|
부정공 삼세전 역문(副正公三世傳 譯文)
고려 충렬왕(高麗 忠烈王) 조정에 명신(名臣) 송암 이세기(松巖 李世基)가 문장(文章)으로 크게 세상에 드날리어 여러번 문형(文衡=大提學)을 맡았다. 그 둘째 아들은 매(邁)요. 벼슬은 부정(副正)이니 국당 천(菊堂 薦) 과 상서(尙書)와 사인(舍人) 조 [싹조>초두변(艹)밑에 포수(脩)]로 더불어 동복 형제가 되고, 익재 제현(益齋 齊賢)은 종형제가 된다.
일찍기 문사(文詞)로서 서로 화답하여 당세에 대가(大家)로 일컬었다. 그 아들은 경지(敬之)와 경원(敬元)이니, 경지(敬之)는 판서(判書) 진현관대제학 오성군(進賢館大提學鰲城君)이요, 경원(敬元)은 수찬(修撰)이요 경지(敬之)의 아들 당(堂)은 집의(執義)로서 정 포은(鄭圃隱)의 당(黨)이라 해서 국문을 당하였으니 포은(圃隱)은 판서 이사윤(判事 李士贇)의 여서이다.
당(堂)이 사윤(士贇)으로 더불어 척분이 되므로 이에 면하지 못한 것이니 사실이 고려(高麗) 사기에 보였다. 당(堂)의 아들 주(住)는 찰방(察訪)이요 주(住)의 아들 숙의(叔義)는 음직으로 이조참의(吏曹參議)에 이르고 숙의(叔義)의 아들 호(顥)는 현감(縣監)이다.
경원(敬元)의 아들 반(畔)은 승지(承旨)요. 반(畔)의 아들 수인(壽仁)은 현감(縣監)이요. 수인(壽仁)의 아들 통(通)은 제학(提學)으로 영가군(永嘉君)이다. 세대(世代)가 내려 오매 부정공(副正公)의 파가 가장 영체(零替) 하였다.
그 자손(子孫)이 수찬(修撰)의 묘소를 황해도(黃海道) 봉산(鳳山) 립정봉(立井峰)에서 수호하고 판서(判書)인 경지(敬之)의 후손은 영남(嶺南)에 산재하여 세거(世居)하는데, 특이한 행실로 알려진 사람이 많다.
외사씨(外史氏)는 말한다.
경주이씨(慶州李氏)가 고려(高麗)에서 크게 현달하여 국당(菊堂) 사형제(四兄第)가 문장(文章)으로 저명했는데 그 학문의 등급으로는 국당(菊堂)이 으뜸이 되고 부정(副正), 상서(尙書), 사인(舍人)이 다음이다.
그러나 그 문헌(文獻)의 고징이 없으니 애석한일이다.
외 사씨 찬(外 史氏 撰)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 부정공파 세계도(副正公派世系圖)
숫자는 시조(始祖 李謁平)로부터 몇세손(世孫)인가를 의미하며,
괄호 안의 숫자는 원대손 중시조(遠代孫中始祖)인 소판공 거명(蘇判公 居明)으로부터 몇 세(世)인가를 의미합니다.
17世 매(邁) /부정공파 파조(副正公派派祖).
부정공
(副正公)
ㅣ
18世 경지(敬之)--경원(敬元)
ㅣ ┌──┘
ㅣ 반(畔)---란(蘭)---청(菁)--측(側) 19世
ㅣ ㅣ ┌─┘ ┌─┘ ┌─┘
ㅣ ㅣ ㅣ ┌─┘ ┌─┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ┌─┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 매(枚) 20世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 세백(洗白) 21世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 영생(永生) 22世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 성간(成幹) 23世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 학연(鶴連) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 경(景)--손(孫) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 승석(承碩) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 옥여(玉汝) 20世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 청지(淸之) 21世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 만보(萬甫) 22世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 치정(穉정) 23世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 삼달(三達)-삼건(三建) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ 通政公 ┌─┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 시집(時緝) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 흥벽(興壁)--흥완(興琓) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 목(穆) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ 승지공
ㅣ ㅣ ㅣ (承旨公)
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 기련(起鍊) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ 참판공
ㅣ ㅣ ㅣ(參判公)
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 인명(仁明) 20世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 익(益) 21世
ㅣ ㅣ 참봉공
ㅣ ㅣ (參奉公)
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 총서(叢瑞)-총선(叢善)-총무(叢茂) 22世
ㅣ ㅣ 萬號公 ┌┘ ┌─┘
ㅣ ㅣ ㅣ ┌─┘ ┌─┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ┌─┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 영동(永動)-영의(永義)-영지(永智) 23世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ┌──┘ 통정공
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ (通政公)
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ┌────┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 세방(世芳) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 협춘(莢春)-지춘(芝春) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ┌──┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 대득(大得)-대길(大吉) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 대신(大信) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 유경(有瓊) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 사빙(思氷) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 천서(千緖) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 장사랑공
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ(將仕郞公)
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 유광(有光) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 서린(瑞麟) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 용호(龍浩) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 성례(聖禮) 23世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 화(華) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 충상(忠祥) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 흥(興)-발(發) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 주부공
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ (主簿公)
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 흥(興) 27世
ㅣ ㅣ ㅣ 판관공
ㅣ ㅣ ㅣ (判官公)
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 분(芬) 23世
ㅣ ㅣ 군수공
ㅣ ㅣ (郡守公)
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 윤성(允誠)-윤겸(允謙)-윤의(允誼)-윤평(允評)-윤세(允詳) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ┌──┘ ┌──┘ ┌───┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ┌──┘ ┌──┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 귀정(貴禎) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 곤(昆) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 덕인(德仁) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 정(塼)-춘(春) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 기령(麒齡) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 응룡(應龍)-응호(應虎) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 봉정(鳳禎)-봉린(鳳麟) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ┌──┘
ㅣ ㅣ ㅣ 려(礪)-우신(友信) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 화(譁) 26世
ㅣ ㅣ
ㅣ 수인(壽仁)-효인(孝仁) 20世
ㅣ ㅣ ┌──┘
ㅣ ㅣ 만(萬) 21世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 봉기(鳳飢) 22世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 언엽(彦葉) 23世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 춘득(春得) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 연식(延植)-연수(延樹)-연근(延根) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ┌──┘ ┌──┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ┌──┘
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 지무(之茂) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 지영(之英) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 지번(之蕃)-지화(之華) 26世
ㅣ ㅣ
ㅣ 통(通) 21世
ㅣ ㅣ
ㅣ 희창(希昌)-희성(希盛) 22世
ㅣ ㅣ ┌──┘
ㅣ ㅣ 맹신(孟新) 23世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 성(城) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 복례(福隷) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 사준(仕俊)-사수(仕秀) 26世
ㅣ ㅣ
ㅣ 홍(弘) 23世
ㅣ ㅣ
ㅣ 사성(思誠) 24世
ㅣ ㅣ
ㅣ 경주(京周)-충실(忠實) 25世
ㅣ ㅣ ┌──┘
ㅣ ㅣ 양우(陽遇) 26世
ㅣ ㅣ
ㅣ 계종(繼宗) 26世
ㅣ
19世 정(庭)-당(堂)-실(室)-문(門)
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 천생(天生) 20世
ㅣ ㅣ ㅣ 좌랑공
ㅣ ㅣ ㅣ (佐郞公)
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 의(義) 21世
ㅣ ㅣ ㅣ 主簿公
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 사근(思根) 22世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 원무(元茂)--춘무(春茂) 23世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 세방(世芳) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 극인(極仁) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 인수(鱗壽) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 인충(仁忠) 20世
ㅣ ㅣ
ㅣ 주(柱)--정(禎) 20世
ㅣ ㅣ
ㅣ 숙례(叔禮)-숙의(叔義)-숙신(叔信) 21世
ㅣ ㅣ ┌──┘ ┌──┘
ㅣ ㅣ ㅣ ┌──┘
ㅣ ㅣ ㅣ 동(棟)-사(社) 22世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 원림(元林) 23世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 생원공
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ (生員公)
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 해(海) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 연국(延國) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 의록(義祿) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 수필(壽弼) 23世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 간(竿) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ원석(元碩) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 언춘(彦春) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 호(顥) 22世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 유(維)-신(紳)-진(縉) 23世
ㅣ ㅣ ┌──┘
ㅣ ㅣ 응원(應元)-응형(應亨) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ┌──┘
ㅣ ㅣ ㅣ 해(解) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ유건(惟健)--유식(惟植) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 호(頀) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 유향(惟饗)--유철(惟哲) 26世
ㅣ ㅣ
ㅣ 문절(文節) 22世
ㅣ 부사공
ㅣ (府使公)
ㅣ ㅣ
ㅣ 효정(孝貞) 23世
ㅣ ㅣ
ㅣ 장경(長庚) 24世
ㅣ ㅣ
ㅣ 사온(士溫)-사량(士良)-사공(士恭)-사검(士儉) 25世
ㅣ ㅣ ┌──┘ ┌──┘
ㅣ ㅣ ㅣ 경양공
ㅣ ㅣ ㅣ (慶陽公)
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 락(樂) 26世
ㅣ ㅣ 노(櫓) 26世
ㅣ ㅣ
ㅣ 격(格)-람(欖)-식(拭)-순(楯) 26世
ㅣ
20世 창원(昌原)-동원(東原)-봉원(逢原)
┌────┘ ┌──┘
ㅣ ┌───┘
ㅣ 송(松) 21世
ㅣ ㅣ
ㅣ 후산(後山) 22世
ㅣ ㅣ
ㅣ 행(倖)-숙(琡) 23世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 함(涵)-위(衛)-손(孫) 24世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 분(粉)-봉룡(奉龍) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ 언춘(彦春)-언룡(彦龍)-연(延) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 탕신(湯臣) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ ㅣ 승룡(承龍) 26世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 홍필(弘弼) 25世
ㅣ ㅣ 진사공
ㅣ ㅣ (進士公)
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 응립(應立) 26世
ㅣ ㅣ
ㅣ 헌(憲) 24世
ㅣ ㅣ
ㅣ 옥남(玉楠) 25世
ㅣ ㅣ
ㅣ 춘자(春者)-성무(成茂)-천동(天東) 26世
ㅣ
21世 매(梅)
ㅣ
22世 종산(種山)
ㅣ
23世 린(璘)-림(琳) 23世
ㅣ ㅣ
ㅣ 육순(六旬)-세호(世琥) 24世
ㅣ ㅣ ┌──┘
ㅣ ㅣ 수(壽) 25世
ㅣ ㅣ ㅣ
ㅣ ㅣ 매복(每福) 26世
ㅣ ㅣ
ㅣ 덕수(德秀) 25世
ㅣ ㅣ
ㅣ 효남(孝男)--경남(慶男) 26世
ㅣ
24世 승헌(承獻)-승언(承彦)-승준(承俊) 24世
┌─────────┘
영(瑛)-수(璲) 25世
ㅣ
경백(敬伯) 26世
이재훈