영문 이력서 쓰는데 희망 부서 부터 막히네여^^
제목 그대로 차량 설계랑 전장 설계가 영어로 뭘까요.....
아시는 분 댓글 달아주시면 고맙겠습니다~~
첫댓글 설계는 design 이고 차량은 Vehicle 차량설계는 합치면 되겠고 전장 설계는 패스 입니다~
차량 설계는 Vehicle design이 아닐까여? 이게 맞는지 모르겠지만....전장은 모르겠습니다.
1분차이로 중복 대답이 대버렸네 내가 달때는 없었는데....
고맙습니다^^^
electronic design 아닐까요?? 전장이 전자장비설계 의 줄임말인텐데요...
모르시겠으면 다른거 설계하삼....ㅋㅋ
설계는 design 이아니라 engineering 입니다...차량은 vehicle, 전장은 electrical system.입니다..
참고로 저는 차량설계본부에서 근무하고있습니다. 전장은 electrical harness라고도합니다.
와우~~
전장설계 : Wiring & Harness
성욱아 ㅋ Wiring & Harness는 전장설계 팀중에서 하나잖어. 그나저나 차체나 전장이나 샤시나 일이 너무 빡세서 죽겠다
첫댓글 설계는 design 이고 차량은 Vehicle 차량설계는 합치면 되겠고 전장 설계는 패스 입니다~
차량 설계는 Vehicle design이 아닐까여? 이게 맞는지 모르겠지만....전장은 모르겠습니다.
1분차이로 중복 대답이 대버렸네 내가 달때는 없었는데....
고맙습니다^^^
electronic design 아닐까요?? 전장이 전자장비설계 의 줄임말인텐데요...
모르시겠으면 다른거 설계하삼....ㅋㅋ
설계는 design 이아니라 engineering 입니다...차량은 vehicle, 전장은 electrical system.입니다..
참고로 저는 차량설계본부에서 근무하고있습니다. 전장은 electrical harness라고도합니다.
와우~~
전장설계 : Wiring & Harness
성욱아 ㅋ Wiring & Harness는 전장설계 팀중에서 하나잖어. 그나저나 차체나 전장이나 샤시나 일이 너무 빡세서 죽겠다