신증동국여지승람 강원도 인제군의 한계산(寒溪山)과 양양도호부의 설악산(雪嶽山)

[레나]

신증동국여지승람 강원도 인제군의 한계산(寒溪山)과 양양도호부의 설악산(雪嶽山)
https://m.cafe.daum.net/historymiryang/NOIO/5619?svc=cafeapp

밀양광장 (재악산 載岳山 載嶽山 ...)

《1》
한계산(寒溪山)과 설악산(雪嶽山)의 구분(AI Gemini)

조선 시대 지리지 및 고지도에 기록된 인제현의 한계산(寒溪山)과 양양도호부의 설악산(雪嶽山)은 별개의 독립된 산맥이 아니라, 하나의 큰 산체(巨山) 내에서 관할 행정 구역과 주요 지형적 기준(능선과 계곡)을 따라 구획되었습니다.

​조선 왕조의 지리지(《신증동국여지승람》, 《여지도서》 등)와 고지도 분석을 통해 본 두 산의 지형적·행정적 구획 기준은 다음과 같습니다.

​1. 백두대간 마루금(주능선)을 통한 관할 구획

​가장 근본적인 구획 기준은 백두대간의 주능선(분수령)입니다.

■​서쪽(인제현 관할) — 한계산(寒溪山):
​백두대간 마루금(대청봉~끝청~한계령/오색령)을 기준으로 서쪽 사면(내설악 및 한계산성 일대) 전체가 인제현(麟蹄縣) 영역에 속했습니다.

​한계산은 옛 한계산성(寒溪山城)과 한계사(寒溪寺)터가 위치한 한계천 계곡 및 장수대·가리봉·점봉산으로 이어지는 서쪽 산줄기를 핵심 영역으로 보았습니다.

■​동쪽(양양도호부 관할) — 설악(雪嶽):
​백두대간 마루금 기준 동쪽 사면(외설악 일대) 전체가 양양도호부(襄陽都護府) 영역에 속했습니다.

​대청봉에서 동쪽으로 내려오는 설악동, 천불동계곡, 울산바위, 권금성 일대가 양양의 설악에 해당합니다.

​2. 고문헌에 나타난 명칭과 영역의 구분

​조선 시대에는 한계산과 설악산을 같은 거대 산체의 지역별 칭호이자 주봉/영역 구분의 개념으로 혼용·구분했습니다.

《2》
신증동국여지승람 강원도 인제군
https://m.cafe.daum.net/historymiryang/O2Ml/18?svc=cafeapp

15. 강원도 인제군 麟蹄郡 → 강원도 인제군

■ 한계산(寒溪山) : 현의 동쪽 50리에 있다. ○ 산 위에 성(城)이 있다. 냇물이 성 안으로부터 흘러 나와서 곧 폭포를 이루어 내려가니 흐름이 수백 척의 높이에 달려 있으므로 바라보면 흰 무지개가 하늘에 드리워 진 것 같다. 원통역(圓通驛)으로부터 동쪽은 좌우쪽이 다 큰 산이어서 동부(洞府)는 깊숙하고, 산골 물은 가로 세로 흘러 건널목이 무려 36곳이나 된다. 나무들은 갈대 자리를 맡아 세운 듯한 것이 위로는 하늘에 솟고 곁에는 가로 뻗은 가지가 없다. 소나무와 잣나무가 더욱 높아서 그 꼭대기를 볼 수 없다. 또 그 남쪽에는 봉우리가 절벽을 이루었는데 그 높이가 천 길이나 되어서 기괴하기가 형언 할 수 없다. 너무 높아서 새도 날아 지나가지 못하며, 행인(行人)들은 절벽이 떨어져 누르지나 않을까 의심한다. 그 아래에는 맑은 샘물이 바위에 부딪쳐 못을 이루었는데 반석(盤石)이 앉을 만하다. 또 동쪽의 몇 리는 동구(洞口)가 매우 좁고, 가느다란 작은 길이 벼랑에 걸려 있다. 빈 구멍은 입을 벌리고, 높은 봉우리들은 높이 빼어나서 용이 마주 당기고 범이 웅켜잡을 것 같으며 층대(層臺)를 여러 층 겹쳐 놓은 것 같은 것이 수없이 많아서 그 좋은 경치는 영서(嶺西)에 으뜸이 된다.

《3》
신증동국여지승람 강원도 양양도호부
https://m.cafe.daum.net/historymiryang/O2Ml/5?svc=cafeapp

3. 강원도 양양도호부 襄陽都護府 → 강원도 양양군

■설악(雪岳) : 부 서북쪽 50리에 있는 진산이며 매우 높고 가파르다. 8월에 눈이 내리기 시작하며 여름이 되어야 녹는 까닭으로 이렇게 이름 지었다.