영어회화 (I-5)
I'll be back on Friday, God willing. 아무 일이 없으면 금요일에 돌아올 겁니다.
I'll be checking out tomorrow afternoon at about four. 내일 오후 4시경에 비울 겁니다.
I'll be ready in a few minutes. 잠시면 돼요.
I'll be right with you. 곧 갑니다.
I'll be seeing you! 또 봅 시다.
I'll be sure to drop you a line. 꼭 몇 자라도 적어 보내 드릴께요.
I'll be there in ten minutes. 저는 10분 후면 그 곳에 도착할 거예요.
I'll be tied up with meetings all day. 하루 종일 모임으로 꽉 짜여 틈이 없을 거예요.
I'll call again later. 나중에 다시 전화하겠읍니다.
I'll call her right now. 지금 당장 그녀에게 전화하겠어요.
I'll call the airline and ask for a reservation. 항공회사에 전화를 해서 예약을 부탁하겠읍니다.
I'll drive you home. 차로 댁까지 바래다 드리겠읍니다.
I'll get a ticket for Los Angeles. 로스앤젤레스행 차표를 끊겠읍니다.
I'll get right to the point. 바로 요점만 말씀드리겠읍니다.
I'll get you his division. 그의 부서로 연결시켜 드리겠읍니다.
I'll give him your message. 말씀 전해 드리죠.
I'll give you the Reservation Desk. 예약계를 대어 드리겠읍니다.
I'll go on the air tonight. 나는 오늘 저녁 매스컴을 탈 예정이에요.
I'll have a club sandwich. 클럽 샌드위치(고기와 야채를 넣은 3층 샌드위치)로 하겠읍니다.
I'll have a Western-style. Western-style로 하겠어요.
I'll have my suit made out of this material. 이 감으로 양복을 맞추겠어요.
I'll have roast beef for dinner. 저녁식사로 로스트비프를 하겠읍니다.
I'll have some ice cream for dessert. 디저트로 아이스크림을 들겠어요.
I'll hold the line, if I may. 괜찮다면, 끊지 않고 기다리겠읍니다.
I'll keep calling till I get her. 그 여자와 연락될 때까지 계속 전화해 보겠읍니다
I'll keep in touch. 종종 연락할께요.
I'll leave now. 그럼 가 보겠읍니다.
I'll put the baby to sleep. 갓난아기를 재워야겠어요.
I'll see if he's in. 그가 있는지 볼께요.
I'll see you later! 다음에 또 봅시다.
I'll show you the room you reserved. 예약하신 방을 보여 드리겠읍니다.
I'll show you the way. I'm going in the same direction. 길을 안내할께요. 저도 같은 방향이니까요.
I'll take my coffee black. 아무것도 넣지 말고 블랙으로 주세요.
I'll take that car. 저 차로 선택하겠어요.
I'll take the call. 내가 전화를 받죠.
I'll take you home in my car. 내 차로 당신을 집에 데려다 주겠어요.
I'll try. 그렇게 해 보도록 할께요.
I'm a graduate of Harvard University. 저는 하버드 대학 졸업생입니다.
I'm a student of Sukmyong Woman's University. 저는 숙명여자대학생입니다.
I'm afraid all my efforts were in vain. 유감스럽게도,내 노력이 모두 수포로 돌아갔어요.
I'm afraid I have to go. 가 봐야 할 것 같네요.
I'm afraid I stayed too long. 너무 늦은 것 같군요.
I'm afraid I'd better be leaving. 이제 일어서는 게 좋을 것 같네요.
I'm afraid I've got to go. 가 봐야 할 것 같네요.
I'm afraid not, Mr.Kim. That's the best I can do. 미스터 김, 그건 좀 곤란합니다. 그 이상은 어떻게 할수가 없어요.
I'm afraid this bread is stale. 이 빵은 쉰 것 같아요.
I'm afraid we are rather full up, sir. 방이 다 찬 것 같습니다.
I'm all booked up today. 저는 오늘 스케줄이 꽉 찼읍니다.
I'm all for it. 나는 거기에 전적으로 찬성합니다.
I'm all right now. Thank you. 이젠 좋습니다. 고맙습니다.
I'm all thumbs today anyway. 오늘은 이상하게 일이 손에 서투르군요.
I'm as hungry as a bear. 난 몹시 배가 고파요.
I'm attending Hankuk University of Foreign Studies. 저는 한국외국어 대학교에 다니고 있읍니다.
I'm being helped. 이미 안내를 받고 있읍니다.
I'm being served. 이미 주문했어요.
I'm bent on the outcome of the experiment. 난 그 실험결과에 큰 기대를 걸고 있어요.
I'm broke today. 나는 오늘 무일푼이에요.
I'm checking out now. 아웃하고 있는 중입니다.
I'm chicking out. Will you make out my bill? 퇴숙하려고 합니다. 계산서를 작성해 주세요.
I'm copying my friend's English tapes. 친구의 영어 테이프를 복사하고 있어요.
I'm crazy about Lee, Chu-il, a comedian. 저는 코메디언 이 주일 씨를 너무너무 좋아해요.
I'm dying from hunger. 배고파 죽겠어요.
I'm expecting a call from Mr. Humphrey. 험프리 씨의 전화를 기다리고 있읍니다.
I'm feeling a little mean. 나는 기분이 좀 나빠요.
I'm feeling off today. 오늘은 어쩐지 기분이 이상해요.
I'm full now. 이제 배부릅니다.
I'm getting full. (와아!) 배가 불러 오는데요.
I'm glad I got a hold of you. 당신과 통화하게 돼서 기쁘군요.
I'm glad to have met you. 당신을 알게 되었던 것 기쁘게 생각합니다.
I'm glad to have your company. 당신과 함께 오게 되어서 기쁩니다.
I'm glad to hear from you. 목소리를 들으니 정말 반갑습니다.
I'm glad to hear that. 듣던 중 반가운 말이군요.
I'm glad to hear that. 듣던 중 반가운 일이군요.
I'm glad you feel that way. 당신이 그렇게 생각하다니 반갑군요.
I'm glad you found it. 찾으셨다니 반갑습니다.
I'm going as far as New York. 저는 뉴요크까지 갑니다.
I'm going down to the seashore. 바닷가에 갈 거예요.
I'm going to have your picture framed. 당신이 그린 그림을 액자에 넣어 둘 겁니다.
I'm happy for you. 당신이 좋아하니 저도 기쁘군요.
I'm here on business. 여기 출장으로 왔읍니다.
I'm in a (big) hurry. 몹시 급해요.
I'm in a hurry. 나는 급히 가야 돼요.
I'm in charge of the sales department. 영업부장입니다.
I'm in favor of the plan. 나는 그 계획에 찬성합니다.
I'm in hot water. 나는 곤경에 처해 있어요.
I'm just a stand-in. (= I'm just a fill-in) 나는 잠시 대신 일하는 사람일 뿐입니다.
I'm just looking around. 그냥 구경하는 중이에요.
I'm looking for a blouse in a size 34. 치수 34의 블라우스 좀 보여 주십시오.
I'm looking for a furnished apartment. 나는 가구가 달린 아파트를 구하고 있는데요.
I'm looking for a post office. 우체국을 찾고 있어요.
I'm looking for a tape recorder assembled with a radio. 라디오가 붙어 있는 녹음기를 찾고 있읍니다.
I'm looking for somebody fit for the work. 나는 그일에 적임자를 찾고 있읍니다.
I'm majoring in English Literature. 저는 영문학을 전공하고 있읍니다.
I'm new around here. 저는 이 동네에 생소해요.
I'm new in Taegu. 저는 대구에는 처음 왔읍니다.
I'm not a coffee drinker. 전 커피를 안 마십니다.
I'm not against it. 나는 그것을 반대하지 않습니다.
I'm not always like this. 웬일인지 정말 일이 잘 안 돼요.
I'm not at all mathematically minded. 나는 수학에 아주 약해요.
I'm not fussy about food. 저는 음식에 별로 까다롭지 않아요.
I'm not half the man I used to be. 예전의 나의 반도 안 되는구나.
I'm not so familiar with the manners and customs of the Americans. 저는 미국인들의 풍속 습관은 별로 잘 모릅니다.
I'm not sure. You'd better check at the information. 잘 모르겠어요. 안내계에서 물어 보시죠.
I'm not too crazy about bananas. 나는 바나나를 별로 좋아하지 않아요.
I'm off today. 오늘 나는 쉬는 날입니다.
I'm on a diet. 저는 다이어트중입니다.
I'm on my lunch break. 저는 점심식사중입니다.
I'm on my way to the library. 도서관에 가는 중이에요.
I'm on vacation, so it doesn't matter. 방학 때라 아무 때고 상관 없어요.
I'm only too glad to be able to help you. 당신을 도울 수 있다는 것은 너무나 기쁜 일이죠.
I'm out of job now. 현재는 놀고 있읍니다.
I'm pleased to announce that everybody got good results. 모두가 좋은 성적을 얻었다고 발표하는 것이 기쁘군요.