롬2 정발해도 공식 한글화는 기대하기 어렵겠죠?

[리블루]

문명5 정발 사례를 보면 (메뉴얼)한글화가 될까 기대도 가지만, 문명보다 더 마이너한 토탈워의 특성상 공식 한글화는 기대하기 어렵겠죠?
한글화를 하려면 투입비용 만큼의 판매효과가 있어야하는데 토탈워는..........음................. ㅠㅠ

그런데 어떤 면에선 미디블1의 발글화(...)를 생각하면 차라리 건드리지 않았으면 싶기도 하네요.

만약 카페 차원에서 한글화 프로젝트를 한다면 예전 미디블2 한글화에 참여했던 것처럼 전심전력으로 참여하겠습니다ㅎㅎ

ps. 여담이지만 이번 롬2 정발이 국내 토탈워 시장에는 중요한 전기가 아닐까 합니다. 쇼군2 때부터 세가가 지역락을 거네 마네 했는데 이번 정발에서 한국 시장의 판매량이 어느정도 보장된다면 세가가 머리에 총맞은 집단이 아닌 이상 지역락 장난질은 못하겠지요.
때문에 미디블2 이후로는 토탈워 구입을 안했는데 이참에 롬2는 아직 플레이할 pc사양이 못돼 모셔두더라도 먼저 지를까 고민중입니다.

[데스사이즈]

세가의 지역락 정책은 전 아시아 권 PC 시장을 대상으로 하는거라서 설사 롬2가 많이 팔린다고 해도 바뀌지 않을 겁니다. 대신 롬2가 잘 팔리면 이후 토탈워 시리즈들을 계속 정발해주기는 하겠죠.

[리블루]

패키지는 돈내고 사도 결국 스팀은 우회등록해야 할까요. 세가 정책은 정말....-_-;;;

[카이사르 마그누스]

아마 비타튼튼님의 카페에서 한글화패치가 나오지않을까싶기도하네요 쇼군2도그러햇으니 흠흠 일단 얼른나왓으면좋겟네요

[리블루]

출시날만 기다릴 뿐입니다ㅎㅎ

[Charging]

쇼군2도 여기서 한글화 한거 아니였슴까?
뭐 롬토2 정도면 여기서 바로 착수하리라 생각됩니다만..네이버는 별로 기대가 안되고..

[리블루]

전에 미디블2 한글화때는 네이버 미토 커뮤니티 소속으로 일을 받았었는데 아쉽네요. 거기는 이제 토탈워 보다는 다른 게임들에 더 주목해서...

[미나세]

저는 내년에 사려구요. 보통 스팀으로 우회구입하는게 일반적인가요?

[텟신]

세가코리아 해체하기 전까지는 나름 한글화 해줬습니다. 세가 퍼블리싱 코리아로 다시 돌아오면서 정책이 소극적으로 바뀌었지만 FM시리즈 꾸준히 한글화 하는거 보면 어느정도 판매량만 보장되면 세가도 한글화 해줄 겁니다.