주현미_여백 중국어 餘白·空隙 周炫美

<pre><ul><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9954AE365C6CB4CD13" class="txc-image" width="650" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="960" exif="{}" data-filename="周炫美1961d3f.jpg" id="A_9954AE365C6CB4CD139DF6"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2227D34F53CB21C80A" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="600" exif="{}" data-filename="周炫美(1961).jpg" id="A_2227D34F53CB21C80A615B"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99ECAC3D5C6CB51311" class="txc-image" width="650" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="909" exif="{}" data-filename="周炫美1961f3.jpg" id="A_99ECAC3D5C6CB513119DF8"/> <iframe width="600" height="340" title="주현미_여백 (餘白周炫美)" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/60411963?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>avi <embed width="500" height="285" src="http://vlog.xuite.net/_v001/MTkxMTQzNTM=&ar=1&as=1&volume=53" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/Rk9zT29qLTE5MTE0MzUzLmZsdg" target="_blank">중국어버전</a>， <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46c/574" target="_blank">余白 여백·空隙·普通话</a>☜주현미 周炫美 보통화，<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46c/562" target="_blank">여백 余白</a>☜원곡 2011년。 <embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/MTkxMDk2OTE=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/Sk90dG9GLTE5MTA5NjkxLmZsdg" target="_blank">여백</a>☜ <embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/MTkxMDk3NjQ=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/eVBQS2oyLTE5MTA5NzY0LmZsdg" target="_blank">余白·空隙</a>☜普通话， <textarea name="gcc" style="border: 1px currentColor; border-image: none;" rows="10" cols="80" solid="" #f3f3f3;="" padding:0;="" background-color:#ffffff="">余白_周炫美 주현미 여백 yú bái·空隙： 정욱 作詞，정풍송 作曲，김기표 編曲，董安那·Anna Tung 중문번역： 처음 만났던 그 순간부터 우린 서로 마음이 끌려 自从相见的那一刻开始 你我俩颗心相思相引， 쯔총스앙지엔더 나이 이크어카이스 니워리아크어씬 시앙스시앙인 하얀 가슴에 오색 무지개 곱게 곱게 그렸었지 洁白心坎里细心描绘了五彩缤纷灿烂的美景， 지에바이씬칸리 씨씬미아오훼이러 우차이삔펀 찬란더메이찡 우리는 진정 사랑했기에 그려야 할 그림도 많아 这一片柔情彷佛在眼前想要展开无限的美景， 쩌이피엔러우칭 팡푸짜이옌치엔 시앙요우잔카이 우씨엔더머이찡 여백도 없이 빼곡 빼곡 가슴 가득 채워 놓았지 无一丝空隙点点滴滴 画满填满内心的深处。 우이쓰쿵씨 댄댄띠띠 후아마안티엔마안 네이씬더쎈추우 언제부터인가 우리 사이에 바람처럼 스며든 공간 那时候甜蜜的美景里面似风一样渗透的空间， 나쓰허우텐미더 메이징이미엔 쓰펑이양 썬터우더쿵치엔 가슴앓이 속의 이 순간이 사랑의 여백인가요 内心深处的这一瞬间 难道是爱情的空隙， 네이씬 센추우더 쩌이쓔언젠 나안따오쓰 아이칭더쿵씨 바람 부는데 구름 가는데 내 마음도 흘러가는데 一阵风吹来吹走了云彩我的心也飘向你身旁， 이쩐펑츄이라이 츄이저우러윈차이 워더씬예 피요우시앙니썬팡 언제 쯤일까 어디 쯤일까 우리 사랑 여백의 끝은… 还要等多久在什么地方 爱情的空隙才会填满。 하이야우 당뚜어져우 짜이센머 띠이팡 아이칭더쿵씨 차이훼이 티엔만… ☆ 2011年12月19日 [러브레터·Love Letter]专辑·KingPin Records 韩国演歌 Korean Pop Trot。 2011주현미의 러브레터 프로젝트 음반： 01. 내일 가면 안되나요 (c/w) 02. 여백 (餘白·余白 c/w) 03. 워 아이 니 (我愛你·我爱你) 04. 눈에 삼삼 귀에 맴맴 05. 뜻밖의 이별 06. 인형의 집 07. 사랑이 오네 08. 남인가요？ 09. 바보 사랑 10. 한국을 사랑해요 11. 여백 (중국어버전，餘白·余白…中文版) KBS 해피FM，“주현미 프로젝트 음반”제작，대중가요 최고 작사，작곡가 참여한 10곡 발표， 음반 판매 수익금은 다문화 가정에 기부… ☆ 주현미·周炫美 1961년11월5일，음력·农历9月27日~ 대한민국 트로트 가수， 저우쉬안메이 Zhōu Xuànměi，韩国演歌歌手，祖籍台湾，全罗南道光州市西石洞，韩国中央大学校毕业， 전라남도 광주시 출생，제2회 MBC 강변가요제 입선， 1981년 데뷔，1985년 제1집 앨범“비내리는 영동교”， 代表作品：下雨的永东桥”，“单恋”，“新沙洞那个人”，“稍微等一下”， “又见面了”于少女时代成员 徐贤 合作单曲“恰啦恰恰”。 1985年 KBS，MBC女新人歌手奖， 1987年2月 获得韩国白象艺术大奖…连续剧主题歌奖， 1987年 KBS歌谣大奖…最高人气歌手奖， 1986~1992年MBC十大歌手奖中获得7次奖， 1988年 MBC十大歌手歌谣…获得最高人气奖，KBS歌谣大奖，韩国日报社金唱片大奖， 1986~1990年 获得韩国日报社金唱片奖…大奖， 1990年 获得“韩国广播大奖”歌手奖。 ☆ ディスコグラフィ Discography 디스코그래피： 雨の永東橋 (비내리는 영동교，1985年) 涙のブルース (눈물의 부르스，1986年) 新沙洞のあの人 (신사동 그 사람，1988年) 片思い (짝사랑，1989年) ちょっとだけ (잠깐만，1990年) 思い出と去るあなた (추억으로 가는 당신，1991年) また会いましたね (또 만났네요，1992年) 情で生きる世の中 (정으로 사는 세상，1993年) 人生有情 (인생유정，1996年) ラブレター (러브레터，2000年) 本当に好きでした (정말 좋았네，2003年) あぁ愛 (어허라 사랑，2006年) 愛してる (사랑한다，2008年) チャラジャチャ (짜라자짜，2009年) その次は私も知らないわ (그 다음은 나도 몰라요，2010年) 明日行くのはだめなの (내일 가면 안 되나요，2011年) ☆ 空隙·余白：韩语伴奏 http://bz.5sing.com/1267607.html 董安那 Anna Tung 汉语翻译： 自从相见的那一刻开始 你我两颗心想思相引， 洁白心坎里细心描绘了五彩缤纷灿烂的美景， 这一片柔情仿佛在眼前想要展开无限的美景， 无一丝空隙点点滴滴花满天满内心的深处。那时候甜蜜的美景里面似风一样渗透的空间， 内心深处的这一瞬间 难道是爱情的空隙， 一阵风吹来吹走了云彩我的心也飘向你身旁， 还要等多久在什么地方 爱情的空隙才会填满。 </textarea> 专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank">邓丽君歌曲目录1250首</a>☜韩国邓丽君歌迷会·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank">邓丽筠履历书</a>☜ <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D574%26fileid%3D3%26regdt%3D20140720110452&url=http%3A%2F%2Fcfile292.uf.daum.net%2Fimage%2F241A3E4C53D43FC40E22EB')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 周炫美20111219.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile292.uf.daum.net/image/241A3E4C53D43FC40E22EB");' class='attachedImgView' /> <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc3MDY1NjE=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/VmFhejF2LTI3NzA2NTYxLmZsdg" target="_blank">镜</a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjg5OTA4NDE=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/Wk5pWUpsLTI4OTkwODQxLmZsdg" target="_blank">碎</a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc2OTU2Mzg=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/ZDdTOHNZLTI3Njk1NjM4LmZsdg" target="_blank">忘</a>☜ </ul></pre>