<![CDATA[
<P>쿄토시 교통국에서는, 올해 12월 24일에 시교통국의 시버스(市バス)에 교통계 IC카드를 도입한다고 9월 11일에 발표했습니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P class=mol_textblock><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">1. 이용개시일</SPAN></STRONG></P>
<P class=mol_textblock> </P>
<P class=mol_textblock><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><STRONG><U>2014년 12월 24일 (수)</U></STRONG></SPAN></P>
<DIV class=mol_textblock><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"></SPAN> </DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">※시버스(市バス) 전 노선, 전 차량 (788량)에서 일제히 이용을 개시합니다.</SPAN></DIV>
<DIV class=mol_textblock> </DIV>
<DIV class=mol_textblock> </DIV>
<DIV class=mol_textblock> </DIV>
<DIV class=mol_textblock><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">2. 서비스 내용</SPAN></STRONG></DIV>
<DIV class=mol_textblock> </DIV>
<DIV class=mol_textblock>
<P>(1) PiTaPa, ICOCA, Suica등 10종류의 교통계 IC카드를 이용할 수 있는 <U><STRONG>"전국 상호이용 서비스" 에 대응</STRONG></U></P>
<P> </P>
<P>(2) <U>PiTaPa 카드로</U> 시버스와 (쿄토시영)지하철을 이용한 경우, 1개월 간 (매월 1일~말일) 의 이용액에 대응해, 자동적으로 운임을 할인하는, 이용액 할인 서비스를 적용. </P>
<P>단, <U>시버스와 (쿄토시영)지하철의 합산액이 3,000엔 이상인 경우에만 적용</U></P>
<P> </P>
<P>예) 이용액 3,300엔인 경우 → 지불액 3,000엔 (300엔 이득)</P>
<P> 이용액 11,000엔인 경우 → 지불액 10,000엔 (1,000엔 이득)</P></DIV>
<DIV class=mol_textblock> </DIV>
<DIV class=mol_textblock> </DIV>
<DIV class=mol_textblock> </DIV>
<DIV class=mol_textblock>*쿄토시 교통국은 스룻토 칸사이 (PiTaPa 교통카드, 오사카 주유패스, 칸사이 스루패스 발매 회사) 가맹회원 </DIV>
<DIV class=mol_textblock> </DIV>
<DIV class=mol_textblock> </DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">*2014년 10월 10일 기준 "전국 상호이용 서비스"에 대응되는 교통계 IC카드 목록</SPAN></DIV>
<DIV class=mol_textblock><STRONG></STRONG> </DIV>
<DIV class=mol_textblock><STRONG>Kitaca</STRONG> (JR홋카이도)</DIV>
<DIV class=mol_textblock><STRONG>PASMO</STRONG> (PASMO 협의회 가맹사 - 주로 수도권의 지하철, 사철, 노선버스 등이 대다수)</DIV>
<DIV class=mol_textblock><STRONG>Suica</STRONG> (JR동일본)</DIV>
<DIV class=mol_textblock><STRONG>manaca</STRONG> (나고야시 교통국, 메이테츠)</DIV>
<DIV class=mol_textblock><STRONG>Toica</STRONG> (JR토카이)</DIV>
<DIV class=mol_textblock><STRONG>PiTaPa </STRONG>(스룻토 칸사이 협의회 가맹사 - 주로 칸사이 지역의 지하철, 사철 등이 대다수) </DIV>
<DIV class=mol_textblock><STRONG>ICOCA</STRONG> (JR서일본)</DIV>
<DIV class=mol_textblock><STRONG>はやかけん</STRONG> (후쿠오카시 교통국)</DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN><STRONG>nimoca</STRONG> (니시테츠, 니시테츠버스 등)</SPAN></DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN><SPAN><STRONG>SUGOCA</STRONG> (JR큐슈)</SPAN></SPAN></DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN></SPAN> </DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN></SPAN> </DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN></SPAN> </DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN></SPAN><SPAN></SPAN> </DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN>*원문 및 출처 : 【広報資料】平成26年12月24日から市バスでもICカードが使えます！！ </SPAN><SPAN>(<A href="http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000172294.html" target=_blank><U><FONT color=#800080>http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000172294.html</FONT></U></A>)</SPAN></DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN>(2014.9.11 쿄토시 교통국)</SPAN></DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN></SPAN> </DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN>PDF파일 : <A href="http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/cmsfiles/contents/0000172/172294/busIC.pdf" target=_blank><U><FONT color=#800080>http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/cmsfiles/contents/0000172/172294/busIC.pdf</FONT></U></A></SPAN></DIV>
<DIV class=mol_textblock><SPAN></SPAN> </DIV>
<DIV class=mol_textblock> </DIV>
<P> </P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
자유게시판
정보
[쿄토시 교통국] 12월 24일, 시버스(市バス)에 교통계 IC카드 도입 (PiTaPa, ICOCA, Suica 등 사용 가능)
하야부사
추천 0
조회 216
14.10.10 12:56
댓글 1
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 드디어!!! 되는군요.. 관광객들은 대부분 1데이패스를 이용하지만, 전자카드가 안되는 점에서도 불편함을 느끼는 분들이 꽤 많았는데 잘 된것 같습니다.
교토시버스도 피타파를 이용한 할인은 적용이 되는군요..
이제 게이한신지구에서 전자카드 안되는 버스는 아마가사키 시영만 남았으려나요..(이타미시영이 전자카드가 되던가 긴가민가하네요)