 있다. 그가 너희 최후를,, 너희 멸망을,, 너희 황폐케됨을 계획해놓았다. 염려하지 마라. 나, 주, 너희 하나님이 너희를 이끌어 나갈 것이다. 너희 전투는 나의 전투이니라, 주의 말이다. Do not give up….   포기하지 마라 ---. Politicians, Governments, yes the whole aristocracy, all great and mighty, will collapse around you overnight. Thus says the Lord, a mighty “wave of collapses” is coming upon the world. Concerns, churches, banks, organisations etc which are supposedly strong and stable, will collapse within themselves like a pack of cards and disappear from the scene. People whom you had marvelled at, wondered at, and were excited about, who also were your models, will fall. Disgrace and shame will accompany them.   정치가들, 정부들,, 그래,, 전 상류특권층,, 모든 큰자들과,, 힘있는자들이 하루 밤새,, 너희 주변에서무너져 내릴 것이다. 주께서 이같이 말하신다, 한 강력한 " 무너져내림의 파도가 " 세상에 임하고 있다. 재벌들과, 교회들, 은행들, 조직체들,,, 보기에 강하고,,안정된 그것들이 그들 내부에서 무너져 내릴 것이다,, 카드곽처럼,, 그리고 무대에서 사라질 것이다. 사람들,, 너희가 전에 놀라워했던,, 멋지지다고,, 그리고 흥분해 했던,, 또한 너희가 되고파 했던 대상이 되었던 이들이 무너질 것이다.... 치욕과 부끄러움이 그들을 뛰따를 것이다. Everything will quake, by reason of a great and mighty tornado proceeding from Me. No one will be able to hold on to another person. No one will trust anyone the slightest bit. Every principle, value or tenet we have maintained up till now will be overturned. Lies and deceit will take the upper hand. Manipulation will be the order of the day. The negative news will spin over.   모든 것들이 흔들릴 것이다,,, 나로부터 나오는 한 거대하고 강력한 토네이도로 인하여.. 아무도 다른사람을 붙잡고 의뢰할 수 없을 것이다. 아무도 어떤 사람을 조금이라도 의지할 수 없을 것이다. 모든 삶의 원칙들과, 가치 혹은 주의,,우리가 지금까지 유지해 왔던 그런 것이 뒤 엎어질 것이다. 거짓들과, 기만이 힘을 발휘할 것이고,, 조작이 그 날의 질서가 될 것이다. 부정적인 뉴스들이 만연되어 퍼져나갈 것이다. But you my child do not give up your faith in me. Man can rob you of everything, but as long as you trust in me, you will stay undefeated and harmed even in the time of greatest trial and tribulation. Hold unto me my child. I will bring you through all the end time storm says the Lord. I remain faithful to you. I remain The One, to you that I am. I will be good to my children. I will not forsake you in your time of greatest need; neither will I move away from your side. No one can snatch you away from my hand.   하지만, 너희 내 자녀는 나를 향한 너희 믿음을 포기하지 말라. 인간들이 너희에게서 모든것을 빼앗아갈 수 있다, 하지만 너희가 나를 신뢰하는 한, 너희는 패하지도,, 해를 입지도,, 않을 것이다,, 그 가장 참혹한 시련과 환란의 시간속에서 조차도... 내 자녀여,, 나를 붙들라. 내가 너희를 그 모든 종말의 시간 폭풍을 통하여,, 데려올 것이다, 주의 말이니라. 나는 너희에게 신실하다. 나는 그 유일한 자이다, 너희에게,, 스스로 존재하는 자로 있는.... 내가 내 자녀에겐 선을 베풀 것이다.. 내가 너희를 너희 가장 필요로하는 시간에 버리지 않을 것이니 ; 내가 너희곁을 떠나지 않을 것이다. 아무도 너희를 내 손에서 뺏어갈 수는 없다. Stay simple….   그냥 단순하게 있으라 ---. So says the Lord... I resist the proud, the high, mighty and exalted. Every such person, I tumble from his/her throne. But you, my children, identify yourselves with the weak, the low, and the small, for that is the place to find me. My children, do not imagine yourself better, more accomplished, more mature or more spiritual. Do not compare yourself with others. I have got no extra beloved. All my sons and daughters, I love exactly the same. You are all of the same worth to me. Behold, I let my sun shine on the good and the bad, on the righteous and unrighteous, on believer and non-believer, on criminal and holy. All that you are, you are, together, before me. You are “children of grace”, so that none can “glory” over you. I will show myself glorious, especially in your “weaknesses” and “needs”.   주께서 이렇게 말하신다... 내가 자긍하는자, 거만한 자, 힘있는 자,, 높이 칭송받는자를 대적한다. 그런 모든이들은,  내가 그의 보좌에서 떨어뜨린다. 하지만 너희, 내 자녀들은,, 너희자신을 연약한자로,, 천한자로,, 힘없는 자로 여기라, 이는 그것이 나를 발견하는 자리임이라. 내 자녀들아, 너희 자신을 더 낫다고,,, 더 많이 이루었다고,, 더 많이 성숙하다고,, 혹은 더 영적이라고 생각지 마라.. 너희 자신을 다른이들과 비교하지 마라. 사랑하는 자여,, 내가 더 가진 사랑은 없다...내 아들과 딸 모두를 ,,내가 정확히 동일하게 사랑한다. 너희는 모두 나에게 동일하게 가치가 있다, 보라, 내가 내 태양으로 선한자이나,,나쁜자이나,, , 의로운자이나, 불의한 자이나,, 믿는자이나,, 불신자이나,, 범죄자이나,, 거룩한자이나,, (동일하게) 비추인다. 너희 모두는,, 함께로서,, 내 앞에 있다. 너희는 "은헤를 입은 자녀" 들이다, 그래서 아무도 너희위에서,, " 영광스럽게 " 될 수 없다. 내가 내 자신을 영광스럽게 내 보일 것이다,,, 특히,, 너희 " 연약함" 가운데서,, 그리고 " 부족함 " 가운데서.. Be brave….   담대하라 .... My child,, have no fear of personal attacks, queer glances or the threatening fist. Defamations, critic and mockery, you should not take to heart. I am with you, and place my head on the block for you. I am He, who makes you righteous. Whatever touches you touches me. Whatever they do to you, they are in actuality, doing to me. And because I protectively surround you in every situation, who can snatch you away from my hand? Says the Lord. And if I do not condemn you, who will then dare to?   내 자녀여, 개인적인 공격들을 전혀 두려워마라, 이상히 여기는 눈빛, 혹은 위협하는 주먹을.. 중상모략, 비평, 조롱,, 너희는 상심해서는 안된다. 내가 너희와 함께 있어,, 내 머리를 너희를 위한 담으로 두고있다. 내가 그이다, 너희를 의롭게 만드는.. 너희에게 손을대는 것은 무엇이나,, 내게 손을 대는 것이다. 그들이 너희에게 하는 짓은 무엇이나,, 그들은,,실재로는 내게 하고 있는 것이다. 결코 내가 너희를 보호하여 모든 상황에서 둘러싸고 있기에,, 누가 너희를 내 손에서 뺏앗아 갈 수 있을 것이냐?  주의 말이니라... 그리고 만약 내가 너희를 죄있다 하지 않을찐데,,누가 감히  죄있다 하겠느냐 ? Be doers of my word…   내 말을 행하는 자가 되라 --- My children, separate yourselves from the many lukewarm, materially inclined Christians. They will only bring about your doom in these times, those to whom the days of tribulation come. People, who are not quite going the way of the lamb today, will be your betrayers. Separate yourselves from Christians and people who are searching for other things besides ME. Do not serve men, or their works. Serve me, says the Lord.   내 자녀들아, 저런 많은 미지근한,,물질적으로 기울어져 있는 크리스챤들과,, 너희 자신을 분리시켜라. 그들은 단지 이런 그들에게 다가오는 환란의 날들에 너희의 어두운 종말을 가져올 뿐이라.  사람들,,,오늘날,,어린양의 그길을 가고 있지 않는 자들,,그들은 너희의 배반자들이 될 것임이라. 너희 자신들을 그들과 크리스챤들,,내앞에서 다른 것들을 찾고 있는 그들에게서 분리시켜라. 사람을 혹은 그들의 일을,,, 섬기지마라. 나를 섬겨라, 주의 말이니라. In these times, many people will be revived, and brought to the faith, but not through them who have failed. The lukewarm have been spewed out of my mouth. The churches and parish congregations are full of them. They attend services; they are very active, full of excitement. They have everything, just that I am no longer with them. They have locked the door against me. I have therefore given them over to their religious activities. My Spirit has withdrawn Himself from them. They still reign, seated on their thrones and have the say, but my blessing is no longer with them. They are battling for their bare existence. Separate yourselves from this sort of Christians before you are also snatched away with them. You have the period of grace in order to abandon the sinking ship, and bring yourself to my safety.   이 시간에,, 많은 자들이 다시 살아날 것이다,,그리고 믿음으로 돌아올 것이다,,, 하지만,,믿음에서 실패한 그들을 통해서는 아니라. 그 미지근한 자들은 내 입에서 토해 내쳐졌다. 교회들과 그 지역교인들은 그러한 자들로 가득차 있다. 그들은 봉사에 참석한다 ; 그들은 아주 활동적이다, 열의가 가득하여.. 그들은 모든 것을 가졌다,, 바로,, 내가 더 이상 그들과 함께하고 있지 않은 것을.. 그들은 나를 향해서는 문을 잠궈 걸었다. 그러므로 내가 그들에게 그들의 종교활동을 넘겨주었다. 내 영은 그들로부터 내 자신을 철수 시켰다. 그렇지만 그들은 여전히 그들의 보좌에 앉아 다스리며,, 지배한다, 하지만 내 축복은 더이상 그들과 함께 있지 않다. 그들은 그들의 벌거벗은 존재를 위해 싸우고 있다..  너희 자신을 이런종류의 크리스챤과 분리시켜라,, 너희가 또한 그들과 함께,, 나꿔채어져 가기전에... 너희는 가라앉는 배를 빠져 나와,, 내 안전한 곳으로 너희 자신을 옮겨오는 은헤의 시간을 가지고 있다.. Whoever is afraid to suffer, makes no sacrifice, and is ashamed of my word, will also fail in the day of temptation, which is coming upon the world. Whoever does not open his mouth now will also be mute on that day. Whoever does not step out and become serious, will sink, along with the association of the Godless and unspiritual.   누구든,, 고통당하는 것을 두려워하고,, 희생하지 않는 자,, 내 말을 부끄러워하는 자들은 누구든 또한 유혹받는날,, 온 세상에 임하고 있는 그날에 실패할 것이다. 누구든,, 지금,, 그의 입을 열지않는 자는,, 또한 그날에도,, 침묵할 것이다. 누구든,, 걸어나오지 않고, 심각히 생각지 않는 자는 누구든,, 그 경건치 않은자들과,, 영적이지 않은자들과의 사귐으로 인해,, 가라앉을 것이다.. Make use of this little time of freedom. Give what you have, before everything is taken from you. A great wave of dispossession is coming over the world and an impoverishment of the masses, as has never been seen before. The “golden age”, the “fat years” are ended. The lean years are here. Well it is with those who in the good times gathered, learnt and stored treasures in heaven. I will see to it, that there is a great difference between those who serve me and them that do not. My true children will have an “open heaven” and I will bring them through the time of drought.   이 작은 마음대로 쓸 수 있는 시간을 이용하라.. 너희가 가진 것을 주어라,, 모든 것이 너희에게서 빼어지기 전에... 한 거대한 뺏아버리는 파도가 세상전역에 임하고 있다,, 대중들의 빈곤이,,,,, 전에 결코 본적이 없었던,,것이...."기름진 세월" " 황금시대"가 끝이 났다..  야위는 세월이 여기 왔다. 자, ,,, 그 좋은시절 모여,, 배워 천국에 보물들을 저장했던 자들과 더불어 있다. 내가 그것을 확실히 할 것이다, 나를 섬기는자들과,, 섬기지 않는 그들 사이의,, 큰 차이를 .. 내 진실한 자녀들은 " 열린 하늘" 을 가지게 될 것이고,,그래서 내가 그들을 가뭄의 그 시간을 통과해서 데려올 것이다. Have an inner communion with me….   나와 내적 교통을 가지라 ----. Do not tolerate anything in your midst that grieves me. Do not linger with people who discourage you. Hold uncompromisingly on to your calling. Let me work through you, listen to my voice. Learn to reckon with me, with my miracles, with supernatural direction and revelation. Trust in my power. Do not be misled when men make mockery of my power. They have always done so at every point in time.   너희가운데 나를 슬프게하는 것들 아무것도,, 있게하지 마라. 너희를 낙담시키는 이들과 시간을 소비하지마라. 너희의 부름받은 사명에 타협하지 말고.. 고수하라. 나로 너희를 통하여 일하게 하라,, 내 음성에 귀 기울이라. 나와 더불어 생각하기를 배우라,, 내 기적들과,, 초자연적인방향 안내,, 들어내보여줌을.. 내 능력을 신뢰하라. 인간들이 내 능력을 두고 조롱할 때에 오해하지마라. 그들은 언제나 그렇게 했었다,, 시간속에서,, 아주 중요한 시점에... All who belong to me and are in my school walk a difficult path at the moment. Do not be surprised at that. Do not grumble against me. Doubt not. Do not act by your power. Wait on me instead. I am allowing everything to be taken from you, so that you will be free from your self, and be totally dependent on me. I want to carry out my work, by myself through you, and on you and lead you to a supernatural life. You should experience my wonder, my power and my supernatural direction.   내게 속한 모든자들은, 내가 가르치는 학교에 있어,, 그 순간 어려운 길을 걸어간다. 그것에 놀라지 마라. 나를 두고 불평하지 마라. 의심하지마라. 너희 자신의 능력으로 행하지 마라. 대신 내 시중을 들라. 내가 모든 것들이,, 너희로부터 나오도록 허락하고 있다, 그래서 너희는 너희 자아로부터 자유롭게 될 것이고,, 완전히 나를 의지할 것이다. 나는 내 일을 수행하기 원한다,,너희를 통해 내 자신의 힘으로,, 그리고 너희에 대해,, 너희를 초자연적 삶으로 인도할 것이다. 너희는 내 신비, 내 능력,, 나의 초자연적 인도를 경험해야 한다. Let me work through you. I am already equipping you with supernatural power, so you can detect all of Satan’s crafty attempts at the early stage, survive and overcome them. They can not harm you much now, because they only bring you into my arms and closer to me. That is your advantage. Through these storms, you will be further equipped for my great assignments and blessings. You have been called to dominate, and to eternal blessings for this world. Therefore, My children, look neither at the storm nor the waves, and do not listen to the threatening crises and catastrophes in the world. Look only to ME. I am your help and salvation.   나로 너희를 통해 일하게 하라. 나는 이미 너희를 초자연적인 능력으로 장비하고 있다,, 그래서 너희가 모든 사탄의 간교한 궤궤들을 그 초기에 간파할 수 있도록,, 그리고 살아남아,, 그들을 정복할 수 있도록.. 그들이 너희를 이제 많이는 해할 수 없다,, 이는 그들이 오직 너희를 내 품안으로 데려와 내게로 더 가까이 오게하기 때문이다. 그것이 너희에게 더 유익하다. 이러한 폭풍들을 통하여,,,너희는 더욱 더 나의 위대한 임무와 축복을 위해 구비되어 갖춰질 것이다. 그러므로,, 내 자녀들아, 그 폭풍도,, 그 파도들도 보지마라, 그리고 그 위협하는 위기들과 세상의 재난들에 귀기울이지 마라. 오직 나를 바라보라. 내가 너희 도움이며,,구원이다. Lord, help your children to attain the goal.   주여,, 당신의 자녀들이 목적을 성취하도록 도우소서. Pastor Joh.W.Matutis, Berlin www.nnk-berlin.de (english menu) Please send this message to other Christians. They need it.   부탁컨데,,이 메시지를 다른 크리스챤들에게 보내십시오. 그들이 이것이 필요합니다. Please print out this message, and circulate it to the brethren, to the best of your ability.   부탁컨데,, 이 메시지를 프린터해서 내보내십시오, 그리고 그것을 형제들에게 돌리십시오, 당신이 할수 있는 최대한으로. The LORD stands at the door!   주님이 문밖에 서 계십니다 !     P,S :    이 분 목사님의 이글을 번역한 것은 왠지..이 다음의 2 번째 글을 읽어보아야 할것 같아서.. 그것만 똑 떼어서 번역하기가 그래서 이 앞에 것을 먼저 번역했습니다.   =============================================================== 옹달샘; (시96:10- ) 온 세계에 “여호와께서 통치하신다”고 말하여라. 세계가 굳게 서고 움직일 수 없으니 그가 모든 민족을 공정하게 다스릴 것이다..... 여호와께서 세상을 심판하러 오실 때 세계 만민을 의와 진리로 심판하시리라. (시97:1- ) 여호와께서 통치하신다.....의와 공평이 그 보좌의 기초이다. 불이 그 앞에서 나와 그의 주변 대적들을 사른다.... 하늘이 그의 의를 선포하므로 모든 민족이 그의 영광을 보았다. 우상을 섬기며 무가치한 신들을 자랑하는 자들은 다 수치를 당하리라.... 여호와여, 주의 심판 때문에 시온 사람들이 기뻐하고 유다 성들이 즐거워합니다.... 여호와를 사랑하는 자들아, 악을 미워하라. 그는 자기 백성의 생명을 지키시고 악한 자의 손에서 그들을 구하시며 의로운 자에게 빛을 비추고 마음이 정직한 자에게 기쁨을 주신다. 의로운 자들아, 여호와께서 행하신 일로 기뻐하고 그의 거룩한 이름을 찬양하라. (시98:1- ) 새 노래로 여호와께 노래하라. 그가 놀라운 일을 행하시고 그 능력과 거룩한 힘으로 큰 승리를 얻었다...그가 세상을 다스리고자 오신다. 그가 바르고 공정하게 온 세계를 다스릴 것이다. (렘32:19-) 주는 온갖 지혜를 가지셨으며 크고 놀라운 일을 행하시고 사람들이 행하는 것을 다 보고 계시며 각 사람에게 행한 대로 갚아 주시는 분이십니다. (렘51:46-) 내 백성아, 너희는 거기서(**탐심우상에서 나온 거짓진리 안에서) 나와 나 여호와의 무서운 진노를 피하라. 너희는 그 땅에서 들리는 소문을 듣고 낙심하거나 두려워하지 말아라...... 칼을 피한 자들아, 너희는 우물 쭈물하지 말고 떠나라 너희가 고국에서 멀리 떨어져 있어도 나 여호와를 생각하고 예루살렘을 기억하라. ( ** 주님의 십자가를 통해 옛자아가 죽고 주님의 부활의 영을 통해 진리의 선과 사랑안에 있는 자들은 비록 육의 몸은 이 땅에 있다고 해도 그 영은 이미 하늘시온 새 예루살렘에 있는 것입니다. ) (렘50:8 ) 이스라엘 백성들아, 너희는 바빌로니아에서 도망하라.(**시온의 백성들아, 탐심우상에서 나온 거짓진리안에 있는 자들에게서 돌아서라 ) 바빌로니아 땅에서 나오라. 너희는 서로 앞장서서 그곳을(** 탐심우상의 거짓진리에서 ) 떠나라. (계18:4 “내 백성들아 너희는 거기서 나와 그녀의 ( ** 탐심우상의 거짓진리로 타락한 교회의 )죄에 참여하지 말고 그녀가 받을 재앙을 받지 않도록 하라. 그 여자의 (**탐심우상으로 하나님을 반역하는 타락한 창녀같이 음란한 교회의) 죄는 하늘에까지 사무쳤고 하나님은 그녀의 죄악을 기억하신다...렘5:6 ) (렘39:17- ) “나 여호와가 말하지만 내가 그 날에 너를 구원할 것이며 너는 네가 두려워하는 사람들의 손에 넘어가지 않을 것이다. 내가 반드시 너를 구원하겠다. 너는 칼날에 죽지 않고 살아서 피신하게 될 것이다. 이것은 네가 나를 신뢰하였기 때문이다. 나 여호와의 말이다.” (사49:12- ) 여호와께서 자기 백성을 위로하셨으니 고난당하는 자들을 불쌍히 여기실 것이다. 그러나 예루살렘 사람들이 “여호와께서 우리를 버리시고 잊으셨다” 하므로 여호와께서 대답하신다. “ 어떻게 여자가 젖먹는 자식을 잊을 수 있겠느냐? 어머니는 자기 자식을 잊을 수 있을는지 몰라도 나는 너희를 잊지 않을 것이다. 예루살렘아, 내가 너를 내 손바닥에 새겼으니 네 성벽이 항상 내 앞에 있다. 너희 재건할 사람은 곧 돌아오고 너를 파괴한 자들은 곧 떠날 것이다.... 내가 너를 괴롭히는 원수들에게 자기들의 살을 먹고 자기들의 피에 취하게 할 것이다. 그러면 온 인류가 나 여호와는 너를 구원하는 이스라엘의 전능한 하나님인 것을 알게 될 것이다.” ( 렘32:39-) 그들은 내 백성이 되고 나는 그들의 하나님이 될 것이다. 또 내가 그들에게 한 마음과 한 뜻을 주어 자신들과 그 후손들의 유익을 위해서 항상 나를 두려운 마음으로 섬기게 할 것이며 그들과 ( **십자가로 )영원한 계약을 맺어 내가 다시는 그들을 떠나지 않고 그들에게 선한 일을 하며 또 그들에게 두려워 하는 마음을 주어 그들이 나를 떠나지 않게 하겠다. 나는 그들을 위해 선을 행하는 것을 기뻐할 것이며 마음과 정성을 다하여 그들을 이땅에 ( **새 예루살렘에 ) 심을 것이다. 내가 이 백성에게 이 모든 재앙을 내린 것처럼(** 탐심과 남을 지배하려는 자아의 욕망의 불순물을 제거하기 위해 고난의 연단을 거친후 자아의 혼을 깨뜨려 부순후 )내가 약속한 온갖 좋은 것도 그들에게 주겠다. ) (렘33:2- ) 너는 나에게 부르짖어라. 그러면 내가 너에게 응답할 것이며 네가 알지 못하는 크고 놀라운 일을 너에게 보여 주겠다.... 내가 이 성과 백성이 받은 상처를 치료하여 고치고 그들에게 평화와 번영을 누리게 할 날이 올 것이다. 내가 유다와 이스라엘의 포로들을( ** 죄의 포로로 잡혀 있는자들이 주님의 십자가의 능력으로 옛자아를 십자가에 못박아 죽이고 죄에서 해방받아 진리의 선을 행하여 하나님께 ) 돌아오게 하여 그들을 이전처럼 다시 세우고 그들이 나에게 범한 모든 죄에서 내가 그들을 깨끗하게 하며 그들의 죄와 반역 행위를 용서하겠다.(**반역행위란? : 하님의 말씀과 은사를 자기 자신의 유익을 위해 이용하여 자기를 자랑하고 높여 남을 지배하고 루시퍼처럼 하나님의 자리에 앉으려는 행위를 말합니다.) ...... ( ** 주님이 영이 산자와 죽은 자를 심판하러 다시 오시는 )그날에 유다와 예루살렘 백성이 (** 주님의 십자가를 통해 진리의 선안에 있는 자들이 )구원을 얻고 안전하게 살 것이며 예루살렘은(** 하나님의 진리 안에 있는 자들이 ) ‘여호와 우리의 의!’ 라고 불려질 것이다. ( ** 주님에게서만 진리의 선이 나온다고 고백하게 될 것입니다. )   =================================================================== 옹달샘; 주님! 불순물을 제거하기 위해 연단과 고난의 눈물의 골짜기를 지나온 자들에게는 평안과 안식으로 갚아 주시고 기쁨으로 하나님께 감사와 찬양으로 영광을 돌리게 하옵소서. 환란의 소식으로 온 세상이 불안해 하고 두려워할 지라고 주님의 십자가로 맺은 영원한 언약의 약속을 믿는 하나님의 시온의 백성들은 두려워하지 않게 하시고 어두움의 악의 무리들이 손대지 못하도록 불담을 쳐  친히지켜 보호하여 주옵소서. 우리를 고아같이 버려 두지 않으시고 세상 끝날 까지 함께 하시고 불쌍히 여기시고 궁휼을 베푸시는 우리구주 예수 그리스도의 이름으로 감사하며 기도드립니다. 아멘!