|
심심해 할부지가 신 소설이라 생각하고 재밋게 보시면 되요 하하하
말이 되고 아니고 의미를 두지말고 그냥 재미로 읽어 보시면 되요
제14대 명 신종 114+002/?
조선 제14대 선조 (1567-1608)
조선 제15대 광해군 (1608-1623)
명 14대 신종 주익균 (1572-1620)
41
九月癸未 振荊州 承天及濟南災↙
9월 계미. 구휼햇다 형주, 승천에서 제남이 재해라,
뜻 소리
九 (아홉 구,모을 규)
月 (달 월)
癸 (북방 계,열째 천간 계)
未 (아닐 미)
振 (떨칠 진)
荊 (가시나무 형)
州 (고을 주)
承 (이을 승,구원할 증)
天 (하늘 천)
及 (미칠 급)
濟 (건널 제)
南 (남녘 남,나무 나)
災 (재앙 재)
42
丙戌 四川都掌蠻平↙
병술, 사천 도를 장악해 만을 평정햇다,
뜻 소리
丙 (남녘 병,셋째 천간 병)
戌 (개 술,열한째 지지 술)
四 (넉 사)
川 (내 천)
都 (도읍 도,못 지)
掌 (손바닥 장)
蠻 (오랑캐 만)
平 (평평할 평,다스릴 편)
43
癸卯 停刑↙
계묘, 정지햇다 형을,
뜻 소리
癸 (북방 계,열째 천간 계)
卯 (토끼 묘,넷째 지지 묘)
停 (머무를 정)
刑 (형벌 형,탕기 형)
44
冬十一月庚辰 命諸司立程限文簿 以防稽緩↙
겨울 11월 경신, 명햇다 諸司 세우라고 정한 문부를, 하니 막으라고
조사를 해 느슨하게,
뜻 소리
冬 (겨울 동,북소리 동)
十 (열 십)
一 (한 일)
月 (달 월)
庚 (별 경)
辰 (별 진,때 신)
命 (목숨 명)
諸 (모두 제,김치 저,어조사 저)
司 (맡을 사)
立 (설 립,설 입,자리 위)
程 (한도 정,길 정)
限 (한할 한,심할 은)
文 (글월 문)
簿 (문서 부,잠박 박,얇을 박)
以 (써 이)
防 (막을 방)
稽 (상고할 계)
緩 (느릴 완)
45
十二月己未 振遼東饑↙
12월 기미, 구휼햇다 요동의 기아를,
뜻 소리
十 (열 십)
二 (두 이)
月 (달 월)
己 (몸 기)
未 (아닐 미)
振 (떨칠 진)
遼 (멀 료,멀 요)
東 (동녘 동)
饑 (주릴 기)
46 중복
47
二年春正月甲午 召見朝覲廉能官於皇極門↙
2년 봄 정월 갑오, 불러서 볼라고 조정에서 보니 청렴하고 능력잇는
관리라 황이 극진히 문에서,
뜻 소리
二 (두 이)
年 (해 년,해 연,아첨할 녕,아첨할 영)
春 (봄 춘,움직일 준)
正 (바를 정,정월 정)
月 (달 월)
甲 (갑옷 갑,친압할 압)
午 (낮 오)
召 (부를 소,대추 조)
見 (볼 견,뵈올 현)
朝 (아침 조,고을 이름 주)
覲 (뵐 근)
廉 (청렴할 렴,청렴할 염,살필 렴,살필 염)
能 (능할 능,견딜 내)
官 (벼슬 관)
於 (어조사 어,탄식할 오)
皇 (극진할 극,다할 극)
極 (문 문)
門 (문 문)
48
二月甲寅 振四川被寇諸縣↙
2월 갑인, 구휼햇다 사천이 피해를 입어 도둑으로 모든 현에서,
뜻 소리
二 (두 이)
月 (달 월)
甲 (갑옷 갑,친압할 압)
寅 (범 인,세째 지지 인)
振 (떨칠 진)
四 (넉 사)
川 (내 천)
被 (입을 피)
寇 (도적 구)
諸 (모두 제,김치 저,어조사 저)
縣 (고을 현,매달 현)
49
三月癸巳 賜孫繼皋等進士及第 出身有差↙
3월 계사, 주라고 손계고등에 진사부터 차례로, 출신에 차이를 두고,
뜻 소리
三 (석 삼)
月 (달 월)
癸 (북방 계,열째 천간 계)
巳 (뱀 사)
賜 (뱀 사)
孫 (손자 손)
繼 (이을 계)
皋 (언덕 고,못 고,부를 호)
等 (무리 등)
進 (나아갈 진,선사 신)
士 (선비 사)
及 (미칠 급)
第 (차례 제)
出 (날 출,단락 척)
身 (몸 신,나라 이름 건)
有 (있을 유)
差 (다를 차,차별 치,버금 채)
50
夏四月丙寅 詔內外官行久任之法↙
여름 4월 경인, 조서로 내외관행이 오래도록 맡은 법이라,
뜻 소리
夏 (여름 하,개오동나무 가)
四 (넉 사)
月 (달 월)
丙 (남녘 병,셋째 천간 병)
寅 (범 인,세째 지지 인)
詔 (조서 조,소개할 소)
內 (안 내,들일 납)
外 (바깥 외)
官 (벼슬 관)
行 (다닐 행,항렬 항)
久 (오랠 구)
任 (맡길 임,맞을 임)
之 (갈 지)
法 (법 법)
51
五月辛醜 穆宗神主祔太廟↙
5월 신추, 목종 신주를 합사햇다 태묘에,
뜻 소리
五 (다섯 오)
月 (달 월)
辛 (매울 신)
醜 (추할 추)
穆 (화목할 목)
宗 (마루 종)
神 (귀신 신)
主 (임금 주,주인 주)
祔 (합사할 부)
太 (클 태)
廟 (사당 묘)
52
八月己巳 振山西災↙
8월 기사, 구휼햇다 산서 재해를,
뜻 소리
八 (여덟 팔)
月 (달 월)
己 (몸 기)
巳 (뱀 사)
振 (떨칠 진)
山 (메 산)
西 (서녘 서)
災 (재앙 재)
53
庚午 振淮 揚 徐水災↙
경오, 구휼햇다 회, 양, 서가 수재라,
뜻 소리
庚 (별 경)
午 (낮 오)
振 (떨칠 진)
淮 (물 이름 회)
揚 (날릴 양)
徐 (천천히 할 서)
水 (물 수)
災 (재앙 재)
54
冬十月甲寅 決囚↙
겨울 10월 갑인, 결단해 가두엇다,
뜻 소리
冬 (겨울 동,북소리 동)
十 (열 십)
月 (달 월)
甲 (갑옷 갑,친압할 압)
寅 (범 인,세째 지지 인)
決 (결단할 결,빠를 혈)
囚 (가둘 수)
55
丁卯 視朝閱銓選↙
정묘, 본 아침에 열지어 본 사람을 가려,
뜻 소리
丁 (고무래 정,장정 정)
卯 (토끼 묘,넷째 지지 묘)
視 (볼 시)
朝 (아침 조,고을 이름 주)
閱 (볼 열,셀 열)
銓 (사람 가릴 전)
選 (가릴 선)
56
閏十二月庚寅 詔罷明年元夕燈火↙
윤 12월 경인, 조서로 파한 명년 원석등화를,
뜻 소리
閏 (윤달 윤)
十 (열 십)
二 (두 이)
月 (달 월)
庚 (별 경)
寅 (범 인,세째 지지 인)
詔 (조서 조,소개할 소)
罷 (마칠 파,고달플 피)
明 (밝을 명)
年 (해 년,해 연,아첨할 녕,아첨할 영)
元 (으뜸 원)
夕 (저녁 석,한 움큼 사)
燈 (등 등)
火 (불 화)
57
是年 琉球入貢↙
이해 유구가 입공,
뜻 소리
是 (이 시,옳을 시)
年 (해 년,해 연,아첨할 녕,아첨할 영)
琉 (유리 류,유리 유)
球 (공 구)
入 (들 입)
貢 (바칠 공)
58
三年春正月丁未 享太廟↙
3년 봄 정월 정미, 제를 올렷다 태묘에,
뜻 소리
三 (석 삼)
年 (해 년,해 연,아첨할 녕,아첨할 영)
春 (봄 춘,움직일 준)
正 (바를 정,정월 정)
月 (달 월)
丁 (고무래 정,장정 정)
未 (아닐 미)
享 (누릴 향,삶을 팽)
太 (클 태)
廟 (사당 묘)
59
二月戊寅 祀大社大稷↙
2월 무인, 고시레 햇다,
뜻 소리
二 (두 이)
月 (달 월)
戊 (천간 무,창 모)
寅 (범 인,세째 지지 인)
祀 (제사 사)
大 (클 대,큰 대,클 태,클 다)
社 (모일 사,토지신 사)
大 (클 대,큰 대,클 태,클 다)
稷 (피 직,기울 측)
60
辛巳 詔南京職務清簡 官不必備↙
신사, 조서로 남경 직무 청간이, 관이 안햇다 필히 준비를,
뜻 소리
辛 (매울 신)
巳 (뱀 사)
詔 (조서 조,소개할 소)
南 (남녘 남,나무 나)
京 (서울 경)
職 (직분 직)
務 (힘쓸 무,업신여길 모)
清 (맑을 청)
簡 (대쪽 간,간략할 간)
官 (벼슬 관)
不 (아닐 부,아닐 불)
必 (반드시 필)
備 (갖출 비)
61
丙申 始命日講官分直記注起居 纂緝章奏 臨朝侍班↙
병신, 처음 비로서 명한 날마다 외운 관이 나누어 직접 기록하고
시작해 자릴잡고, 모든 글을 알리고, 임시로 조정에 모시고 나누어,
뜻 소리
丙 (남녘 병,셋째 천간 병)
申 (거듭 신,아홉째 지지 신)
始 (비로소 시)
命 (목숨 명)
日 (날 일)
講 (외울 강,얽을 구)
官 (벼슬 관)
分 (나눌 분,푼 푼)
直 (곧을 직,값 치)
記 (기록할 기)
注 (부을 주,주를 달 주)
起 (일어날 기)
居 (살 거,어조사 기)
纂 (모을 찬,상투 찬)
緝 (글 장)
章 (글 장)
奏 (아뢸 주)
臨 (임할 림,임할 임)
朝 (아침 조,고을 이름 주)
侍 (모실 시)
班 (나눌 반)
62
夏四月己巳朔 日有食之 既↙
여름 4월 기사 초하루, 일식이 잇엇다, 이미,
뜻 소리
夏 (여름 하,개오동나무 가)
四 (넉 사)
月 (달 월)
己 (몸 기)
巳 (뱀 사)
朔 (초하루 삭)
日 (날 일)
有 (있을 유)
食 (밥 식,먹을 식,먹이 사,사람 이름 이)
之 (갈 지)
既 (이미 기)
63
壬申 書謹天戒 任賢能 親賢臣 遠嬖佞 明賞罰 謹出入 慎起居
임신, 글을 삼가라고 하늘을 조심하고, 맡기니 어질고 능하며,
친한 어진 신하라, 멀리 사랑하고 아첨하면, 명확히 상과 벌을,
근신하며 출입하고, 삼가고 시작해 자릴 잡으라고,
뜻 소리
壬 (북방 임)
申 (거듭 신,아홉째 지지 신)
書 (글 서)
謹 (삼갈 근)
天 (하늘 천)
戒 (경계할 계)
任 (맡길 임,맞을 임)
賢 (어질 현)
能 (능할 능,견딜 내)
親 (친할 친)
賢 (어질 현)
臣 (신하 신)
遠 (멀 원)
嬖 (사랑할 폐)
佞 (아첨할 녕,아첨할 영)
明 (밝을 명)
賞 (상줄 상)
罰 (벌할 벌)
謹 (삼갈 근)
出 (날 출,단락 척)
入 (들 입)
慎 (삼갈 신,땅 이름 진)
起 (일어날 기)
居 (살 거,어조사 기)
64
節飲食 收放心 存敬畏 納忠言 節財用十二事於座右 以自警↙
절기마다 음식을, 거두어 푼 마음이라, 의존하고 경외하고, 들이니
충으로 말하고, 절기에 제물로 쓸 12 事라 자리 우측에서, 스스로
깨우치고,
뜻 소리
節 (마디 절)
飲 (마실 음)
食 (밥 식,먹을 식,먹이 사,사람 이름 이)
收 (거둘 수)
放 (놓을 방)
心 (마음 심)
存 (있을 존)
敬 (공경 경)
畏 (두려워할 외)
納 (들일 납)
忠 (충성 충)
言 (말씀 언,화기애애할 은)
節 (마디 절)
財 (재물 재)
用 (쓸 용)
十 (열 십)
二 (두 이)
事 (일 사)
於 (어조사 어,탄식할 오)
座 (자리 좌)
右 (오른쪽 우,도울 우)
以 (써 이)
自 (스스로 자)
警 (깨우칠 경,경계할 경)
65
五月庚子 淮 揚大水 詔察二府有司 貪酷老疾者罷之↙
5월 경자, 회, 양에 홍수라, 조서로 살핀 2부 유사보고, 탐내고
혹독한 늙고 병든자를 파 하라고,
뜻 소리
五 (다섯 오)
月 (달 월)
庚 (별 경)
子 (아들 자)
淮 (물 이름 회)
揚 (물 이름 회)
大 (클 대,큰 대,클 태,클 다)
水 (물 수)
詔 (살필 찰)
察 (살필 찰)
二 (두 이)
府 (마을 부)
有 (있을 유)
司 (맡을 사)
貪 (탐낼 탐)
酷 (심할 혹)
老 (늙을 로,늙을 노)
疾 (병 질)
者 (놈 자)
罷 (마칠 파,고달플 피)
之 (갈 지)
66
六月戊辰 浙江海溢↙
6월 무신, 절강이 해일이라,
뜻 소리
六 (여섯 륙,여섯 육)
月 (달 월)
戊 (천간 무,창 모)
辰 (별 진,때 신)
浙 (강 이름 절,일 석)
江 (강 강)
海 (바다 해)
溢 (넘칠 일)
67
戊寅 命撫 按官 有司賢否一體薦劾 不得偏重甲科↙
무인. 명햇다 어루만지라고, 안관, 유사가 어질지 아니해 일체로
추천하나 뭐라햇다, 부득히 편중된 거듭한 甲科라,
뜻 소리
戊 (천간 무,창 모)
寅 (범 인,세째 지지 인)
命 (목숨 명)
撫 (어루만질 무)
按 (누를 안,막을 알)
官 (벼슬 관)
有 (있을 유)
司 (맡을 사)
賢 (어질 현)
否 (아닐 부,막힐 비)
一 (한 일)
體 (몸 체)
薦 (천거할 천,꽂을 진)
劾 (꾸짖을 핵,힘쓸 해)
不 (아닐 부,아닐 불)
得 (얻을 득)
偏 (치우칠 편)
重 (무거울 중,아이 동)
甲 (갑옷 갑,친압할 압)
科 (과목 과)
68
是夏 蘇 松 常 鎮大水↙
이번 여름, 소, 송, 상, 잡앗다 홍수를,
뜻 소리
是 (이 시,옳을 시)
夏 (여름 하,개오동나무 가)
蘇 (되살아날 소,차조기 소)
松 (소나무 송,더벅머리 송,따를 종)
常 (떳떳할 상,항상 상)
鎮 (진압할 진,메울 전)
大 (클 대,큰 대,클 태,클 다)
水 (물 수)
69
秋八月丙子 禮部侍郎張四維為禮部尚書兼東閣大學士 預機務↙
가을 8월 병자, 예부시랑 장사유를 예부상서 겸 동각 대학사로,
맡앗다 기무를,
뜻 소리
秋 (가을 추,밀치 추)
八 (여덟 팔)
月 (달 월)
丙 (남녘 병,셋째 천간 병)
子 (아들 자)
禮 (예도 례,예도 예)
部 (떼 부,거느릴 부)
侍 (모실 시)
郎 (사내 랑,사내 낭)
張 (베풀 장)
四 (넉 사)
維 (벼리 유)
為 (하 위,할 위)
禮 (예도 례,예도 예)
部 (떼 부,거느릴 부)
尚 (오히려 상)
書 (글 서)
兼 (겸할 겸)
東 (동녘 동)
閣 (집 각)
大 (클 대,큰 대,클 태,클 다)
學 (배울 학,가르칠 교,고지새 할)
士 (선비 사)
預 (맡길 예,미리 예)
機 (틀 기)
務 (힘쓸 무,업신여길 모)
70
丁醜 河決高郵 碭山↙
정추, 하결이라 고우, 탕산이,
뜻 소리
丁 (고무래 정,장정 정)
醜 (추할 추)
河 (물 하)
決 (결단할 결,빠를 혈)
高 (높을 고)
郵 (우편 우)
碭 (무늬 있는 돌 탕)
山 (메 산)
71
戊子 免淮 揚 鳳 徐被水田租↙
무자, 면햇다 회, 양, 봉, 서가 수해를 입어 전조를,
뜻 소리
戊 (천간 무,창 모)
子 (아들 자)
免 (면할 면,해산할 문)
淮 (물 이름 회)
揚 (날릴 양)
鳳 (봉새 봉)
徐 (천천히 할 서)
被 (입을 피)
水 (물 수)
田 (밭 전)
租 (조세 조,쌀 저)
72
九月戊午 京師地震↙
9월 무자, 경사에 지진,
뜻 소리
九 (아홉 구,모을 규)
月 (달 월)
戊 (천간 무,창 모)
午 (낮 오)
京 (서울 경)
師 (스승 사)
地 (땅 지)
震 (우레 진,임신할 신)
73
冬十月丁卯 地再震 敕群臣修省↙
겨울 12월 정묘, 땅이 다시 흔들, 칙서로 군신에 수성을,
뜻 소리
冬 (겨울 동,북소리 동)
十 (열 십)
月 (달 월)
丁 (고무래 정,장정 정)
卯 (토끼 묘,넷째 지지 묘)
地 (땅 지)
再 (두 재)
震 (우레 진,임신할 신)
敕 (칙서 칙,신칙할 칙)
群 (무리 군)
臣 (신하 신)
修 (닦을 수)
省 (살필 성,덜 생)
74
戊辰 停刑↙
무신, 정지햇다 형을,
뜻 소리
戊 (천간 무,창 모)
辰 (별 진,때 신)
停 (머무를 정)
刑 (형벌 형,탕기 형)
75
十一月乙巳 祀天於南郊↙
11월 을사, 고시레 햇다,
뜻 소리
十 (열 십)
一 (한 일)
月 (달 월)
乙 (새 을)
巳 (뱀 사)
祀 (제사 사)
天 (하늘 천)
於 (어조사 어,탄식할 오)
南 (남녘 남,나무 나)
郊 (들 교)
76
十二月辛未 詔罷明年元夕燈火↙
12월 신미, 조서로 파햇다 명년 원석등화를,
뜻 소리
十 (열 십)
二 (두 이)
月 (달 월)
辛 (매울 신)
未 (아닐 미)
詔 (조서 조,소개할 소)
罷 (마칠 파,고달플 피)
明 (밝을 명)
年 (해 년,해 연,아첨할 녕,아첨할 영)
元 (으뜸 원)
夕 (저녁 석,한 움큼 사)
燈 (등 등)
火 (불 화)
77
是年 安南 琉球 暹羅 土魯番入貢↙
이해, 안남, 유구, 섬라, 토로반 입공,
뜻 소리
是 (이 시,옳을 시)
年 (해 년,해 연,아첨할 녕,아첨할 영)
安 (편안 안)
南 (남녘 남,나무 나)
琉 (유리 류,유리 유)
球 (공 구)
暹 (햇살 치밀 섬,나라 이름 섬)
羅 (벌일 라,벌일 나,그물 라,그물 나)
土 (흙 토,뿌리 두,쓰레기 차)
魯 (노나라 로,노나라 노,노둔할 로,노둔할 노)
番 (차례 번,날랠 파,땅 이름 반)
入 (들 입)
貢 (바칠 공)
78
四年春正月丁巳 遼東巡按御史劉台以論張居正逮下獄 削籍↙
4년 봄 정월 정사, 료동 순안 어사 유태가 의논해 장거정을 잡아 하옥
햇다, 삭제햇다 적을,
뜻 소리
四 (넉 사)
年 (해 년,해 연,아첨할 녕,아첨할 영)
春 (봄 춘,움직일 준)
正 (바를 정,정월 정)
月 (달 월)
丁 (고무래 정,장정 정)
巳 (뱀 사)
遼 (멀 료,멀 요)
東 (동녘 동)
巡 (돌 순,순행할 순,따를 연)
按 (누를 안,막을 알)
御 (거느릴 어,막을 어,맞을 아)
史 (사기 사)
劉 (죽일 류,죽일 유)
台 (별 태,태풍 태,나 이,대 대)
以 (써 이)
論 (논할 론,논할 논,조리 륜,조리 윤)
張 (베풀 장)
居 (살 거,어조사 기)
正 (바를 정,정월 정)
逮 (잡을 체,탈 태)
下 (아래 하)
獄 (옥 옥)
削 (깎을 삭,채지 소,칼집 초)
籍 (문서 적,온화할 자)
79
夏五月戊申 祀地於北郊↙
여름 5월 무신, 고시레 햇다,
뜻 소리
夏 (여름 하,개오동나무 가)
五 (다섯 오)
月 (달 월)
戊 (천간 무,창 모)
申 (거듭 신,아홉째 지지 신)
祀 (제사 사)
地 (땅 지)
於 (어조사 어,탄식할 오)
北 (북녘 북,달아날 배)
郊 (들 교)
80
六月庚辰 復遣內臣督蘇 杭織造↙
6월 경신, 다시 보낸 내신 독소가, 항직조를,
뜻 소리
六 (여섯 륙,여섯 육)
月 (달 월)
庚 (별 경)
辰 (별 진,때 신)
復 (회복할 복,다시 부)
遣 (보낼 견)
內 (안 내,들일 납)
臣 (신하 신)
督 (감독할 독)
蘇 (되살아날 소,차조기 소)
杭 (건널 항)
織 (짤 직,기치 치)
造 (지을 조)