나그네 려(旅)자는 의부(義符)로 모 방(方)자에 성부(聲符)로 ‘𠂉’자 아래에 각시 씨(氏)자를 했습니다. 여자 제사장 려(祣)자도 ‘𠂉’자 아래에 각시 씨(氏)자를 한 글자가 있어서 ‘려’로 읽습니다. 그런데 깃발을 앞세워 길을 가는 군대 행렬을 떠올리게 하는 글자입니다. 이 글자는 군대 려(旅)자로도 읽습니다. 여객(旅客) 여행(旅行) 여인(旅人) 여인(女人) 여인(麗人) 여숙(旅宿) 여단(旅團)
상수리나무 력(櫟)자는 의부(義符)로 나무 목(木)자에 성부(聲符)로 풍류 악(樂)자를 했습니다. 풍류 악(樂)자는 즐길 락(樂), 좋아할 요(樂) 등 세 가지고 읽습니다. 삐걱거릴 력(轢), 조약돌 력(礫), 칠 력(擽)자들은 즐길 락(樂)자가 들어 있어서 ‘력’으로 읽습니다. 역실(櫟實) 역산(櫟山) 역봉(櫟峯) 역목(櫟木) 역천(櫟泉) 역옹패설(櫟翁稗說) 역양(櫟陽)
땅 이름 려(酈)자는 의부(義符)로 고을 읍(邑,⻏)자에 성부(聲符)로 고울 려(麗)자를 했습니다. 고울 려(麗)자는 사슴 록(鹿)자 위에 사슴의 뿔을 아름답게 표시한 글자입니다. 고울 려(麗)자는 사슴의 뿔을 그린 상형(象形)글자와 사슴을 그린 사슴 록(鹿)자가 합하여 만들어진 회의(會意) 글자입니다. 역식기(酈食其) 역상(酈商) 역생(酈生) 역생육가열전(酈生陸賈列傳)
삐걱거릴 력(轢)자는 의부(義符)로 수레 차(車)자에 성부(聲符)로 즐길 락(樂)자를 했습니다. 즐길 락(樂)자는 소리가 나는 여러 물체를 표시한 글자입니다. 실과, 바가지와 나무들을 가리키는 글자들을 조합하여 소리를 조화롭게 만들어 낸다는 뜻으로 즐길 락(樂)자를 만들었습니다. 움직일 력(躒), 조약돌 력(礫), 상수리나무 력(櫟), 옥빛 력(瓅), 흰 모양 력(皪), 뿔끝 력(觻), 동자개 력(鱳)자들은 즐길 락(樂)자가 들어 있어서 ‘력’으로 읽습니다. 역일(轢軼) 역사(轢死) 역단(轢斷) 역상(轢傷) 역살(轢殺) 알력(軋轢) 과력(跨轢)
이 글은 국화선생님의 "한자의 비밀" 카페에서 퍼왔습니다.