흥미돋 르세라핌&아일릿&캣츠아이 'ICONIC BY MISTAKE' 가사 해석

[릴리즈드]

출처: 여성시대 (릴리즈드)

https://youtu.be/27C4pfRsf9g

Hating me is like all you do
Breakfast to dinner
Algorithm bulletproof
Br-breaking your fingers
Thank you for the comments
It's because of all your hate
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake

너 하루종일 하는 거라곤 나 미워하는 짓이지
아침부터 저녁까지
알고리즘은 방탄같지

손가락 부러질 정도로
고맙게도 댓글 달아주네
니가 극혐한 덕분에
내가 실수로 아이콘이 돼버렸어

Engrave it
On my tombstone
I, I survived the fame
And I barely changed
Heart, heart it
Heart it harder
Here, heart is like a verb
Come heal it where it hurts

내 묘비에다가
잘 새겨놔
난 유명세도 버텨냈고
딱히 변하지도 않았다?

하트 눌러
더 빡세게 눌러
여기서 하트는 동사같은 거
너 아픈데 힐 받으러 와

Your imagination got me going viral
Life's a simulation, got me in a spiral
24/7, more like 25/8
Honestly, are you okay?

니 상상력이 날 바이럴 태워
시뮬레이션같은 삶, 어질어질 혼란해
24시간 7일? 느낌상 그거보다 더해
솔까 너 진짜 괜찮은지 궁금해

Hating me is like all you do
Breakfast to dinner
Algorithm bulletproof
Br-breaking your fingers
Thank you for the comments
It's because of all your hate
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake

너 하루종일 하는 거라곤 나 미워하는 짓이지
아침부터 저녁까지
알고리즘은 방탄같지

손가락 부러질 정도로
고맙게도 댓글 달아주네
니가 극혐한 덕분에
내가 실수로 아이콘이 돼버렸어

Never off duty, duty
Taking a beating, beating
I keep on cheesing, cheesing
Looks are deceiving, deceiving
Act like you knew me, know me
Flapping your lips foaming
I just keep on going
Too beautiful to be broken

쉬는 날 하나 없지
맨날 쳐맞기 바쁘지
근데도 난 계속 웃음짓지
딱 보이는 거만으로 견적 내는 거 의미없어

너 나 잘 아는 것처럼 구는데
거품물고 떠들어대네
난 걍 킵고잉해
이런 걸로 무너지기에 난 너무 아름답잖니

Your imagination got me going viral
Life's a simulation, got me in a spiral
24/7, more like 25/8
Honestly, are you okay?

니 상상력이 날 바이럴 태워
시뮬레이션같은 삶, 어질어질 혼란해
24시간 7일? 느낌상 그거보다 더해
솔까 너 진짜 괜찮은지 궁금해

Hating me is like all you do
Breakfast to dinner
Algorithm bulletproof
Br-breaking your fingers
Thank you for the comments
It's because of all your hate
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake

너 하루종일 하는 거라곤 나 미워하는 짓이지
아침부터 저녁까지
알고리즘은 방탄같지

손가락 부러질 정도로
고맙게도 댓글 달아주네
니가 극혐한 덕분에
내가 실수로 아이콘이 돼버렸어

I'm just tryna stay me, dance a little crazy
But now I am iconic from how much you fuckin' hate me
Snap my neck, 360, demanding me in 5D
Do this for the dream, na-na, not just for the bag
(Ayy) But the bag is nice though
(Ayy) And I'm so grateful
(Wait) I'm getting kinda spiritual
Been to hell and back, let 'em judge me, crucible

난 그냥 나답게 살고 좀 미친애처럼 춤 추고
그러고 싶은데 니가 날 너어무 싫어하고
그래서 내가 아이콘이 됐구

내 목을 낚아채 360도로 돌려가며
5D로 날 나노분석해
난 돈 때문이 아니라 꿈 때문에 이걸 해내
뭐 돈도 좋긴 해
정말 고맙게 생각해
좀 형이상학적인 생각도 하게 되네
지옥 끝까지 다녀온 거 같다가도
날 평가하게 내버려두게 돼

Your imagination got me going viral
Life's a simulation, got me in a spiral
24/7, more like 25/8
Honestly, are you okay?
Your digital footprint is looking so insane

니 상상력이 날 바이럴 태워
시뮬레이션같은 삶, 어질어질 혼란해
24시간 7일? 느낌상 그거보다 더해
솔까 너 진짜 괜찮은지 궁금해
니 인터넷 기록들이 진짜 말도 안돼

Hating me is like all you do
Breakfast to dinner
Algorithm bulletproof
Br-breaking your fingers
Thank you for the comments
It's because of all your hate
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake

너 하루종일 하는 거라곤 나 미워하는 짓이지
아침부터 저녁까지
알고리즘은 방탄같지

손가락 부러질 정도로
고맙게도 댓글 달아주네
니가 극혐한 덕분에
내가 실수로 아이콘이 돼버렸어

[보라색간장게장]

진심 르세라핌 아일릿 캣츠아이 욕하는것들은 뮤비에서처럼 혀를뽑던가 쌩니를 뽑아버려야됨

[의식하진정법]

가사좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[냥냐나냥냐]

와근데 영상도 넘 잘나왔다

[안녕하십니카]

와 다 잘하는데 캣츠아이 너무 잘한다..ㄹㅇ

[워료일화료일수]

ㅈㄴ좋음

[남넘남님넘]

가사 좋네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[삥삥이라부르지도말어]

악플러들 개긁히겟다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[비비안수]

뮤비 재밌당 다니엘라 존나 잘해

[레몬맛레모네이드]

아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 좋다 이따 뮤비봐야지

[강노라]

가사가 개좋다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[와일드바디민초]

아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ르릿캣 뭉친다고 비웃던거 그대로 돌려주네ㅋㅋㅋㅋ

[You look so cuddly like that]

집가서 봐야지 궁금해

[김치말이국수8500원]

가사 좋다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 악플 좀 달지말길

[토끼에리]

가사 완전 힙합이네

[hxhdbd]

아니 캣츠아이는 진짜 기세가 다르다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[푸르른푸른 파미파미파]

오 먼가 캐츠아이노래에 아일릿 춤같아 은채는 요새 퍼포먼스 포텐터졌네

이게 진짜라니 개성 강한 팀들이라 잘 보였나봐

[아헤먼]

아 가사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 속시원하다

[킹스베리딸기]

악플러들 개 긁히겟다ㅋㅋㅋㅋ 니 상상력이 날 바이럴태워 이부분 독도가슴 생각남

[샷업셧업]

캣츠아이 개자어울린다

[브래이크맹]

각 팀 부른 가사도 당사자성 있나보다 다니엘라 파트에 미친애처럼 춤추고 가사 있네 ㅋㅋㅋㅋ 이정도면 조별과제 희망편 같다…

[내몸을망치는설탕]

은채 너무 이쁜데?

[애늬늬]

가사 좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[격기3반]

가사 대박

[Egypt]

가사 속시원ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 셋 다 아휴 화이팅

[manifesto]

이 가사보고 찔려서 기분나쁠 사람 많겠다 풉킥

[바이랑이]

여시에도 검색까지 해서 쫓아다니는 악귀많던뎅 긁힐사람 한트럭ㄷㄷ
뮤비 보는재미쩔어

[바이어텀]

가사 좋다 상상력이 바이럴 태운대 ㅋㅋㅋ

[썸머드림]

헐 모카는 이것도 참여못했나보네 아쉽겠다

[룰루랄라면]

악플러들 긁

[휴지는 비염인의 필수품]

캣츠아이 인종차별 받았다고 주장한 애도 참여한 건가?

[헬레게이러]

ㄴㄴ

[이브프시케그리고푸른수염의아내]

개좋아ㅋㅋㅋ

[삼전내아이돌]

어차피 동정하든 욕하든 너보단 성공한 인생임 개찐따들 쳐맞는 노래라 좋다

[토낑깅갱]

원희 진짜 저기있는것도 구ㅏ엽네..

[얼큰돼지국밥당면추가]

개좋음 ㅠ

[pingu]

아 가사 좋다 뮤비도 너무 잘해

[iiinnskks]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 세 팀 콜라보에 딱 맞는 가사네 개웃

[에에이이에에에이이이에이]

좋다 노래

[개굴개굴개구리노래를할까말까]

노래 좋다ㅋㅋ다들 잘어우러지게 뮤비도 잘짰다

[엄마아빠돈많이버세요]

긁히는 사람 많겟다ㅋㅋ

[모모티대]

개조타

[김치킨]

개좋아

[셋로기]

긁히는사람 존나많겠다 가사 개좋아

[걀나디]

가사좋다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[집가자 ㅎ]

긁히는 사람 ㅈㄴ 많을듯 ㅎㅎ 좋네

[예거밤]

유툽에서 젤 웃긴 댓글이 스파게티로 비유해서 디스 했는데 스파게티 왜 이빨에 끼냐 드럽게 이런 개소리하면서 못 알아들어서 대놓고 디스하는거냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ