Encourage One Another
You Never Know Who’s Battling Discouragement
By Pastor Jim Cymbala of the Brooklyn Tabernacle
Wednesday, August 19, 2026
* 출처 https://www.brooklyntabernacle.org/encourage-one-another/
* 듣기 https://youtu.be/eemcluZjV1w?si=6hXL6GItXZohnhBg
Have you ever been discouraged?
In the medical world, people talk /about the big C—cancer.
It’s terrible, and I just lost a dear friend /to it.
But in the spiritual realm, there’s the big D—discouragement.
Battles with discouragement are deep, prevalent, and hidden,
because we don’t like [to give off the idea //that we’re discouraged].
So we put on [a happy face] and tough [it] out /as if everything’s fine.
But secretly we’re discouraged /inside.
In the New Testament, a man /named Barnabas, an early convert to the faith, was nicknamed “Son of Encouragement.” Everywhere () he went he had [a wonderful ability /to encourage people].
On Paul’s first trip to Jerusalem, Barnabas encouraged [Paul]
/when nobody wanted [to get near him]
/because Paul had been a persecutor of the church, and nobody believed () he was a real Christian.
Barnabas wasn’t as eloquent as other preachers or as outstanding in Scripture, but he was valuable.
Why?
He gave encouragement.
Around that same period, the apostles held [a council] /in Jerusalem /to clarify doctrine and what Christianity really meant.
They sent out [a letter] /to all the churches, and the message encouraged [all the churches].
Then Judas and Silas went out and encouraged [them] /further.
Why is [that] [important]?
Because everyone needs encouragement.
You do.
I do.
* do = need
There’s so much discouragement,
and it causes [us] [to lose our courage, back down, give up, quit, and get morose 침울한 or depressed 우울한].
That’s why life is filled /with great people () God sends in /to help others,
and there should be more of us //who give encouragement.
No one knows the battles () people are fighting.
I pastor a church /with three services every Sunday, and thousands walk in.
None of them stands up and says, “Help me. I’m so discouraged.”
No, they’re dressed nicely, and they smile,
and if I say, “How are you?” for the most part, they say, “Good. How are you?”
But [what they say] is not always the truth.
Some are battling discouragement, worried about their children, struggling with their jobs,
or dealing with marriages under siege.
When I went /into the ministry, I faced tremendous battles with discouragement,
and I tried /twice to quit.
My preaching was so bad that even I fell asleep during the sermons!
I hadn’t been trained /for the ministry, and I carried that discouragement /inside.
But when we meet [someone //who encourages us], who says [something /helpful //that lifts us up],
it’s like the break of day. (BREAK OF DAY is the time of day when sunlight first begins to appear : dawn.)
I met someone like that /less than a year into my ministry.
He was a great man of God.
He said /to me, “You didn’t go /to seminary. You were a basketball player /in high school and college.
You’re here downtown /with your wife, who’s not trained musically.
And you’re in this rundown building /in the middle of the inner city.”
At that time heroin was everywhere, and homeless and alcoholism.
Then he broke out /in a smile and said, “Oh, it’s amazing.
I’m so happy for you!
Don’t you see?
God set [this] up.
He must be planning /to do something so amazing /to have put you here //where you have [no idea //what to do].”
Tears of joy came /out of my eyes, and I said, “Really? Could [this] be so?”
Paul wrote a little story about a man /named Onesiphorus,
saying, “May God show [mercy] /to Onesiphorus /on the last day. I was in prison, and he searched [me] out.”
The word for “encouragement” is related /to the Holy Spirit,
the paraclete, who comes /alongside /to help /when things are dry and arid,
an encourager //who comes along /like a fresh breeze.
Paul continued, “May God remember [him] /on the day of judgment, because he often refreshed my spirit”
(see 2 Timothy 1:16–18).
If Paul needed [to be refreshed and encouraged], what about you and me?
Hebrews 3 tells us, “Encourage [one another] /daily” (Hebrews 3:13, NIV).
Brothers and sisters, we must not give up [encouraging each other /every day]
/so that none of us gets trapped by the schemes of Satan and pulled back /into the old life.
People fight spiritual battles and give in, and the enemy comes /condemning, saying, “You fraud 가짜.”
Then someone comes /with a word of encouragement and lifts [them] back up.
Before we post or text something, why don’t we ask, “Who will [this] encourage?
Who will [this] help?”
Social media is vicious, and kids in school face vicious bullying.
We once had a musician in our church //whose father told him,
“You’re stupid. You’re never going /to amount to anything.”
He never heard one word of encouragement.
But we can imitate God, who comforts everyone.
He can use [us] [to encourage others].
We don’t have to go /far /to lift someone up.
We can pick up [the phone], text [someone] [words /of encouragement]—“Thinking /about you /today.”
God’s going to help us.
Let’s be encouragers in the name of Jesus Christ.
Prayer
Lord, thank [You] /for being the ultimate source of comfort and hope in our lives.
Help [us] [to see those around us //who are struggling and to be faithful encouragers //who reflect Your love
and point [others] /back to You].
* Help [us] [to see~ and to be~]
If this encouraged you, you can receive Pastor Cymbala’s weekly blog post /by email here.
For More Encouragement
1. 볼드체 ; 조동사, 동사, 동사구를 표시하는데 원형 부정사는 문장 중간에 동사처럼 보이는 준동사임을 표시함
2. [괄호] ; 문장 구성상 중요한 주어, 보어, 목적어 등의 명사구/절을 한 묶음으로 표시함
3. /, // 빗금 ; 형용사나 부사적 수식어에 해당되는 모든 단어, 구나 절을 분리함
4. (소괄호) ; 생략된 부분을 표시함
5. { } 중괄호까지 쓰면 문장이 더 복잡해지므로 필요하지만 안 씀
{ [to give off] the idea //that we’re discouraged }. 타동사구 give off를 대괄호로 분리하면 부정사 이해가 잘 됨
6. 주홍색 ; 준동사인 형역 현/과분사임을 표시함