|
오듀본 사진상 (Audubon Photography Awards) 선정 톱 100 Selections From the Audubon Photography Awards Top 100 Alan Taylor July 13, 2022 28 Photos In Focus 지난 주에 우리는 올해의 오듀본 사진상 (Audubon Photography Awards)의 수상자들을 소개했으며 오늘 대회 주최측은 수천 장의 출품작 중 상위 100장 이미지 중 일부를 공유하도록 친절을 베풀었다. 사진작가들은 5개 부문에서 8개 상을 놓고 경쟁했으며 그들의 이미지에는 미국 50개 주 전체와 캐나다 7개 주 및 준주의 조류가 촬영되었다. Last week we featured the winners of this year’s annual Audubon Photography Awards, and today, the contest organizers were kind enough to share some of their Top 100 images from the thousands of entries. Photographers were competing for eight prizes across five divisions, and their images depicted birdlife from all 50 U.S. states as well as seven Canadian provinces and territories. 1. Reddish Egret. In Fort De Soto Park in Tierra Verde, Florida, a reddish egret catches a fish at sunset. # Kieran Barlow / 2022 Audubon Photography Awards 붉은백로(Egretta rufescens). 플로리다주 티에라 베르데의 포트 드 소토 공원에서, 붉은백로가 해질녘에 물고기를 잡는다. ♧ 붉은백로(Egretta rufescens)는 중형 왜가리로 중앙아메리카, 바하마, 카리브해, 미국만 해안, 멕시코에 서식한다. 보금자리 분포 지역 북쪽에는 번식 후 분산되어있다. 과거에 이 새는 깃털 장식용 거래의 희생양이었다. 텍사스 공원 및 야생동물국에 따르면, 미국에는 1,500에서 2,000쌍의 붉은백로가 둥지를 틀고 있으며, 이들 중 대부분은 텍사스에 있으며 텍사스주에서 "위협종"으로 분류되어 특별한 보호를 받고 있다. 2. Common Raven. In Mount Seymour Provincial Park in British Columbia, Canada, a pair of ravens groom and interact with each other during their courtship time. # Shane Kalyn / 2022 Audubon Photography Awards 큰까마귀(Corvus corax). 캐나다 브리티시컬럼비아주의 마운트 시모어 주립공원에서 한 쌍의 까마귀가 구애 기간 동안 그루밍(털고르기)을 하고 서로 교류하고 있다. 3. American White Pelican. A flock of white pelicans swim together in Lake Saint Joseph in Newellton, Louisiana. # Candice Head / 2022 Audubon Photography Awards 아메리카흰펠리컨(Pelecanus erythrorhynchos). 루이지애나주 뉴웰턴의 세인트 조셉 호수에서 흰색펠리컨 떼가 함께 헤엄치고 있다. 4. Snowy Owl. A snowy owl perches in New York City's Central Park in the winter of 2021. # David Lei / 2022 Audubon Photography Awards 흰올빼미(Bubo scandiacus). 흰올빼미가 2021년 겨울 뉴욕시 센트럴 파크에 앉아있다. 5. Song Sparrow. A song sparrow stands on grass, silhouetted by the headlight of a passing car, in Wallingford, Pennsylvania. # Ashrith Kandula / 2022 Audubon Photography Awards 멧종다리(Melospiza melodia). 펜실베니아주 월링포드에서 멧종다리 한 마리가 지나가는 차의 헤드라이트에 실루엣으로 풀밭에 서있다. 6. Canada Goose. A Canada goose emerges from a dip in Shoreline Lake in Mountain View, California. # Thirumalai Suresh / 2022 Audubon Photography Awards 캐나다기러기(Branta canadensis). 캐나다기러기 한 마리가 캘리포니아주 마운틴뷰의 쇼어라인 호수에서 헤엄치고 있다. ♧ 캐나다기러기(Branta canadensis)는 북아메리카에 서식하는 대형 야생 기러기의 일종이다. 일부는 계절에 따라 북부 유럽까지 진출하기도 한다. 원래는 겨울이 되면 남쪽으로 이동하는 철새이지만, 점차 텃새화가 진행되고 있어서 문제를 일으키고 있다. 우리나라에는 겨울이 되면 불규칙적으로 큰기러기 무리에 섞여서 오는 겨울철새다. 7. Great Gray Owl. A large owl perches on trees covered in hoarfrost, as it hunts near Bemidji, Minnesota. # Benjamin Olson / 2022 Audubon Photography Awards 큰회색올빼미(Strix nebulosa). 큰 올빼미가 미네소타주 베미지 근처에서 사냥을 할 때 흰 서리로 덮인 나무에 앉아있다. 8. American Flamingo. A male flamingo named Rhett courts another flamingo in the Key West Butterfly Nature Conservatory, in Key West, Florida. # Brynna Cooke / 2022 Audubon Photography Awards 아메리카플라밍고(Phoenicopterus ruber). 레트라는 이름의 수컷 플라밍고(鴻學)가 플로리다주 키웨스트 버터플라이 네이쳐 컨서버토리에서 또 다른 플라밍고에게 구애한다. ♧ 아메리카플라밍고(Phoenicopterus ruber)는 홍학의 일종으로, 남아메리카 대륙에 서식하는 대형 홍학과 칠레 홍학의 근연종이다. 이전에는 큰플라밍고와 같은 종으로 간주되었지만, 현재는 미국과 영국의 조류학자 협회에 의해 증거가 부족하기 때문에 잘못된 대처로 간주되고 있다. 갈라파고스 제도에서도 발견되지만, 쿠바홍학(카리브 플라밍고)라고도 알려져있다. 북아메리카에 서식하는 유일한 홍학이다. 9. Bald Eagle. A bald eagle flies, carrying the remains of a dead gull, near Bow, Washington. # Kazuto Shibata / 2022 Audubon Photography Awards 흰머리수리(Haliaeetus leucocephalus). 흰머리수리가 워싱턴주 보우 근처에서 죽은 갈매기의 사체를 가지고 날아간다. ♧ 흰머리수리(Haliaeetus leucocephalus)는 북아메리카에서 볼 수 있는 맹금류의 하나로 미국의 국조(國鳥)이자 상징으로 인정하고 있다. 흰꼬리수리(Haliaeetus albicilla)와 2종의 아종이 알려져 있으며, 흰꼬리수리(Haliaeetus albicilla)와 한 쌍을 이루고 있다. 분포 지역은 캐나다와 알래스카 대부분 지역, 인접한 미국 전역, 멕시코 북부 지역이다. 먹이를 풍부하게 공급하고 둥지를 틀기 위해 오래된 나무들이 있는 넓은 개활지 근처에서 발견된다. 20세기 후반에 그것은 인접한 미국에서 절멸의 위기에 처했다. 개체수는 그 이후 회복되었고, 이 종은 1995년 7월 12일 미국 정부의 멸종위기종 목록에서 제외되었다. 10. Sandhill Crane. Cranes feed at sunset in the Bosque del Apache Wildlife Refuge in New Mexico, during their annual migration. # Isabel Guerra Clark / 2022 Audubon Photography Awards 캐나다두루미(Grus canadensis). 해가 질 무렵 뉴멕시코의 보스케 델 아파치 야생동물 보호구역에서 두루미가 연례 이동하는 동안 먹이를 먹고 있다. ♧ 캐나다두루미(샌드힐두루미, Antigone canadensis)는 북아메리카와 시베리아 북동부에 서식하는 두루미의 일종이다. 이 새의 일반적인 이름은 미국 대평원의 네브래스카주 샌드힐스 가장자리의 플랫 강에서 서식하는 것과 같은 서식지를 가리킨다. 이곳은 이름뿐인 아종인 작은샌드힐두루미(A. c. canadensis)의 가장 중요한 경유지이며, 연간 최대 45만 마리의 새들이 이동한다. 11. Green Jay. An elusive green jay perches on a branch in Laguna Atascosa National Wildlife Refuge near Los Fresnos, Texas. # Matthew J. Gutt / 2022 Audubon Photography Awards 초록어치(Cyanocorax luxuosus). 찾기 힘든 초록어치가 텍사스주 로스 프레스노스 인근 라구나 아타스코사 국립 야생동물 보호구역의 나뭇가지에 앉아있다. ♧ 초록어치(Cyanocorax luxuosus)는 신세계 어치의 한 종으로 중앙아메리카에서 발견된다. 성체는 몸길이가 약 27cm이고, 분포 지역에 따라 다양한 색을 띠며, 보통 파란색과 검은색 머리, 녹색 날개, 맨틀, 청록색 꼬리, 검은 부리, 노란색 또는 갈색 눈고리, 검은 다리를 갖고 있다. 기본 먹이는 절지동물, 척추동물, 씨앗, 과일이다. 둥지는 보통 가시덤불 속에 지어지며, 암컷은 3~5개의 알을 품는다. 넓은 분포 지역에서 흔한 종으로 국제 자연보전연맹(IUCN)이 보전 등급을 "관심대상종"으로 분류하고 있다. 12. Black Skimmers. A flock of black skimmers huddle together on a beach on Marco Island, Florida. # Elizabeth Sanger / 2022 Audubon Photography Awards 집게제비갈매기(Rynchops niger). 집게제비갈매기 무리가 플로리다주 마르코 섬의 해변에 모여있다. ♧ 집게제비갈매기(Rynchops niger)는 갈매기과에 속하는 제비갈매기 속의 3종의 유사 조류 중 하나이다. 북아메리카와 남아메리카에서 번식한다. 북부 개체군은 카리브해의 따뜻한 바다와 열대 및 아열대 태평양 해안에서 겨울을 나지만, 남아메리카 종족은 강의 얕은 여울에서 먹이를 먹을 수 있는 지역을 확장하는 연간 홍수에 대응하여 더 짧은 이동만 한다. 13. Sandhill Crane. An adult crane offers a tiny damselfly to one of its offspring in Kensington Metropark in Milford, Michigan. # William Farnsworth / 2022 Audubon Photography Awards 캐나다두루미(Grus canadensis). 미시간주 밀포드에 있는 켄싱턴 메트로파크에서 성체 두루미가 새끼에게 작은 실잠자리를 먹인다. 14. Western Screech-Owl. An owl peers out from a cavity in a tree in Palo Alto, California. # Maximilian Rabbitt-Tomita / 2022 Audubon Photography Awards 서부비명올빼미(Megascops kennicottii). 올빼미 한 마리가 캘리포니아주 팔로알토의 나무 구멍에서 내다보고 있다. ♧ 서부비명올빼미(Megascops kennicottii)는 북아메리카와 중앙아메리카에 서식하는 작은 올빼미의 일종으로 동부비명올빼미와 근연종이다. 학명은 미국의 박물학자 로버트 케니콧을 기리는 것이다. 몸길이는 평균 22cm, 날개 길이는 55cm, 몸무게는 143g이다. 몸무게는 88 ~ 220 g (3.1 ~ 7.8 oz)이다. 암컷이 수컷보다 크고, 북부 개체군이 남부 개체군보다 두드러지게 많다. 성체는 수염부엉이보다 크고, 발은 더 크고, 줄무늬가 있는 깃털 무늬를 가지고 있다. 갈색 태평양, 회색 태평양, 대평원, 모하비, 멕시코(brown Pacific, grey Pacific, Great Plains, Mojave, and Mexican) 등 여러 형태가 있다. 모두 갈색 또는 짙은 회색 깃털을 갖고 있으며, 배 쪽은 줄무늬가 나 있다. 빨간색 형태는 없다. 둥근 머리에 귀이개, 노란 눈, 노란 부리를 갖고 있다. 겉모습은 수염올빼미와 동부올빼미와 상당히 비슷하기 때문에 울음소리로 구별하는 것이 가장 좋다. 이전에는 동부비명올빼미(eastern screech owl)와 같은 종으로 간주되었다. 15. Brown Pelican. A juvenile pelican hunts for fish at sunrise in Saint Petersburg, Florida. # Irina Pigman / 2022 Audubon Photography Awards 갈색사다새(브라운펠리컨; Pelecanus occidentalis). 플로리다주 세인트피터스버그에서 어린 펠리컨이 일출 때 물고기를 사냥하고 있다. 16. Red-Breasted Nuthatch. A nuthatch forages among the pine cones of a Douglas fir at Salmon Point on Vancouver Island, Canada. # James MacKenzie / 2022 Audubon Photography Awards 붉은가슴 동고비(Sitta canadensis). 동고비가 캐나다 밴쿠버 섬의 새먼 포인트에 있는 미송(美松)의 솔방울 사이에서 먹이를 찾고 있다. ♧ 붉은가슴 동고비(Sitta canadensis)는 작은 지저귀는 새이다. 다 자란 새의 상체는 청회색을 띠며, 하체는 계피색이고, 목과 얼굴은 흰 바탕에 눈 사이로 검은 줄무늬가 나 있으며, 곧은 회색 부리와 검은 왕관을 갖고 있다. 양은 트럼펫에 비유되는 그것의 울음소리는 고음과 비음이다. 캐나다와 알래스카, 미국 북동부와 서부의 침엽수림에서 번식한다. 종종 영구 거주새이지만 식량 공급이 부족하면 정기적으로 남쪽으로 이동한다. 남쪽으로는 걸프만 연안과 멕시코 북부까지 떠돌이들이 발생했다는 기록이 있다. 나무 줄기와 큰 가지에서 먹이를 찾으며, 종종 머리부터 내려오고, 때로는 날고 있는 곤충을 잡기도 한다. 주로 침엽수의 씨앗과 곤충을 먹는다. 종종 땅에 접한 죽은 나무에 둥지를 파서 입구를 피치로 칠한다. ♧ 미송(美松, Douglas-fir)은 소나무과에 속하는 상록수이다. 북아메리카가 원산지이며 높이는 60-90m나 되며 줄기가 똑바로 자란다. 심재와 변재가 뚜렷하게 구별되는데 심재는 연한 황갈색, 변재는 담황색이다. 춘재에서 추재로의 이전이 빠른 편이다. 단단하고 긴 목재를 얻을 수 있어, 건축·토목이나 선박 건조용으로 이용한다. 그러나 더러움을 잘 타고 진이 스며 나오며 갈라지기 쉬운 약점이 있다. 17. Clark’s Grebe. A pair of courting grebes rush along the surface of Santa Margarita Lake in Santa Margarita, California. # Dakota Lamberson / 2022 Audubon Photography Awards 클라크논병아리(Aechmophorus clarkii). 캘리포니아주 산타 마가리타에 있는 산타 마가리타 호수 표면을 따라 구애하는 논병아리 한 쌍이 돌진한다. 18. Pacific Golden-Plover. A plover rests in sand near a parking lot at Poipu Beach Park in Kauaʻi, Hawai’i. # Elliott Bury / 2022 Audubon Photography Awards 검은가슴물떼새(Pluvialis fulva). 물떼새가 하와이 카우아이의 포이푸 해변 공원 주차장 근처 모래밭에서 쉬고 있다. 19. Ruby-Throated Hummingbird. A female hummingbird feeds on sage in Carborro, North Carolina, its head dusted with pollen. # Corey Raffel / 2022 Audubon Photography Awards 붉은가슴벌새(Archilochus colubris). 암컷 벌새가 노스캐롤라이나주 카보로에서 머리에 꽃가루가 묻히고 세이지(꿀풀과) 먹이를 먹고 있다. 20. Yellow-Crowned Night-Heron. A heron preens among mangroves in Sarasota, Florida. # Caleb Hoover / 2022 Audubon Photography Awards 노란이마해오라기(Nyctanassa violacea). 해오라기가 플로리다주 새러소타의 맹그로브 숲 사이에서 부리로 깃을 고른다. ♧ 노란이마해오라기(Nyctanassa violacea)는 아메리카 대륙에서 발견되는 두 종류의 왜가리 중 하나로, 나머지 하나는 검은이마해오라기이다. 프랑스어로는 비호우 비올라세(bihoreau violacé), 스페인어로는 페드라테 코로나 클라라(pedrete corona clara)로 알려져있다. 21. American Avocet. An avocet rides the waves in the Bolivar Flats Audubon Shorebird Sanctuary in Texas. # Tim Timmis / 2022 Audubon Photography Awards 아메리카 뒷부리장다리물떼새(Recurvirostra Americana). 뒷부리장다리물떼새가 텍사스주 볼리바르 플라츠 오듀본 쇼어버드 보호구역에서 파도를 탄다. ♧ 아메리카 뒷부리장다리물떼새(Recurvirostra Americana)는 뒷부리장다리물떼새과에 속하는 대형 물떼새이다. 얕은 물이나 갯벌에서 먹이를 구하면서 대부분의 시간을 보내며, 갑각류와 곤충의 먹이를 찾을 때 종종 부리를 좌우로 쓸어넘긴다. 아메리카 뒷부리장다리물떼새는 바다새, 갈매기, 바다쇠오리 등을 포함하고 있는 도요목 또는 물떼새목의 새이다. 22. Sandhill Crane. One of a family of cranes at play, observed in Vero Beach, Florida. # Jayden Preussner / 2022 Audubon Photography Awards 캐나다두루미(Grus canadensis). 플로리다주 베로 해변에서 관찰된 두루미 가족 중 하나가 놀고 있다. 23. Short-Eared Owl. An owl flies while hunting above a Civil War battlefield in Gettysburg, Pennsylvania. # Scott Suriano / 2022 Audubon Photography Awards 쇠부엉이(Asio flammeus). 올빼미가 펜실베이니아주 게티스버그의 남북전쟁 전쟁터 위를 사냥하는 동안 날고 있다. 24. Greater Flamingo. A pair of flamingos interact in Amboseli National Park in Kajiado County, Kenya. # Vicki Jauron / 2022 Audubon Photography Awards 큰홍학(그레이터 플라밍고, Phoenicopterus roseus). 한 쌍의 플라밍고가 케냐 카지아도 카운티 암보셀리 국립공원에서 상호 교감한다. 25. Superb Starling. A starling takes off from an acacia tree in Serengeti National Park in Arusha, Tanzania. # Maria Khvan / 2022 Audubon Photography Awards 아프리카찌르레기(Lamprotornis superbus). 찌르레기가 탄자니아 아루샤의 세렝게티 국립공원에 있는 아카시아 나무에서 날고 있다. 26. Mute Swan. The mud-covered face of a swan that had been feeding in Chicago’s Lincoln Park North Pond. # Jeff Moore / 2022 Audubon Photography Awards 혹고니(Cygnus olor). 시카고의 링컨 공원 북부 호수에서 먹이를 먹던 고니의 진흙투성이 얼굴. 27. Blue-Gray Gnatcatcher and Peregrine Falcon. A gnatcatcher harasses a juvenile peregrine falcon at Cleveland Metroparks Zoo, in Cleveland, Ohio. # Christine Saladin / 2022 Audubon Photography Awards 푸른모기잡이새(Polioptila caerulea)와 송골매(Falco peregrinus). 오하이오주 클리블랜드의 클리블랜드 메트로파크 동물원에서 모기잡이새가 어린 송골매를 괴롭히고 있다. 28. Green Heron. A heron hunts for food in Salem Pond Park, in Apex, North Carolina. # Michael Fogleman / 2022 Audubon Photography Awards 아메리카검은댕기해오라기(Butorides virescens). 노스캐롤라이나주 에이펙스의 세일럼 연못 공원에서 해오라기가 먹이를 사냥하고 있다. |