鳶(とび)色のひとみに 誘惑のかげり
金木犀の 咲く道を
銀色の翼の馬で 駆けてくる
二十世紀の ジャンヌ・ダークよ
君のひとみは 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君のひとみは 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使。
まぶしすぎる朝に 出会った時の
そんな心の ときめきを
知らぬ 間にふりまき 消えていった
季節はずれの ミストレル
君のひとみは 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君のひとみは 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使。
君のひとみは 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君のひとみは 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使。
[내사랑등려군] |
다갈색의 눈동자에 유혹의 그늘이
물푸레나무가 피어 나는 길을
은빛 날개를 가진 말로 달려가네요
20세기의 잔 다르크(Jeanne d'Arc)이여
그대의 눈동자는 10000Volt
땅으로 내려온 마지막 천사
그대의 눈동자는 10000Volt
땅으로 내려온 마지막 천사
너무나 눈부신 아침에 마주쳤을 때
이런 마음의 설레임을
알지 못하는 사이에 흩뿌리며 사라져 갔네요
철 지난 미스트랄(Mistral)
그대의 눈동자는 10000Volt
땅으로 내려온 마지막 천사
그대의 눈동자는 일만볼트
땅으로 내려온 마지막 천사
그대의 눈동자는 일만볼트
땅으로 내려온 마지막 천사
그대의 눈동자는 일만볼트
땅으로 내려온 마지막 천사…
[번역/진캉시앤] |
첫댓글 감상 잘 했습니다.^^