‘퍼스나콘(personacon)’을 대신할 우리말을 찾아 보세요

[이환준]

어떻게 바꿀까요?

  ‘이 주의 다듬을 말’을 대신하여 쓸 수 있는 우리말을 생각나는 대로 자유롭게 올려 주십시오.     -국립국어원-

퍼스나콘(personacon)	| 2008.3.5. ∼ 2008.3.10.
‘퍼스나콘(personacon)’을 대신할 우리말을 찾아 주세요!   (보기 1) 단순한 태극기 문양에서 벗어나 마치 실제로 펄럭이는 것처럼 움직임을 준 퍼스나콘(이모티콘의 일종) 등 다양한 디자인이 네티즌들의 인기를 끌고 있다.   (보기 2) 모 사이트에서 퍼스나콘, 스킨 등 블로그 아이템을 무료로 제공해 블로거들에게 큰 호응을 얻고 있다.   인터넷은 이제 우리 생활과 떼려야 뗄 수 없는 것이 되었습니다. 주요 포털사이트는 언론의 하나로 취급되어야 한다는 이야기도 들립니다. 여기에는 개인이 자기 관심사로 내용을 채우고 꾸미는 블로그도 한몫하고 있습니다. 블로그를 꾸밀 때 요즘 많이 이용되는 것이 스킨과 아이콘, 퍼스나콘 등이라고 합니다. 블로그나 인터넷 카페에서 글을 올리면 글쓴이 이름 옆에 붙는 것이 퍼스나콘인데, 주로 움직인다는 특징이 있어 일반 아이콘과는 다릅니다.   ‘퍼스나콘(personacon)’이라는 말은 영어 단어 ‘personality’와 ‘icon’이 합쳐진 말이라고 합니다. 글쓴이의 개성을 나름대로 표현하기 위해 사용한다고 하는데, 서양의 검색 사이트에서 이에 대한 검색결과가 나오지 않는 것으로 보아서 확실하지는 않지만 아마도 우리나라에서 만들어진 말이 아닐까 싶습니다.   만약 우리가 처음 만들어 쓴 말이라면 발음하기 좋고 듣기도 좋은, 그러면서 쉬운 우리말로 만들었으면 더 좋았을 듯합니다. 우리가 처음 만든 말이 전 세계에 퍼진다면 꽤 기분 좋은 일일 테니까요. 같이 노력하면 이제라도 쉽고 속 깊은 우리말로 바꾸어 쓸 수 있을 것입니다.   회원 여러분께서 ‘퍼스나콘(personacon)’을 대신하여 쓸 수 있는 좀 더 쉬우면서도 적절한 우리말을 직접 제안해 주십시오.[※ 참고로 공모에는 한 사람당 세 개까지만 제안할 수 있으며, 더 많은 사람들의 참여를 위하여 특정인에게 2회까지만 30만 원의 문화 상품권을 드립니다.] --국립국어원의 모두가 함께하는 우리말 다듬기 사이트를 찾아 응모해 보세요.--