we all spoil him rotten

[향상일로]

A: Whose picture is that on your phone?
B: Oh, it's my nephew. He's cute as a button.
A: He's so handsome. How old is he?
B: He's three years old. He's begun talking, too.
A: He must be just adorable these days.
B: Yeah. When our family gets together, we all spoil him rotten.
A: My sister is expecting, too.
B: Really? When is her due date? I'm sure you'll love having a nephew or a niece.

A: 휴대폰에 그거 누구 사진이니?
B: 아, 우리 조카야. 너무 귀여워.
A: 정말 잘생겼네. 몇 살인데?
B: 이제 만 3살 됐어. 말도 하기 시작했어.
A: 요새 한창 귀여울 나이네.
B: 맞아. 우리 식구들이 모이면 다들 엄청 예뻐해.
A: 우리 언니도 아이 낳을 예정인데.
B: 정말? 출산 예정일이 언제야? 너도 조카 생기면 너무 좋아할 거야.

[Key Expressions]

cute as a button 매우 귀여운
just adorable 매우 귀여운
get together 모이다
spoil someone rotten 끔찍하게 잘해 주다
be expecting 출산 예정이다, 임신 중이다
due date 출산 예정일

 
출처: https://gonzi.tistory.com/3703?category=428847 [困知™]

[감사합니다]

감사합니다 ()