<p><strong><span style="font-size: 11pt;">동사 “stand” 에는 우리가 다 알고 있는 “서다” 라는 뜻 이외에 “도저히 참을 수 없다</span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">or 견딜 수 없을 만큼 싫다” 라는 뜻이 있다는 것 정도는 대부분 아실 것입니다.</span><br></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;"><br></span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">어제 새벽 여느때 처럼 조깅을 하면서 청취하고 있는 EBS-FM 영어강좌에서 "stand" 의 용례를</span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">강의하기에 이 기회에 다음과 같이 <strong><span style="font-size: 11pt;">정리 해 보았습니다.</span></strong></span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;"><br></span></strong></p><p><span style="font-size: 11pt;"><strong>“견디는” stand ... </strong></span><p><strong><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/999BAC355E50EA711B" class="txc-image" width="325" height="340" style="width: 325px; height: 340px; clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="181" exif="{}" data-filename="stand1.jpg" id="A_999BAC355E50EA711B696A"/></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"><br></span></strong></span></strong></span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;">Tina Turner 의 노래 중에 “ I can’t stand the rain” 란 곡이 있는데 다음과 같이 </span></strong></span></strong></span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;">시작합니다.</span></strong></span></strong></span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"> </span><br><span style="font-size: 11pt;">“I can’t stand the rain against my window bring back sweet memories</span><br><span style="font-size: 11pt;">(나의 창문을 때리는 비가 싫어 죽겠어. 지난 아름다운 기억을 다시 나게 하니)</span></strong></span></strong></span></strong></p><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 11pt;"><p><strong><br><span style="font-size: 11pt;">“나는 네 꼴도 보기 싫어” 를 영어로 말해 볼까요?</span><br><span style="font-size: 11pt;">“I can’t stand you.” 라고 해도 되지만</span><br><span style="font-size: 11pt;">“I can’t stand the sight of you” 라고 하면 더욱 강한 표현이 됩니다.</span><br><span style="font-size: 11pt;">(이런 말을 해야 할 대상이 영어방에는 없죠? …^&^)</span></strong></p><p><strong><br><span style="font-size: 11pt;">참고로 상대의 특정 행동이 싫다는 것을 말하고 싶을 때에는</span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">전치사 “of” 나 “for” 등을 사용하지 않고 바로 현재분사나 동명사를 덧붙입니다.</span><br></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;"><br></span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">I can’t stand you being late. (당신이 지각하는 것을 참을 수 없다) </span><br><span style="font-size: 11pt;">I can’t stand you whining. (네가 징징대는 것은 질색이다)</span></strong></p><p><strong><br><span style="font-size: 11pt;">I can’t stand even a single day of no light on E-club bulletin board. </span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">That’s why I’m now posting this article...^&^</span><br></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;"><br></span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">Members are duly requested to feedback hereunder by composing some sentences </span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">using the word “stand”</span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;"><br></span></strong></p><p><iframe id="v784bECl4jZRHIgZIvgvjCv@my" width="640" height="360" src="https://kakaotv.daum.net/embed/player/cliplink/v784bECl4jZRHIgZIvgvjCv@my?service=daum_cafe&ptoken=v2_63fa16868be743d28f26ae147b5bea699f1329074111bccae7f45b58abeac21b35081a0d6870016fa6b9d868c3bb28168ca83bc4a83d8b71f69d3cbb38" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe></p></span></strong></span></strong></span></strong></span></strong></span></strong><p><br></p>
<!-- -->
Why not? I’m always prepared to stand you whatever you may do ...^^ Now, could you sing the song “Stand by your man” for me ? ...^&^ It’s well known that the singer Tammy Wynette said she spent 15 minutes only writing this song and a lifetime defending it. https://youtu.be/f2KP9fYZUWA
@이젠백I think it's difficult to live your life like that song. "Keep standing by your man" is not realistic. You should take appropriate action at the situation you're in.
It must be ... Just idling at home is really dull and boring, especially for the outgoing people like you. Let’s get together regardless of the pandemic Corona 19 in due time, shall we?
첫댓글 You should stand me even if I can't write a comment.
I can't help it making you feel angry because of my limited English.
Why not? I’m always prepared to stand you whatever you may do ...^^
Now, could you sing the song “Stand by your man” for me ? ...^&^
It’s well known that the singer Tammy Wynette said she spent 15 minutes only
writing this song and a lifetime defending it.
https://youtu.be/f2KP9fYZUWA
PLAY
@이젠백 I think it's difficult to live your life like that song.
"Keep standing by your man" is not realistic.
You should take appropriate action at the situation you're in.
I can't stand stay home ㅎ
It must be ...
Just idling at home is really dull and boring, especially for the outgoing people like you.
Let’s get together regardless of the pandemic Corona 19 in due time, shall we?
After age 65 years old..
I can't stand stay at the office without task..ㅎ
You seem to want too much...^&^
울방장님~
You are still jogging every morning, plus studying English.
Marvelous~~
Not studying ...
No more than just “listening” to kill time while in jogging ...^&^
Have a great day !!