
출처 : http://youtu.be/97J6tVmE4nU
http://youtu.be/97J6tVmE4nU
이 주손데 내가 지금 폰이라 영상을 못올린다ㅜㅠ
쇼케이스처럼 완전 장군님은 아니넹ㅎㅎ
조금은 목소리가 두꺼운게 아쉬워ㅜㅜ
그래도 시원시원하게 부르신당ㅋㅋ
영상을 못올려서 문제되는거 아닌가 모르겠다ㅠㅠ
문제있음 알려줘ㅠㅠ 빛삭할게요!!
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
겨울왕국 Let it go 한국어 더빙버전 (박혜나씨 full버전!)
표류되ㅆ음
추천 0
조회 7,025
14.01.19 14:25
댓글 49
다음검색
근데 난....자막으로볼래 하하하ㅏㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
엌....내가 생각했던거보다 별로야.... 더빙말고 자막만 볼까....
가사 이상해 ㅠㅠㅠ노래는 잘하신당.
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 한국 번역 이렇게해야하나.....가사는 효린이 부른게 낫다..
추위따위 두렵지 않다네가 뭐야.....차라리 추위따위 두렵지 않아~ 하지...
삭제된 댓글 입니다.
5555 쁌ㅃ븀
앞부분은괜찮은데 let it go하는 그부분........ 이상해..........ㅠㅠㅠ
난 이디나보다 이게 더 좋당
ㅠㅠ..자막을이미봐서그런가 더빙도볼려햇는데..엘사너무강해졌어ㅠ
과거는과거야~~~~
별로다
영화관가서 보면 몰입 잘됨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ가사 안거슬려 나 오늘 까지 두번봄!!
아무리들어도 가사갠츈한데...ㅇㅅㅇ
나 음색이나 시원하게 부르는거 좋은게 발음이 뽁뿡 이런식으로 들린다.. 그리고 가사..음.. 그것만 뺴면은 시원하게 부르는거 괜찮다!!ㅜㅜ
소르음...!!!!!
으 가사..이상해 그냥 영어로 let it go 해도 상관업을거같은데 다이져다이져~ 이러니까 흡..
발음도 너무 쎄 ㅜ
아.... 별로다
난좋아써ㅋㅋ더빙으로두번봄ㅋㅋ엘사랑 목소리어울리던데ㅋㅋ
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아 더빙으로 봐야지ㅠㅠㅍ
아 좋다~첨엔 어색했는데 적응됐어ㅋㅋㅋ다시 듣고파도 잘려서 못들었었는데ㅠㅠㅠㅠ..가사만 매끄러웠더라면..목소리 좋은데!ㅠ..ㅋ
아.....가사가 존나 구려........노래는 진짜 잘하고 완전 마음에 드는데 가사가 구려서 소름돋아......아....가사 누가 번역했음...?
폰인데 안보영 ㅠㅠㅠ
삭제된 댓글 입니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
않다네 너무거슬려 어체가넘갑자기어색해져ㅠㅠㅠㅠㅠ촌시럽
가사만..좋았어도 더빙으로봤을텐데..걍 자막봐야겠다...;;
아...자막봐야겠당
헐 나 자막으로봤는데..... 와 울나라 성우대박이다..... 더빙도 욜라멋있다 대박.....
하...진짜가사.................ㅠㅠ
오 짱좋완전잘부르신다
다좋은데ㅠㅜㅜ가사..가사가 아쉬워ㅠㅠㅠㅠ목소리짱짱좋으시구 소름돋는데 가사가쪼매 아쉬우뮤ㅠㅠ
가사가 쫌 그렇긴한데 목소리 짱짱
박혜나 좋다~~~~~♥♥ 영상고마워~!!
짱이닷!자막편보고 반해서 더빙도 보러갈거양ㅎㅎ이영상보고싶어서 어제찾다포기했는데ㅠ언니덕에봤엉!
이디나보다 더 시원한 느낌..ㅋㅋㅋ
아.. 노래 진짜 잘한다.. 가사가 좀 어색어색;
다잊어가모야..... 노래 짱좋은데!!
쩐다쩐다,.....더빙도보고싶다
삭제된 댓글 입니다.
효린은 엔딩크레딧올라갈때 나오는거~
뭔가...우리나라로 넘어오는 디즈니는 너무 관객층을 아동들로 잡아서 가사도 저렇게 딱딱 그냥 알아듣기 좋게한게 아닐까 싶은 궁예질ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헐 좋다........!!!! 근데 내 귀가 막귀라 그런지 뭐라하는지는 잘 모르겠다.....ㅠㅠㅠㅠ노래 진짜 잘 부른다!!!!!
노래대박잘부름 와
목소리 짱짱이시다......근데 가사뭐야......다잊어가 뭐야........ㅠㅠㅠㅠ가사 넘 아쉽다..
헝 난 이게 더좋다
쩔어 ㅠㅠㅠ 자막은 너무 째지는데
이건 ㅠㅠㅠㅠㅜ짤
삭제된 댓글 입니다.
@부르면나타난다 언니 뭐라고 검색했어?ㅠㅠ나 네이버에 검색햇는데 다 잘렸어 ㅠㅠ
@오세훈민정음 http://durl.me/6k3wir
언니가 짤렸다는 댓글 써줘서 다른거 찾았엉ㅋㅋ
게시글도 다시 팠궁ㅋㅋ 고마워! 즐감즐감!!ㅋㅋ
PLAY
가사가 이게 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
삭제됐엉ㅠㅠ 발음같은것때문에 엘사 나이대로 안들린당 ㅠㅠ 그래도 잘부르시넹