인사: 나마스떼
두 손을 공손히 모으고 "나마스떼" 라고 인사합니다. 안녕하세요!라는 의미. 보통 스님들이 "나무아미타불"이라고 할 때 여기서 "나무"가 같은 어원에서 나온 말이다. "당신께 귀의합니다" 라는 종교적이면서도 너무도 멋진 표현이다.
피르 밀렝게: 또 만나요
단니와드: 고맙습니다.
앞세 밀까르 무제 꾸쉬 호이: 만나서 반갑습니다.
마프 끼지에 : 실례합니다.
무제 아프 쏘스 헤 : 죄송합니다.
아차헤: 좋습니다. 보통 "아차아차"하면서 고개를 옆으로 흔든다.
처음 만났을 때
아프카 남 꺄 헤?- 당신의 이름은 무엇입니까?
메라 남 빠니 헤!- 나의 이름은 빠니입니다.
메인 코리아니 훈 - 나는 한국인입니다.
아프카 우머르 꺄 헤? 당신은 몇 살이죠?
아비 끼트나 바제 헤?- 지금 몇 시예요?
께세 헤? -당신은 어때요?(=How are you?)
메 비스 싸르 꺄헤.- 나는 20살 이예요
마프 끼지에- 실례합니다.
베토 - 앉으세요.
보훗 쑨다르 - 너무 아름답습니다.
식당에서
~ 디지에! ~를 주세요.
빠니 디지에! 물좀 주세요.
무제 ~ 짜이에 나는~를 원합니다.
무제 탄다빠니 짜이에 나는 시원한 물을 원해요.
카운 카운 시 치젠 헤인? 어떤 요리가 있습니까?
바이사 데 디지에 저것과 똑같은 것을 주세요.
보훗 아차 갖나 헤!, 보훗 아차 라가! 아주 맛있었습니다.
바스 그만, 여기까지.
끼트나 파이샤(루피) 헤? 얼마에요?
에 파이샤 틱 네히 거스름돈이 틀립니다.
댄니와드 고맙습니다.
빌 데 디지에 계산서 주세요
자주 쓰이는 단어
빠니-물, 탄다빠니-차가운 물, 가람빠니-뜨거운 물, 두드-우유, 피얄라-컵, 설탕 - 치니, 나막-소금 마살라-향신료 ,안다 -계란, 사랍-술, 카나-음식, 사브지-야채, 알루- 감자, 고 비-양배추, 스와디스트. 앗차카나-맛있다, 틱하- 맵다, 밋타-달다, 남킨-짜다 , 카핫타-시다
상점에서
이스까 담 끼트나 헤? 이것의 가격은 얼마입니까?
망가 헤 비싸군요
보훗 망가헤 너무 비싸요
깜 까로나! 좀 깍아주세요
싸스따 헤 이것은 싸군요!
무제 세브 짜이에 저는 사과를 사고 싶어요(원해요)
이스까 남 꺄 헤? 이것의 이름은 뭐예요?
쿠치 네 히! 관심없다! 귀찮게 따라붙는 호객꾼에게
호텔에서
까메라 헤 꺄? 방 있어요?
엑 라트 까 끼뜨나 끼레야 헤? 하루 묵는데 얼마임니까?
또이렛트 꺄한 헤? 화장실은 어디입니까?
가람 빠니 밀타 헤? 따뜻한 물에 목욕할 수 있습니까?
까메라 바달나 헤 방을 바꿔주세요
칼 수바흐 짤리 자운기 내일 아침에 출발합니다.
단어: 까메라-방, 탈라-자물쇠, 짜비-열쇠, 캄발-담요, 쉬샤-거울, 사분-비누, 타키아-벼개,
간다-더러움, 사프-깨끗함, 카핫트말-벼룩
길을 물을 때
메인 ∼자나 카타 훈 나는 ∼로 가고 싶습니다.
야하세 호텔 끼뜨나 두르 헤? 여기서 호텔까지는 얼마나 멉니까?
바자르 카한 헤? 시장은 어디입니까?
삐르세 카히에 다시 한번 말해 주세요
이스 사락 까 남 꺄 헤? 이 거리의 이름은 무엇입니까?
단어
파라브-동쪽, 파쉬침-서쪽, 닥신-남쪽, 우타르-북쪽, 우파르-윗쪽, 니체-아래쪽, 다히에-오른쪽, 바엔-왼쪽, 시데-곧바로
교통수단을 이용할 때
타지마할 탁크 끼트나 끼라야 헤? 타지마할까지 얼마나 걸립니까?
아그라 까 티켓 데 디지에 아그라 가는 표를 주세요
이에 빠스 아그라 자에기? 이 버스 아그라까지 가요?
짤루 짤루 갑시다
우타르 네히 자나 헤 거기에는 안 갑니다.
꺄 뚬 바라나시 잔타 헤? 바라나시 알아요?
두르 헤? 멀어요?
바잉 따라프 왼쪽으로
다히니 따라프 오른쪽으로
끼뜨나 사와리 헤? 몇 명입니까?
함 띤 사와리 헤 우리는 세 명입니다.
아프카 끼트나 데나 헤? 당신은 얼마 낼 겁니까?
티끄 헤! 맞아요!
도움이 필요할 때
울티 씨 아 라히 헤 구토를 합니다.
다스트 라그 가에 헨 설사를 합니다.
닥터 불라 디지에 의사를 불러주세요
호스파탈 자나 헤 병원에 가고 싶습니다.
메라 사만 쵸리 호 가야 헤 짐을 도둑맞았습니다.
타나 카한 헤 경찰관을 불러주십시오
바차오! 도와줘요!
숫자
1/엑, 2/도, 3/띤, 4/자르, 5/빤츠, 6/체, 7/삿트, 8/앗트, 9/나오, 10/다스
11/갸라, 12/바라, 13/테라, 14/쵸우다, 15/빤드라, 16/솔라, 17/사트라, 18/아타라, 19/운니스, 20/비스, 30/티스, 40/찰리스, 50/파차스, 60/사츠, 70/삳타르, 80/아씨. 90/나베. 100/사우
1000/ 하자르. 10000/다스하자르
자주 쓰이는 단어
미트라.도스트-친구, 삐따지-아버지, 마따지-어머니, 베티-딸, 베타-아들, 바하이-형제, 파띠-남편, 파뜨니-아내, 구루지-선생님, 비댜르티-학생, 만디르-사원, 바라-넓다, 쵸타-좁다, 두르-멀다-파스-가깝다, 아즈-오늘, 딘-낮, 랏-밤, 다바이-약,
자나-가다, 아나-오다, 카나-먹다, 피나-마시다, 데나-주다, 카르나-하다, 리카하나-쓰다, 소나- 자다, 웃타나-일어나다, 수나-듣다, 딕카하나-보다,
식당에서의 간단한 힌디어
식당에서 사용하는 대화는 주로 주문과 계산할 때 사용하는 말이 전부일 것이다.
자신이 원하는 음식을 시킬 경우 메뉴판에 있는 음식이름을 분명하게 주문하면 된다.
♥ ~를 주세요. ~ 디지에!
물좀 주세요. 빠니 디지에!
♥ ~를 원합니다. 무제 ~ 짜이에
나는 시원한 물을 원해요. 무제 탄다빠니 짜이에
♥ 어떤 요리가 있습니까? 카운 카운 시 치젠 헤인?
♥ 저것과 똑같은 것을 주세요. 바이사 데 디지에
♥ 아주 맛있었습니다. 보훗 아차해!, 보훗 아차 라가!
♥ 얼마에요? 끼트나 파이샤(루피) 헤?
♥ 거스름돈이 틀립니다. 에 파이샤 틱 네히
♥ 고맙습니다. 댄니와드
자주 쓰이는 단어
물- 빠니, 차가운 물- 탄다빠니, 뜨거운 물- 가람빠니, 설탕 - 치니, 소금 - 나막, 향신료-마살라, 음식-카나, 야채-사브지, 감자-알루, 맛있다-스와디스트, 앗차카나, 맵다-틱하, 달다-밋타, 짜다 -남킨, 시다 -카핫타
출처:인도비전그룹2조
http://cafe.daum.net/ywamindia/58bI/4?docid=Npwy|58bI|4|20021117222758&q=%C8%F9%B5%F0%BE%EE%B1%E2%C3%CA&srchid=CCBNpwy|58bI|4|20021117222758