5세기 후반에 제작된 라틴어 성경(불가타역 성경)

[쉼표]

5세기 후반에 제작된 라틴어 성경(불가타역 성경)의 인큐나블라(요람기 판본) 또는 채식 필사본 낱장(Leaf).

중세 필사 전통의 시각적 양식을 인쇄술 초기 형태와 결합하여 보여주는 전형적인 성경 판본.

1. 수록된 본문 내용

• 왼쪽 단: 성 히에로니무스(St. Jerome)의 사도행전 서문(Incipit prefacio beati ieronimi presbyteri in librum actuum apostolorum)

• 오른쪽 단: 사도행전 1장 본문의 시작(Incipit liber actuum apostolorum)

  • 붉은색 안내문(루브릭) 아래로 "Primum quidem sermonem feci de omnibus o theophile..." ("데오빌로여, 내가 먼저 쓴 글에는...")로 시작하는 사도행전 1장 1절의 본문이 이어집니다.

2. 타이포그래피 및 서체

• 고딕 텍스투라(Gothic Textura): 당시 독일 및 중부 유럽에서 성경과 전례서에 주로 사용하던 굵고 각진 형태의 고딕 서체입니다.

• 2단 구성(Two-column layout): 중세 대형 필사본 성경의 전통을 계승한 전형적인 조판 형식입니다.

• 약어 표기(Abbreviations): 양피지나 지면을 절약하고 양쪽 줄을 맞추기 위해 글자 위에 물결표(틸데, ~)나 생략 부호를 사용하여 라틴어 어미를 축약했습니다.

3. 채식 및 장식 요소

• 두문자 장식(Illuminated Initials): 사도행전 본문이 시작되는 오른쪽 단의 머리글자 'P'를 붉은색과 금박/채색 문양으로 화려하게 장식했습니다.

• 마지날리아 및 덩굴무늬 장식(Border Foliage & Drolleries):

  • 두 단 사이를 따라 내려오는 아칸서스 덩굴 줄기와 하단 여백의 꽃·잎사귀 모티프가 조화를 이룹니다.

  • 덩굴 줄기를 타고 오르는 듯한 인물/우화적 형상(Drollery)이 그려져 있어 중세 후기 필사·장식 공방의 세밀한 미감을 보여줍니다.

• 루브릭(Rubrication): 장이나 절의 시작, 서문의 제목을 붉은 먹(Red ink)으로 손글씨 또는 별도 인쇄하여 시각적 위계를 구분했습니다.

초기 활판 인쇄술이 도입되던 15세기 중·후반에는 활자로 본문 뼈대를 인쇄한 후, 머리글자나 화려한 여백 장식은 전문 채식사(Illuminator)가 직접 손으로 그려 넣어 완성하는 방식이 널리 쓰였습니다.

[쉼표]

이
사진은

2018년 8월
갤러리 산에서 담은 것입니다.