요한복음1:35-51절...2.3.tue

[헤세드]

요한복음 (John) 1:35-51절(메시아를 만났다)

예수와 첫 두 제자와의 만남(35-39)

예수와 베드로의 만남(40-42)

예수와 빌립과의 만남(43-44)

예수와 나다니엘(45-54)

a.빌립과 나다니엘:45-46

b.예수와 나다니엘:47-51

(적용)

1. What is the contents of the text?

-35.Again the next day after John stood, and two of his disciples;
-36.And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!
-37.And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
-38.Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou?
-39.He saith unto them, Come and see. They came and saw where he dwelt, and abode with him that day: for it was about the tenth hour.
-40.One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother.
-41.He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.
-42.And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone.
-43.The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.
-44.Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
-45.Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.
-46.And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.
-47.Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!
-48.Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered and said unto him, Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee.
-49.Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
-50.Jesus answered and said unto him, Because I said unto thee, I saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these.
-51.And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

2. Who is God?

또 이튿날 요한이(35a)

자기 제자 중(35b)

두 사람과 함께 섰다가(35c)

-

예수의 다니심을 보고(36a)

말하되 보라 하나님의(36b)

어린 양이로다(36c)

-

두 제자가(37a)

그의 말을 듣고(37b)

예수를 좇거늘(37c)

-

예수께서 돌이켜(38a)

그 좇는 것을 보시고(38b)

물어 가라사대(38c)

무엇을 구하느냐(38d)

가로되 랍비여(38e)

어디 계십니까? 하니(38f)

(랍비는 번역하면(38g)

선생이라)(38h)

-

예수께서 가라사대(39a)

와 보라(39b)

그러므로 저희가(39c)

가서(39d)

계신 데를 보고(39e)

그 날 함께 거하니(39f)

때가 제 십시 쯤 되었더라(39g)

-

요한의 말을 듣고(40a)

예수를 좇는(40b)

두 사람 중에(40c)

-하나는 시몬 베드로의(40d)
형제 안드레라(40e)

-

그가 먼저(41a)

자기의 형제 시몬을(41b)

찾아 말하되(41c)

우리가 메시야를(41d)

만났다 하고(41e)

(메시야는 번역하면(41f)

그리스도라)(41g)

-

데리고 예수께로 오니(42a)

예수께서 보시고(42b)

가라사대 네가(42c)
요한의 아들 시몬이니(42d)

장차 게바라(42e)

하리라 하시니라(42f)

(게바는 번역하면(42g)

베드로라)(42h)

-

이튿날 예수께서(43a)

갈릴리로(43b)

나가려 하시다가(43c)

빌립을 만나(43d)

-이르시되 나를(43e)

좇으라 하시니(43f)

-

빌립은(44a)

안드레와 베드로와 한 동네(44b)

벳새다 사람이라(44c)

-

빌립이(45a)

나다나엘을 찾아 이르되(45b)

모세가(45c)

율법에 기록하였고(45d)

여러 선지자가 기록한(45e)

그이를(45f)

우리가 만났으니(45g)

요셉의 아들(45h)
나사렛 예수니라(45i)

-

나다나엘이 가로되(46a)

나사렛에서(46b)

무슨 선한 것이(46c)
날 수 있느냐(46d)

-빌립이 가로되(46e)

와 보라 하니라(46f)

-

예수께서(47a)

나다나엘이(47b)

자기에게 오는 것을 보시고(47c)

그를 가리켜(47d)

가라사대 보라 이는(47e)

참 이스라엘 사람이라 (47f)

그 속에(47g)

간사한 것이 없도다(47h)

-

나다나엘이 가로되(48a)

어떻게 나를 아시나이까?(48b)

예수께서 대답하여(48c)

가라사대 빌립이 너를(48d)
부르기 전에(48e)

네가(48f)

무화과나무 아래(48g)

있을 때에 보았노라(48h)

-

나다나엘이 대답하되(49a)

랍비여 당신은(49b)

하나님의 아들이시오(49c)

당신은 이스라엘의(49d)
임금이로소이다(49e)

-

예수께서 대답하여(50a)

가라사대 내가 너를(50b)

무화과나무 아래서(50c)
보았다 하므로 믿느냐(50d)

이보다 더 큰일을 보리라(50e)

-

또 가라사대 진실로(51a)
진실로 너희에게 이르노니(51b)

하늘이 열리고(51c)

하나님의 사자들이(51d)

인자 위에(51e)
오르락내리락(51f)
하는 것(51g)

보리라 하시니라(51h)

3. What lesson do you give me?

-요한, 예수에게 자기 제자들을 보내다

-안드레, 예수를 메시아로 증거하다

-빌립, 예수께로 초대하다

-예수, 나다니엘의 미래를 예고하다

-어린양을 따라

-메시아를 만나

-나사렛을 향해

1) 본문 요약?

세례 요한의 제자의 메시아 증언(35-42)

a.하나님의 어린 양을 따르는 제자들:35-39

b.메시아를 마나는 시몬 베드로:40-42

나사렛 예수님(43-46)

a.빌립을 부르시는 예수님:43-44

b.빌립으로부터 예수님을 소개받는 나다니엘:45

c.빌립의 소개에 대한 나다니엘의 반응:46

이스라엘의 임금 예수님(47-49)

a.나다니엘에 대한 예수님의 칭찬:47

b.나다니엘에 대한 예수님의 인지:48

c.나다니엘의 메시아 고백:49

인자이신 예수님(50-51)

a.더 큰 일을 볼 나다니엘:50

b.하나님의 계시를 전할 인자 예수님:51

2) 본문의 내용이 무엇인가?

-대번에 알아보는 사람이 있고, 몇 번 봐야 알보는 사람도 있다. 끝내 알아보지 못하는 사람도 있다.

-요한은 대번 그분을 알아봤고, 요한의 제자들도 그랬다. 나다니엘은 금방 알아보지 못했으나 결국

-그분을 알아봤다. 이제 그분을 알아보지 못하는 세상에 그분의 나라가 임한다. 

3) 하나님은 어떤 분이신가?

-세상 죄를 지고 가는 어린양

-성령으로 세례주시는 분

-내게 무엇을 구하느냐고 물으심

-와 보라고 초청하심

-베드로에게 새 이름을 지어주심

-율법과 선지자들이 증거 하던 분

-요셉의 아들 나사렛 출신

-빌립을 제자로 부르심

-나다니엘의 속 됨됨이를 다 아 심.

-더 큰일을 보여주시겠다고 약속하심

-율법과 선지자들이 한 말을 모두 이루신 그 메시야

-새 이스라엘의 왕

4) 내게 주시는 교훈이 무엇인가?

-예수님의 메시아 도심을 알아본 베드로

-먼저 계신 자로 인정하다

-어린양을 따르다

-그분과 머물다

-두 제자의 따름

-안드레의 증거

-있는 그대로 소개함

-예수님을 앞세움

-제자를 보냄

-한 부름이 다른 부름을

-의심에서 확신으로

-믿음이 큰 사명으로

-혼자에서 함께로

-회의에서 확신으로

-작은 일에서 큰 일로

-나를 따르라

-와서 보라

-더 큰 일을 보리라

-메시야를 만난 사람들의 공통점 소리가 되는 것

(1)난 내 사람을 더 나은 선생에게 추천할 수 있는가?

(2)내가 오늘 주께 데려갈 사람은 누구인가?

(3)구원의 확신이라는 지적 동의만으로 충분한가?

(4)예수님의 출생지는 베들레헴인가 나사렛인가?

(5)나다니엘을 평가하는 예수님의 기준이 무엇인가?

-마음속 중심

(6)예수님이 계시하신 이 보다 더 큰 일은 무엇인가?

-새 시대의 도래

-인자 때문에 하늘이 열릴 것이며

-인자 안에서 하늘과 땅이 만나게 되며

-인자 안에서 하나님과 사람 사이에 다리가 놓이게 될 것

(7)51절의 문맥상 역할이 무엇?

-요한복음 서론 전체의 결론

-2장부터 전개될 본문에 대한 프로그램의 스타트 멘트

(8)창28:10-19절은 어떤 내용?

-아버지와 형을 속이고 장자 권을 갈취한 야곱이 삼촌라반에게 피신하게 됨

-혈혈단신 길 떠나는 도망자 야곱은 두려움과 무서움 속에 떨다가 잠이 듬.

-그때 하나님이 꿈속에서 현현하심

-야곱은 그곳을 벧 엘(하나님의 집)이라 불렀음

(9)옛 이스라엘과 새 이스라엘의 대조?

-옛 이스라엘의 머리(야곱)-그 속에 간사함이 있음

-새 이스라엘의 머리(인자)-그 속에 간사함이 없음 (나다니엘)

(10)공동체 없는 신앙, 현실 사회로부터 도피한 신앙은 건강할 수 있을까?

(11)우리가 바라는 하나님 나라는 그분의 출신과 그분의 모양을 따라가는 나라인가?

4. Presentations Prayer

마음중심이 사악하여 예수를 왕으로 받아드리지 않는 사람이

간사한 사람이 라고 하신 주님, 내 마음속에 야곱의 간사함이

근심으로 번졌음을 고백합니다. 그래서 내 전부인 딸내미에게

왕 따 당하고 어찌할 바를 모르겠나이다. 두려움 속에 떨며

잠자던 야곱에게 찾아와주신 주님, 저와 울 에스더에게 오시옵소서.

그리하여 올 한 해는 믿음의 눈을 떠서 하나님께서 계시해

주는 더 큰 일을 보게 하옵소서. 자신을 제물로 삼으신 대 제사장을 찬양합니다.

예수에 대한 인식과 함께 그를 따르고, 그와 머물 때 진정한 제자이나이다.

올 한 해 예수님을 올바르게 증거 하는 증인이 되겠습니다.