흥미돋 헝거게임:썬라이즈 온 더 리핑 50번째 추첨의날 정발 7/31 확정

[BLUE]

출처: https://aladin.kr/p/zSc6j

마참내

공식번역은 50번째 추첨의날

[헬로월드]

마 참 내

[Sound and Waves]

마 참 내!

[퐁니퐁순]

와 마 참 내

[곤옵]

이게 헤이미치 스핀오프인가?

[BLUE]

롑!

[존재의 가벼움]

마침내~!~!!~

[odlie]

존버성공

[진수성찬]

마참내

[엘르야 엘르야]

ㅁㅈ 애초에 리핑이 수확이 아니라 구역별 희생자 추첨인데 왜 수확이라고 번역한게 퍼진건지 몰겠어ㅋㅋㅋ

[엘르야 엘르야]

그니까ㅠㅠㅠㅠ 진짜 개답답했음 영화에서도 계속 리핑이라는데 뭔 수확임 ㅠ 해리포터 결국 이제야?급 오역임..그래도 정식 번역본에선 제대로 나와서 다행이야ㅋㅋㅋ 나 영문판으로 먼저 좀 봤는데 여기서도 스노우 레전드엿음;; 우리 잼께보자 헉헉

[파랑으로]

꺄아아아아아악

[변기에얼굴을넣어보세요]

미친제목개간지~

[Pantomime]

마참내

[로얄멤버스통장]

빠르다!

[망곰러버단]

마참내

[Fico de Amalfi]

마 참 내

[재명대왕]

미쳣다 ㅠㅠㅠㅠ

[흐르는대로살어]

우와!!!!!!!!!!

[규칙과루틴]

기대돼

[냐옹이다오옹오오]

빨리나오셈 나너무힘들다

[아이스페퍼민트티]

개슬펐고 생각보다 잔인하더라 존잼

[어쩌라고ㅗ]

가보자고

[와와hem]

마참내!!

[그해 철이는]

마참내

[왓더뻐꺼어어어억]

마 참 내

[Ckfnri]

아아아아악 당장 결제 갈겨

[짭부부]

내놔!!!

[울댕댕까꿍]

이거 책이 존잼

[정신나간 선비 버러지]

가즈아!!!!!

[왕좌의 게임]

드디어

[바른쪽으로]

아아아아아아악

[낚지복음]

마 참 내

[슈퍼걸]

헉 뱀과어쩌구발라드도 아직 안읽었는데 당장 읽어야겠다

[엘르야 엘르야]

제발 노새뱀발 읽어주세요 존나잼있음 ㅜㅜㅜㅜ

[왕좌의 게임]

안 본 눈 너무 부럽다

[코코코닉]

대박 너무 좋아 ㅠㅠㅠㅠ 이번 주말은 이거다

[탈리아]

역자 그대로네..ㅠ 그래도 좋다

[낮에 뜨는 달]

꺄아아아악

[혼자잘살아보자고]

아아아아아악!!

[Amy Pond]

시발 드디어

[격기3반]

헐!!!!!!!!!!