When should hydrangeas be pruned? 132654 기민선 [개인과제]

[기민선]

<수국 가지치기>-수국은 가지치기가 필요하다.

Do you prune back the hydrangea before winter or in spring?

당신은 겨울 전이나 봄에 수국을 가지치기 하시나요?

Each type of hydrangea is handled a bit differently.

수국의 종류마낟 약간씩 다르게 다루어 진다.

The Annabelle-type hydrangeas have the big round white flowers that develop on the current season's growth.

애나벨 형 수국은 그 계절에 발달한 크고 둥근 흰 색 꽃을 가지고 있다.

You can prune in fall if you prefer a neater appearance,

만약 깔끔한 외관을 선호한다면 당신은 가을에 가지치기를 할 수 있다.

though I like the winter interest the flower heads provide.

그러나 나는 겨울을 좋아합니다. 저는 꽃의 머리가 제공되기 때문에

Cut them back to about 15 inches and half the older stems to the ground to reduce their floppy appearance.

늘어진 모양을 없애기 위해 땅에서 오래된 줄기의 절반 정도인, 약 15인치 정도를 잘라 줘라.

Panicle hydrangeas, the ones with pointed flowers that appear in late summer,

원추화서 수국은, 늦은 여름에 피는 뾰족한 꼿 중에 하나이다.

These need minimal pruning.

이것들은 약간의 가지치기가 필요하다.

If you prune these or the plants die back to the ground, you will have no flowers.

만약 당신이 이것들 또는 이 전에 땅에서 죽은 식물들을 가지치기 한다면, 당신은 꽃을 가지지 못할 것이다.

So wait until spring and hope for the best.

때문에 봄까지 기다려라, 그래서 최선의 결과를 얻길 바란다.

Everblooming hydrangeas, like Endless summer, bloom on old and new wood.

사계절 피는 수국, 끝없는 여름같은, 그들은 오래되거나 새로운 가지에서 피어난다.

Leave them stand for winter.

그것들은 낙화 후, 겨울에도 서 있습니다.

In spring prune off only the dead wood.

봄에만 죽은 가지들만 가지치기를 해라.

Make sure plants receive sufficient water,

식물이 충분한 물을 받을 수 있게 해준다.