한자도 같음 참고로 한국에선 돌림자, 항렬자면 형제자매,사촌, 같은 세손끼리만 쓰는거지 모부의 한자를 쓰는 행위는 한국 문화에서 오랫동안 터부시됨 이걸 피휘라고 함 그래서 엄빠 이름따서 이름짓더라도 한자를 다르게 넣음 근데 여긴 한자도 같음 안부호 뿐 아니라 다른 아들들도 '호'자 한자가 다 같음
저 작명법은 한국에선 엄청 안좋게 보고 일본은 참고로 피휘가 없음 오히려 편휘가 일종의 문화지만 이것도 사라진지 진짜 오래됨 가끔 쓰이는 경우가 있겠지만 요샌 많이 안쓰인다고 알고 있고 저 시절엔 흔했을 수도 있지만 그런 건 모르겠음
그리고 저건 편휘보단 통자라고 하는데 통자는 한 가문에서 대대로 자손의 이름에 공통으로 사용하는 특정글자를 뜻함
생활방식 뿐만 아니라 내선일체가 이름에도 남아있는거임; 하영 증조부가 걍 일본인으로 살고싶어한 게 너무잘보임
키누코 준코 야스코네ㅋㅋㅋㅋㅋ 일본 이름 붙이고 한국음차로 부른게 견순능이네 안상호 나무위키 점점 자세해지는거 너무 웃겨 저 8 10 12 14 16 18이 다 창씨개명 이름 덧붙여놓은거임 노리히로 야스코 이런거 아마 안상호는 야스다 쇼, 아니면 야스다 히로시고 안부호는 야스다 토미히로 아니었을까
나 이름 원래 끝자가ㅇㅇ현 이렇게 지으려고 했는데 할머니가 대노해서 그렇게 못 지었어 아빠가 ㅇㅇ연 이랬는데 자식이름은 한자가 달라도 부모랑은 비슷한 발음의 한자도 쓰면 안된다고 해서 결국 이름 바뀜 울할매가 1940년대생인데도 그 난리를 쳤는데 저 시절에 피휘를 안했다? 조선사람이 아니니까 그랬던거겠죠
첫댓글 완전 ㅇㅇ 같은 대에서나 쓰지 한국은
아 개시러
ㄹㅇ아버지 아들들 같은 항렬이라 이름 이상하다고 생각했는데 일본식 작명법이라더라 ㅋㅋㅋ....
와중에 견자 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
견자 순자 능자도 일본식이름같은데. 순자면 쇼코 이런식이잖아
징그럽다 징그러워..
맞아
헐
맞아 키누코 준코임 남자 이름도 그래 야스히로 마사히로 ㅋㅋㅋ걍 일본이름인데 한자를 한국식으로 읽엇을뿐임
맞아 일본 이름 있더라
키누코 준코 야스코네ㅋㅋㅋㅋㅋ 일본 이름 붙이고 한국음차로 부른게 견순능이네
안상호 나무위키 점점 자세해지는거 너무 웃겨 저 8 10 12 14 16 18이 다 창씨개명 이름 덧붙여놓은거임 노리히로 야스코 이런거
아마 안상호는 야스다 쇼, 아니면 야스다 히로시고 안부호는 야스다 토미히로 아니었을까
대박.....
아 어떤 일본아이돌 조상 트에서 파묘됐을 때 이름 같은자를 내내 쓴다고 했던거 봤던 것 같은데 와우
근본없네
마자 나도 작명소에서 받은 이름 증조할아버지랑 겹쳐서 바로 탈락하고 지금 이름됨
견자 능자..어쩐지 ~순 흔한 우리나라에서 듣도보도 못한 이름이다 싶었는데 쪽바리식 이름이었구나
아 저게 일본식 작명법이구나
안그래도 '호'자 보고 보통 자녀이름엔 부모이름 안넣는데 왜 넣었나 싶었는데 일본식이었네
여자이름도 일본식이면 -코로 끝나는거 아닌가 싶었는데 댓보니까 맞네... 너무나도 일본인처럼 살아간.. 저게 강요로 그랬을리도 없는게 아들이름에 한자 똑같이 넣은거보면뭐..
여자들 이름도 ㅇㅇ코겠네
안 그래도 엥 왜 자녀랑 애비가 같은 돌림자를 쓰지? 싶었는데 황국신민이셔서 그러셨구나 ㅎㅎ
쪽바리집안
징그럽다 진짜..
으 죽어도 일본귀신될듯
딸들 -자 쓴것도 ㅡㅡ 집에서 한국어로 이름 안불렀을걸 ㅋㅋ 아니 한국어를 안썼을듯
이정도로 대놓고 매국노인 집안 처음봤어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일본가서 살아 제발
딸들 ㅇ자 <- 이런 이름 지은 것도….. ㅇㅇ코 이렇게 불렀을 듯 10000%
딸들은 -자 썼네 일본어로 -코 잖아
화자 - 하나코 이런식 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 찐중찐이시다
아 그럼 요새 부모이름 한자씩 자녀들한테 줘서 조합해서 이름 만드는게 원래는 좋은게 아니네?,
응 그래서 출생신고할때 한자를 아예 안넣거나 다른 한자를 넣어서 지어야 그나마 피해가는 거긴 한데 원래는 노발대발할 일
나 이름 원래 끝자가ㅇㅇ현 이렇게 지으려고 했는데 할머니가 대노해서 그렇게 못 지었어 아빠가 ㅇㅇ연 이랬는데 자식이름은 한자가 달라도 부모랑은 비슷한 발음의 한자도 쓰면 안된다고 해서 결국 이름 바뀜 울할매가 1940년대생인데도 그 난리를 쳤는데 저 시절에 피휘를 안했다? 조선사람이 아니니까 그랬던거겠죠
아버지 이름의 한 글자 넣어서 자식 이름 짓는 거 일본식 맞음
ㄹㅇ 부모이름 글자 쓰는거 안좋다고 우리나라에서는 꺼림..
ㅅㅂ 많이도 쳐 낳았네
와..
역대급 진짜 역겨워
부모님이름 넣는거 안좋다는거랑 그 이유 첨 알았음…
그렇게 일본을 좋아하면 일본에서 살면되는데 왜 한국에서 활동하고 의사할까..
찐중에 찐이네 ㅋㅋ 역겹
그니까 나도 보면서 아니 아빠가 ㅇ호인데 어떻게 아들들도 저러지햤는데
2222 그니까... 돌림자 이상하게 쓰네 생각했는데 일본식이었구나
진짜 역함
제발 나오지마..
여자 이름에 자 붙은거 일본 영향임.. 일본 여자이름 하루코, 유코 이거 코가 한자로 子임... 딸들 완전 일본식 이름으로 지은거
그르니까 보면서 왜 갭이랑 아들놈들이 항렬이 같나 했어 한자라도 다른가 했는데 한자도 같은게ㅋㅋㅋㅎ
걍 일본가서 살지 꾸역꾸역 한국에 남아서 난리야ㅡㅡ
약간 이 족발이놈들 또 지 주제 모르고 서양처럼 누구누구 쥬니어 이런거 선망해서 저 즤롤하나 동아시아에서 쟈네만 왜저렇게 튀어ㅡㅡ
더러운 일본피 많이도 처낳아놨네