김기영 (金基榮) - 나의 삶을 돌아보며 - 11. 남편의 교통사고와 상경 - 1

[대태양/김현수]

증언(證言) - [41]
김기영 (金基榮)  - 나의 삶을 돌아보며
11. 남편의 교통사고와 상경 - 1
 
1 1967년에는 참부모님께서 각 지구에 활동용 지프를 한대씩 하사해 주셨다. 그러면서 전국 각 지구들은 더 넓은 범위로 크게 활동 범위를 넓히며 발전에 박차를 가하는 시기였다. 

2 하사하신 차를 받으러 상경해야 하는데 운전할 수 있는 사람이 없었다. 그러던 중 운전할 수 있는 식구를 겨우 찾아 같이 상경하여 차를 받았다.

3 그러나 국도(그때는 고속도로가 생기기 전임)로 운행을 하던 중 경기도 송탄 인근에서 급커브를 돌다 속력을 줄이지 못하여 사고가 났고 차는 수리소에 맡겨둔 채 사람만 청주로 내려왔다. 

4 식구가 아닌 운전기사에게 임금을 주며 채용하였는데 재정의 어려움으로 고민하던 중 2, 3개월 후에 운전병으로 제대하였다는 식구가 있어 기사로 모시게 되었다. 
  
5 새로운 식구 기사가 운행을 한 지 몇 달 후 지구장 회의에 참석하기 위하여 상경하던 중 청주에서 조치원역을 2㎞ 정도 남겨둔 직선거리에서 길 옆 가로수를 들이받는 사고가 났다.  

6 동승한 사람들은 가벼운 찰과상을 입었을 뿐이었는데 조수석에 앉은 남편은 들이받는 순간 의자가 앞으로 쏠리며 엉치뼈의 고관절 부분이 여러 조각으로 깨지는 사고를 당한 것이었다.  

7 청주 시내에 있는 정형외과의 앰뷸런스에 실려 병원으로 옮겨졌는데 가슴으로부터 발가락까지를 깁스 한 상태로 40일 후에 오면 된다고 하였다. 

8 불안한 나머지 서울 시댁에 알렸는데 시아버지께서 급히 내려오셔서 병원에서 안 주려고 하는 엑스레이 사진을 억지로 받아 서울 세브란스병원의 원무과에 있는 조카에게 보였고 정형외과 과장과 상담 결과는 서둘러서 대수술을 하지 않으면 돌이킬 수 없는 엄청난 결과가 온다는 것이었다. 

9 청주에서 서울까지 응급차는 사이렌을 울리며 달렸다. 상상도 할 수 없는 대수술을 급히 하고 한 달 후에 다시 2차 수술을 하는 엄청난 고비를 겪었다.

10 나는 병수발을 위해서 병원에 있었기 때문에 청주의 아이들을 생각할 겨를이 없었고, 그때에도 집사님이 어머니 역할을 해 주셨기 때문에 걱정을 덜었다. 
  
11 시간을 내어 참부모님께 자초지종을 보고드리러 본부교회로 갔다. “남편이 그렇게 됐으면 더 용기를 내어 강하게 살고 모든 걸 내가 책임져야 된다는 생각을 해야지 누구한테 도움을 받을 생각은 하지 마라.”라고 하셨다.  

12 말씀드릴 때부터 긴장하고 있던 나는 더 떨려서 눈물이 나는 것을 억지로 참고 경배 드리고 나왔다. 섭섭하고 야속한 마음이 들었지만 한편 아버님의 심정을 생각해 보니 아버님 또한 그 소식에 얼마나 놀라고 기가 막히셨을까.  

13 하지만 내 마음이 약해질까 봐 용기를 주시려고 그런 말씀을 하신 것이었다. 식구들이 매일 문병을 와서 쾌유를 빌어 주시고 위로와 격려를 아끼지 않으신 것에 대해 지금까지 감사하게 생각하고 있다. 

証言 - [41]
金基榮 - 私の人生を振り返りながら
11. 夫の交通事故と上京 - 1

1 1967年には真の御父母様が、各地区に活動用ジープを1台ずつ下賜して下さった。そして、全国の各地区は大きく活動範囲を広げ、発展に拍車をかけた時期だった。

2 下賜された車を受け取りに上京しなければならないのに、運転できる人がいなかった。そんな中、運転できる食口をやっと見つけて、車をもらいに一緒に上京した。

3 国道(当時は高速道路がまだなかった)の京畿道松炭付近で急カーブがあったが、曲がる途中スピードを落とせず事故が起き、車は修理所に預けて人だけが清州に帰ってきた。

4 食口じゃない運転手に賃金を払って雇ったが、財政困難で悩んでいた。すると、2~3ヵ月後に運転兵だった食口が除隊して、彼を運転手として迎えた。

5 新しい食口運転手が運転して数ヶ月後、地区長会議に参加するために上京する途で、清州から鳥致院駅まで2km程残した真っ直ぐの道の街路樹に衝突する事故が起きた。

6 同乗した人たちは軽い擦り傷を負っただけだったが、助手席に乗った夫は衝突した瞬間椅子が前に傾き、尾骨の股関節部分が幾つもに砕ける事故に遭ったのだ。

7 清州市内にある整形外科の救急車に乗せられて病院に運ばれたが、胸から足の先までをギプスした状態で40日後に来れば良いと言われた。

8 不安のあまり、ソウルの夫の実家に知らせたら義父が急いで駆けつけてきて、病院で渡さないというレントゲン写真を無理やり受け取り、ソウルセブランス病院の院務課にいる甥に見せると、整形外科課長と相談してくれた。結果、急いで大手術をしなければ取り返しのつかない途轍もない結果になるというのだ。

9 清州からソウルまで救急車はサイレンを鳴らしながら走った。想像もできない大手術を急いでし、1ヵ月後にまた2回目の手術をするという大きな峠を迎えた。

10 私は看病のために病院にいたので清州の子供たちのことを考える余裕がなかった。その時も執事が母親の役割をしてくれたので、そんなに心配にならなかった。

11 時間を割いて真の御父母様に一部始終を報告するために本部教会に行った。「夫がそうなったなら、もっと勇気を出して強く生き、全てを自分が責任をとろうとしなければない。誰かに助けてもらおうと思うな」とおっしゃった。

12 報告する時から緊張していた私は、もっと震えて涙が出るのを無理矢理我慢して敬礼して出てきた。寂しくて恨めしかったが、一方、お父様の心情を考えてみると、お父様もその知らせにどれほど驚かれ重々しかったろうか。

13 しかし私の心が弱まるかもしれないので、勇気を与えようとそうおっしゃったのだ。 食口が毎日見舞いに来て快癒を祈り、惜しみなく慰労し激励して下さった事を今も感謝している。