Reality Assembly of the Attained Realm of the Buddhas 諸佛境界攝眞實經 Reality Sutra 諸佛境界攝眞實經 Recitation Manual for the Cultivation of the Five Mysteries of Vajrasattva, from the Vajraśekhara Yoga 金剛頂瑜伽金剛薩埵五祕密修行念誦儀軌 Recitation Manual of the Blue-Necked King of Great Compassion who Contemplates Spontaneously, from the Vajraśekhara Yoga 靑頸觀自在菩薩心陀羅尼經 Recitation Protocols of the Indignant King 聖閻曼德迦威怒王立成大神驗念誦法 Reconciliation of Disputes in Ten Aspects 十門和諍論 Record of Buddhist Countries 佛國記 Record of Linji 臨濟錄 Record of Śākyamuni's Teachings Compiled During the Kaiyuan period 開元釋教錄 Record of The Buddhist Religion as Practiced in India 大黑天神法 Record of the Mirror of Orthodoxy 宗鏡錄 Record of the Precious Spoken Tradition 白寶口鈔 Record of the Teachings of the Reverend Hamhŏ Tŭktong 涵虛堂得通和尚語錄 Record of the Transmission of the Lamp Published in the Jingde Era 景德傳燈錄 Record of Travels to Western Lands 大唐西域記 Redacted Commentaries of Five Masters on the Diamond Sutra 金剛般若波羅蜜經五家解說誼 Register of the Materials of the Hōryū Temple 法隆寺流記 Resolving Doubts About Observing the Hwadu 看話決疑論 Revealing the Tenets of the Abhidharma Treasury 阿毘達磨藏顯宗論 Ritual Chapter on Abhicāraka 大方廣曼殊室利童眞菩薩華嚴本教讚閻曼德迦忿怒王眞言阿毘遮迦嚕儀軌品 Ritual Chapter on the Ferocious King of Great Intimidating Virtue 大乘方廣曼殊室利菩薩華嚴本教閻曼德迦忿怒王眞言大威德儀軌品 Ritual Chapter on Yamāntaka, Ferocious King of Mantras and Great Intimidating Righteousness, from the Āryamañjuśriyamūlakalpa-bodhisattvapiṭakāvataṃsaka-mahāyāna-vaipulya-sūtra 大乘方廣曼殊室利菩薩華嚴本教閻曼德迦忿怒王眞言大威德儀軌品 Ritual Chapter on Yamāntaka, Ferocious King of Mantras and Abhicāraka, from the Bodhisattvapiṭakāvisara-mañjusr'īkumārabhūta-mūlakalpa 大方廣曼殊室利童眞菩薩華嚴本教讚閻曼德迦忿怒王眞言阿毘遮迦嚕儀軌品 Ritual of the Deity Mahākāla, The Great Black One 大黑天神法 Ritual Procedure for Making an Icon and Altar of Great Peahen, Queen of Mantras 孔雀明王經 Ritual Procedure for Making Offerings to the Seven Healing-Master Buddhas, the Wish-Fulfilling Kings 藥師七佛供養儀軌如意王經 Ritual Procedure for Recitation 佛頂尊勝陀羅尼經 Ritual Procedure for the Successful Cultivation of the Vajrasattva of Great Bliss 大樂金剛薩埵修行成就儀軌 Ritual Procedure for the Syllable-Wheel Yoga of Suddenly Realizing the Dharma-Body of Vairocana, from the Gaṇḍavyūha Chapter of the Buddhāvataṃsaka-nāma-mahāvaipūlyasūtra 大方廣佛花嚴經入法界品頓證毘盧遮那法身字輪瑜伽儀軌 Ritual Procedure of Becoming Buddha through Recitation, Anytime, Anywhere, by the Yoga of the One-syllable Wheel-Turning Ruler from the Vajraśekhara 金剛頂經一字頂輪王瑜伽一切時處念誦成佛儀軌 Ritual Procedure of Recitation based on Spontaneous Contemplation, the Eleven-Faced Bodhisattva 十一面觀世音神呪經 Ritual Procedure of the Avataṃsaka-sūtra 大方廣佛花嚴經入法界品頓證毘盧遮那法身字輪瑜伽儀軌 Ritual Procedure of the Great Illuminating Maṇḍala of the Wealth God 寶藏神大明曼拏羅儀軌經 Ritual Procedure of the Wealth God's Maṇḍalas 寶藏神大明曼拏羅儀軌經 Ritual Procedure of Yoga 佛頂尊勝陀羅尼經 Ritual Procedures from the Yoga Collection for Feeding the Searing Mouths 佛頂尊勝陀羅尼經 Ritual Procedures from the Yoga Collection for Feeding the Searing Mouths 瑜伽集要焰口施食儀軌 Safeguarding Sutra 守護國界主陀羅尼經 Saint Honoured in the Worlds, the Bodhisattva of Spontaneous Vision With a Thousand Eyes, Arms, Heads, Feet, Tongues and Arms 千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼 Sanskrit Book of the Mantras etc. from the Peahen Sutra 孔雀明王經 Sanskrit Eulogy to the Sacred Bodhisattva of Spontaneous Contemplation 聖觀自在菩薩梵讚 Sanskrit Praises of the One Hundred and Eight Names of Mañjuśrī 文殊師利一百八名梵讚 Sarvāstivāda Vinaya 有部律 Scripture for Humane Kings 仁王經 Scripture that Transcends the Principle 大樂金剛不空眞實三摩耶經 Scripture that Transcends the Principle 理趣經 Scripture that Transcends the Principle 般若理趣經 Seat of Enlightenment Sutra 菩提場所說一字頂輪王經 Secret Dhāraṇi Method of Three Attainments which Destroy Hell and Reverse Karmic Hindrances in the Three Worlds 三種悉地破地獄轉業障出三界祕密陀羅尼法 Secret Heart Dhāraṇī of the Infallible King [obtained by] the Saint of Spontaneous Contemplation 不空羂索呪心經 Secret Meanings of All the Names: Great King of Tantras 一切祕密最上名義大教王儀軌 Secret Tantra of the Auspicious Triumph [of Rage] 妙吉祥最勝根本大教經 Secrets of Deva Rāja Temple and the Great Birth 提波羅惹寺麻訶所生祕決 Secrets of Tennōji 天王寺祕決 Secrets of the Deva Rāja 提波羅惹祕決 Secrets on Cultivating the Mind 牧牛子修心訣 Selected Clarifications of the Commentary on the Sound-Contemplator Petitioning Sutra 六字神呪王經 Six Fascicle Nirvāṇa Sūtra 六卷泥洹經 Six Syllable Incantation 六字神呪王經 Six-Syllable Incantation Sutra 六字神呪王經 Six-Syllable Spell Sutra 六字神呪王經 Small Avalokiteśvara Sūtra 小觀世音經 Small Sutra 小經 Smaller Sukhāvatī-vyūha 阿彌陀經 Song of Enlightenment 永嘉證道歌 Song of the Jewel Samādhi 寶鏡三昧歌 Sound King Sutra 聲王經 Spell of Infallible Lasso 不空羂索呪心經 Spell of the Bodhisattva with a Thousand Hands and Eyes Who Regards the World's Sounds 千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼 Spell of the Five-Headed One 千轉陀羅尼觀世音菩薩呪 Stanzas on the Sutras of the Esoteric One's, Mighty Kings of Great Supernatural Power 密跡力士大權神王經偈頌 Straight Talk on the True Mind 眞心直說 Sublime Sustainer Sutra of the Immeasurable Portal 出生無邊門陀羅尼經 Summary of the Great Vehicle 攝大乘論 Sung version of the Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 Sun-Store Sutra 日藏經 Supernatural Spell of Retaining Phrases 東方最勝燈王陀羅尼經 Supplemental Record to the Biography of Jōgū Prince Shōtoku 上宮聖德太子傳補缺記 Supplemental Record to the Biography of Prince (Shōtoku) 太子傳補缺記 Supreme Incomparable Sutra 最無比經 Sustainer of the Birth of the Immeasurable Portal 出生無邊門陀羅尼經 Sutra Abridged for Recitation Explained by the Buddha Mahāvairocana 大毘盧遮那佛說要略念誦經 Sutra abridged for Recitation 大毘盧遮那佛說要略念誦經 Sutra abridged for Recitation 要略念誦經 Sutra abridged for Recitation 金剛頂瑜伽中略出念誦經 Sutra for Recitation Abridged from the Vajraśekhara Yoga 金剛頂瑜伽中略出念誦經 Sutra for Safeguarding the Nation, the Realm and the Chief of State 守護國界主陀羅尼經 Sutra in Forty-two Chapters 四十二章經 Sutra In Praise of the Pure Land 稱讚淨土佛攝受經 Sutra of [Maitreya's] Correct Principles of Royal Rule 王法正理經 Sutra of Akṣobhya 阿閦佛經 Sutra of Ārya Teachings on Conditioned Arising 緣起聖道經 Sūtra of Avalokiteśvara Cutting and Removing Wrongs 觀世音折刀除罪經 Sutra of Brahma's Net 梵網經 Sutra of Brahma's Net 梵網經菩薩心地品 Sutra of Carrying the Coffin to the Grave After the Death of the Buddha 佛滅度後棺斂葬送經 Sutra of Carrying the Coffin to the Grave After the Death of the Buddha 佛滅度後棺歛葬送經 Sutra of Carrying the Coffin to the Grave After the Death of the Buddha 棺歛葬送經 Sutra of Carrying the Coffin to the Grave After the Death of the Buddha 比丘師經 Sutra of Consecration 灌頂經 Sūtra of Cutting off [Crimes] 折刀經 Sutra of Fine Night 善夜經 Sutra of Golden Light 合部金光明經 Sutra of Good Precepts 善戒經 Sutra of Great Mārīcī, the Bodhisattva 大摩里支菩薩經 Sutra of Great Meaning 大意經 Sutra of Immeasurable Life 佛說阿彌陀三耶三佛薩樓佛檀過度人道經 Sutra of Immeasurable Life 大阿彌陀經 Sutra of Immeasurable Life 過度人道經 Sūtra of Incantation against Evil Spirits 佛說咒媚經 Sūtra of Incantation against Evil Spirits 佛說呪魅經 Sūtra of Incantation against Evil Spirits 咒媚經 Sūtra of Incantation against Evil Spirits 呪魅經 Sutra of Inconceivable Liberation 不思議解脫經 Sutra of Infinite Life 無量壽經 Sutra of Kṣitigarbha Bodhisattva 地藏菩薩經 Sutra of Mañjuśrī's Questions 文殊問經 Sutra of Mañjuśrī's Tour 佛說文殊師利巡行經 Sutra of Meditation on the Buddha of Infinite Life 善導 Sutra of Neither Increasing nor Decreasing 不增不減經 Sutra of Perfect Enlightenment 圓覺經 Sutra of Resolving Doubts During the Age of the Semblance Dharma 像法決疑經 Sutra of the Abiding Dharma Recorded Just Prior to Buddha's Nirvana 佛臨涅槃記法住經 Sutra of the Buddha-stage 佛地經 Sutra of the Causes and Conditions of the Vinaya 鼻奈耶戒因緣經 Sutra of the Collection of the Original Acts of the Buddha 佛本行集經 Sutra of the Collection of the Original Acts of the Buddha 本行經 Sutra of the Collection of the Original Acts of the Buddha 本行集經 Sutra of the Concentration of Heroic Progress 首楞嚴三昧經 Sutra of the Consistent Birth of Bodhisattvas 出生無邊門陀羅尼經 Sutra of the Contemplation of Dharmatara 達摩多羅禪經 Sutra of the Contemplation of Dharmatara 達磨多羅禪經 Sutra of the Contemplation on Impurity 不淨觀經 Sutra of the Cultivation of Expedient Meditations 修行方便禪經 Sutra of the Dhāranī for Bearing the Banners and Seals 勝幢臂印陀羅尼經 Sutra of the Dhāranī of the Universal and Esoteric Eight Names 八名普密陀羅尼經 Sutra of the Dhāraṇī Spell of the Jubilant Buddha-Corona which Cleanses and Abolishes Karmic Burdens 佛頂尊勝陀羅尼經 Sutra of the Dhāranīs that Remove Suffering and Adversity 拔濟苦難陀羅尼經 Sutra of the Eight Teachers 八師經 Sutra of the Exalted Goddess [and Her Twelve Mudras and One Hundred and Eight Names] in the Immaculate Mahāyāna 大吉祥天女十二契一百八名無垢大乘經 Sutra of the Excellent Vajrāmbrosia Kuṇḍali, Yama and the Blazing Buddha-Corona 大妙金剛大甘露軍拏利焰鬘熾盛佛頂經 Sutra of the Expedient Practices of Meditation 禪經修行方便 Sutra of the Explication of the Underlying Meaning 解深密經 Sutra of the Five Buddha-Attendants 五佛頂經 Sutra of the Golden-Winged King of Birds 文殊師利菩薩根本大教王經金翅鳥王品 Sutra of the Great Brāhmaṇa 大婆羅門經 Sutra of the Great Conflagration 大樓炭經 Sutra of the Great Gold-coloured Peahen Queen 孔雀明王經 Sutra of the Great Gold-coloured Peahen Queen 孔雀明王經 Sutra of the Great Peahen Queen Spell 孔雀明王經 Sutra of the Great Peahen, Queen of Mantras 孔雀明王經 Sutra of the Great Teaching 大教經 Sutra of the Great Thousand [Destructions, Defender of the Land] 守護大千國土經 Sutra of the Great Vehicle Precepts 大乘戒經 Sutra of the Greatly Powerful Mantra King [The Universally Shining Dharma-Eye from which All Tathāgatas Arise] 出生一切如來法眼遍照大力明王經 Sutra of the Kingly Arrangement of All Dharmas and Merits 一切功德莊嚴王經 Sutra of the Life of Śākyamuni to His Twelfth Year 佛說十二遊經 Sutra of the Life of Śākyamuni to His Twelfth Year 十二遊經 Sutra of the Lotus of the Wonderful Dharma 妙法蓮華經 Sutra of the Maṇila Platform 摩尼羅亶經 Sutra of the Mātaṅgī Girl who Reveals the Six Matters 摩登伽經 Sutra of the Mātaṅgī Girl who Reveals the Six Matters 摩鄧女經 Sutra of the Mātaṅgī Girl 摩登伽經 Sutra of the Mātaṅgī Girl 摩登伽經 Sutra of the Mātaṅgī Girl 摩鄧女經 Sutra of the Mātaṅgī Girl 摩鄧女經 Sutra of the Meditation on the Buddha of Immeasurable Life 觀無量壽經 Sutra of the Mother of Buddhas, the Great Peahen Queen of Mantras 孔雀明王經 Sutra of the Nine Difficulties 九橫經 Sutra of the One Hundred and Eight Names of the Sacred Bodhisattva who Contemplates Freely 聖觀自在菩薩一百八名經 Sutra of the One-Syllable Wheel-Turning Ruler Spoken at the Seat of Enlightenment 菩提場所說一字頂輪王經 Sutra of the One-Syllable Wheel-Turning Ruler Spoken at the Seat of Enlightenment 菩提場所說一字頂輪王經 Sutra of the One-Syllable Wheel-Turning Ruler 菩提場所說一字頂輪王經 Sutra of the Path of Stages of Cultivation 修行道地經 Sutra of the Peahen Queen Spell 孔雀明王經 Sutra of the Peahen Queen Spell 孔雀明王經 Sutra of the Questions of Mañjuśrī 文殊師利問經 Sutra of the Questions of The King of the Mahādruma Kinnaras 大樹緊那羅王所問經 Sutra of the Questions Posed by the Bodhisattvās the Lion Springs into Action 華積陀羅尼神呪經 Sutra of the Regulations for Great Bhikṣus 大僧威儀經 Sutra of the Regulations for Monks 僧威儀經 Sutra of the Revolving Wheel 迴向輪經 Sutra of the Sagely and Most Excellent Dhāraṇī 聖最勝陀羅尼經 Sutra of the Samādhi of the Five Buddha-Coronas 菩提場所說一字頂輪王經 Sutra of the Scriptural-Basket of the Great Bodhisattva 大菩薩藏經 Sutra of the Seven Buddhas 七佛經 Sutra of the Spiritual Mantra of the Eleven-Faced [Avalokiteśvara] 十一面神咒心經 Sutra of the Stages of Practice of the Meditation on Impurity 修行地不淨觀經 Sutra of the Tathāgata, the Eastern, Foremost King of Brightness 東方最勝燈王陀羅尼經 Sutra of the Thousand Buddhas 千佛名經 Sutra of the Three Thousand Regulations for Bhikṣus 比丘三千威儀經 Sutra of the Three Thousand Regulations 三千威儀經 Sutra of the Twelve Buddha Names 十二佛名神呪校量功德除障滅罪經 Sutra of Vipaśyin Buddha 毘婆尸佛經 Sutra on (the Buddha's) Entering (the Country of) Lanka 入楞伽經 Sūtra on Calling Back the Soul of the Dead 佛說招魂經 Sūtra on Calling Back the Soul of the Dead 招魂經 Sutra on Conditioned Arising 緣起經 Sutra on Most Rarified Existence 甚希有經 Sutra on Obstetrics Spoken by the Sage Kāśyapa 迦葉仙人說醫女人經 Sutra on Prince Moonlight 月光童子經 Sutra on Relieving Piles 療痔病經 Sutra on the Buddha-stage 佛說佛地經 Sutra on the Consecration of the Eighth Day of the Fourth Month 四月八日灌經 Sutra on the Conversion of the Barbarians 老子化胡經 Sutra on the Descent of Maitreya 彌勒下生經 Sutra on the Divination of the Effect of Good and Evil Actions 占察善惡業報經 Sutra on the Eightfold Noble Path 八正道經 Sutra on the Emptiness of the Five Aggregates 五蘊皆空經 Sutra on the Emptiness of the Five Aggregates 佛說五蘊皆空經 Sutra on the Merit of Extolling Mahāyāna 稱讚大乘功德經 Sutra on the Metaphor of the Five Aggregates 五蘊譬喩經 Sutra on the Metaphor of the Five Aggregates 五陰譬喩經 Sutra on the Omniscient Luminous Sages Who Possess the Causes and Conditions of Compassion in Not Eating Meat 一切智光明仙人慈心因緣不食肉經 Sutra on The Primacy of the Dharma Gate Distinguishing Conditioned Arising 分別緣起初勝法門經 Sutra on the Production of Buddha Images 作佛形像經 Sutra on the Samādhi of Singularly Radiant Spiritual Alterations 寂照神變三摩地經 Sutra on the Thirty-two Marks 三十二相經 Sutra on the Three Wisdoms 三慧經 Sutra on the Twelve Disciplines 十二頭陀經 Sutra on the Use of Medicinal Herbs for Healing by the Thousand-eyed, Thousand-hands Avalokiteśvara 千手千眼觀世音菩薩治病合藥經 Sutra on the Use of Medicinal Herbs for Healing by the Thousand-eyed Avalokiteśvara 千手合薬經 Sutra on Understanding Profound and Esoteric Doctrine 解深密經 Sutra on Upāsaka Precepts 優婆塞戒經 Sutra on Vinaya 鼻奈耶經 Sutra where Tathāgata Reveals Teachings to King Prasenajit 如來示教勝軍王經 Syllogistics 論式 Synopsis of the Eighteen Assemblies 金剛頂經瑜伽十八會指歸 Taking the Precepts of Bodhi-Mind 受菩提心戒義 Tantra of the Benevolent One-Syllable Buddha-Corona 一字奇特佛頂經 Tantra of the Mahāyāna Meditation Maṇḍala which Purifies [Transgressions and Halts] the Evil Transmigrations 大乘觀想曼拏羅淨諸惡趣經 Tantra of the Nine Buddhoṣṇīṣas 大乘觀想曼拏羅淨諸惡趣經 Tantra of the Questions of Subāhu 蘇婆呼童子請問經 Tantra of the Secret Meanings of the Names 一切祕密最上名義大教王儀軌 Tantra of the Vajra Essence Ornament (A Part of the Prajñāparamitā Doctrine) 金剛場莊嚴般若波羅蜜多教中一分 Tantra of Uncanny Success [in All Endeavours] 蘇悉地羯羅經 Teaching Record of the National Teacher Chingak 曹溪眞覺國師語錄 Ten Cakras of Kṣitigarbha, Mahāyāna Great Collection Sutra 地藏十輪經 Ten Fascicle Selection 圖像抄 Ten Recitations Vinaya 十誦律 The Doctrine of the Four Teachings 四教義 The Great Tang Record of Buddhist Practices Sent Home from the Southern Sea 大唐南海寄歸内法傳 The Humane Kings Perfection of Wisdom Sutra 仁王般若波羅蜜經 The Lust-Drenched King 金剛峯樓閣一切瑜伽瑜祇經 The Meanings of 'Hūṃ 吽字義 Thirty Verses on Consciousness-only 唯識三十論頌 Thirty Verses on the Vijñapti-mātra Treatise 唯識三十論 Thousand Bowls Sutra 大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經 Thousand Hands Sutra 千手經 Three Stages of the Buddha-Dharma 三階佛法 Three Thousand Regulations for Great Bhikṣus 大比丘三千威儀 Transmission of the Lamp 續傳燈錄 Treasury of Abhidharma, verses 阿毘達磨倶舍論本頌 Treatise of Acclamation of the Sagely Teaching 顯揚論 Treatise of the Twelve Aspects 十二門論 Treatise of the Wheel of the Different Divisions of the Tenets 異部宗輪論 Treatise on Contemplating Objective Conditions 觀所緣緣論 Treatise on Dharmas and Skandhas according to the Abhidharma Path 阿毘達磨法蘊足論 Treatise on Entering Abhidharma 入阿毘達磨論 Treatise on Questions Between Confucianism and Buddhism 儒釋質疑論 Treatise on Rebirth in the Pure Land 往生淨土論 Treatise on Stirring the Anuttarasamyaksaṃbodhicitta in the Vajraśekhara Yoga 金剛頂瑜伽中發阿耨多羅三藐三菩提心論 Treatise on the Bodhicitta 金剛頂瑜伽中發阿耨多羅三藐三菩提心論 Treatise on the Buddha-bhūmi Sutra 佛地經論 Treatise on the Eight Aggregates 八犍度論 Treatise on the Eighteen Emptinesses 十八空論 Treatise on the Five Aggregates 五蘊論 Treatise on the Great Vehicle Abhidharma 大乘阿毘達磨集論 Treatise on the New Translation of the Flower Ornament Scripture 新華嚴經論 Treatise on the Scripture of Adorning the Great Vehicle 大乘莊嚴經論 Treatise on the Sutra of the Questions Asked by Maitreya 彌勒菩薩所問經論 Treatise on the Ten Padārthas 勝宗十句義論 Treatise on the Three Non-natures 三無性論 Treatise on the Transformation of Consciousness 轉識論 Tripiṭaka at a Glance 大藏一覽 Tripiṭaka Master Śubhās Guide to Meditation 無畏三藏禪要 Trisamaya: Esoteric Recitation Method of Immovable, the Sacred One 底哩三昧耶不動尊聖者念誦祕密法 Triumphant Dhāraṇī 佛頂尊勝陀羅尼經 Triumphant Yoga of the Nonduality of Sameness, Great King of Tantras 無二平等最上瑜伽大教王經 Twelve Names of the Great Auspicious Goddess 大吉祥天女十二名號經 Twenty Verses on Consciousness-only 唯識二十論 Twenty-One Hymns to the Rescuer Saint Tārā, Mother of Buddhas 聖救度佛母二十一種禮讚經 Two Fascicle Sutra 兩卷經 Two-fascicle biography 二卷傳 Utterances on Image-making and Iconometry 造像量度經 Vajrapaṇi Bodhisattvās Exorcist of the Bhūtas: Great King of Tantras 金剛手菩薩降伏一切部多大教王經 Vasubandhu's Commentary on the Mahāyānasaṃgraha 攝大乘論世親釋 Verses on Bodhisattva Maitreya's Vow 彌勒菩薩發願王偈 Verses on the Structure of the Eight Consciousnesses 八識規矩頌 Vinaya of the Five Categories 五分律 Vinaya of the Five Categories 五分戒本 Vinaya Sutra 毘奈耶經 Vinaya 鼻奈耶律 Visualisation of the Two Bodhisattvas, the King of Medicine and the Superior Physician 觀藥王藥上二菩薩經 |