천태만상 아파트이름^^'
투기 대상의 아파트는 이름도 천태만상(千態萬象)이지요
전국에서 이름이 가장 긴 아파트는
전남 나주의 ‘광주전남공동혁신도시빛가람대방엘리움로얄카운티 1차’와
2차로 25자나 되지요
또 동탄의 ‘동탄시범타운다은마을월드메르디앙반도유보라’처럼
20자 넘는 곳도 여럿있어요
2019년 전국 아파트 단지명의 글자수를 조사했더니 평균 9.84자였지요
1990년대엔 평균 4.2자였어요
아파트 브랜드 ‘고급화’와 맞물려 이름이 길어지는 추세라 하지요
이름이 길면 부르기도 어렵고 쓰기도 어렵지요
더욱이 이나라 저나라 말들을 마구 가져와 혼합하다보니 해석하기도 쉽지 않아요
이탈리아어 루체(luce·빛)와 독일어 하임(heim·집)을 합친 ‘루체하임’,
영어 그레이스(grace·우아함)와 라틴어 움(um·공간)을 결합한 ‘그라시움’,
불어 오트(haute·고급)에 테르(terre·땅)를 합친 ‘오티에르’ 등 온통 외국어 투성이지요
아파트 이름을 이렇게 짓는 나라는 전 세계에서 우리나라가 유일하다 하지요
오죽하면 ‘시어머니가 찾아오지 못하게 일부러 어렵게 지었다’는
우스개 소리가 생겨났어요
‘시어머니 못 오게 했더니 시누이 앞세워 오더라’ 같은 속편도 나왔지요
한국식 아파트 작명법엔 ‘세련된 이름 짓자’는
취지 이상의 욕망이 투영돼 있어요
한마디로 ‘돈’이지요
한강변에 짓는 아파트엔 ‘리버’를 꼭 넣어야 하지요
단순히 강 옆이어서가 아니라 “그래야 값이 오른다”며 투기꾼들이
요구해서 그렇게 지었다 하는데
공원 근처이면 파크뷰, 숲이 있으면 포레,
학군이 좋거나 학원이 많으면 에듀,
주변에 4차로 이상 대로가 있으면 센트럴,
고가 인테리어를 썼으면 더퍼스트·베스트·노블 등으로 표현하고 있어요
그러다 보니 서울시가 난해하고 외국어 위주인 아파트 이름을
알기 쉽고 간단하게 짓도록 아파트 작명 가이드라인을 만들어
재건축·재개발을 추진 중인 시내 아파트 600여 곳에 권고할 방침이라 하지요
취지는 좋지만 돈 앞에서 이런 지침이 먹힐까 싶어요
1970년대 아파트 이름을 힐탑·타워·렉스 등 영어로 짓는 게 유행하자
정부가 “우리말로 지으라”고 권고한 적이 있지요
장미·미주·은하·수정·개나리 등이 그때 생겨났어요
당시에도 아파트명을 강제할 법규는 없었지만
권위주의 정부 시절이라 가능했지요
몇 년 전만 해도 우리 제품을 해외에 내다 팔때 한국산임을 숨겼어요
그래야 유리했지요
그런데 지금은 세계속 한국의 위상이 높아 지다보니
일부 제품은 포장지에 한글을 넣어 한국산임을 알려야
오히려 더 잘 팔린다고 하지요
이렇듯 우리도 모르는 사이에 한국의 위상이 높아졌어요
한국의 아파트 건축 기술은 세계 최고 수준이지요
최고 수준답게 우리말 아파트 이름도 되찾아야 하지요
하루빨리 아파트가 돈 버는 투기 대상이 아니라
사람이 편히 살아가는 공간이란 인식이 확산되어야 하지요
그러면 구태어 어려운 외국어를 사용하지 않아도
아름답고 쉬운 우리말 아파트 이름이 생겨 나겠지요
“별빛이 아름다운 아파트”
“건강하게 젊어지는 아파트” 같은 ......
언제나 변함없는 녹림처사(一松)
2022년 공동주택 공시가격