오페라 맥베스 해설 (종편:3,4막)

오페라 맥베스 해설 (종편:3,4막) 맥베스가 마녀들과 두번째 만나는 장면이 가장 극적이다.맥베스는 자신의 미래에 대해 더욱 자세한 예언을 듣고싶어 찾아온다. 마녀들의 동굴(한 가운데 가마솥이 꿇고 있다.  천둥과 번개가 친다. 마녀들이 들어 온다.) 각종 짐승들의 신체의 일부를 넣고끓어라! 끓어라!그리고 그대검고 흰빨갛고 파란 정령들이여잘 저어라!어떻게 섞고휘젖는지를잘 알리라! 발레 무대는 가마솥 주위에서 춤추는 정령들, 악마들 그리고 마녀들로 가득하다.  그들은 춤을 잠시 멈추고 헤카테를 불러낸다.  밤과 마법의 여신인 헤카테가 나타난다.  그들은 모두 기도하는 자세로경외감에 여신을 응시한다.  헤카테는 마녀들의 작업을 눈치채고 왜 그녀를 소환했는지를 말한다. 그녀는 모든 것을 조심스럽게 시험한다.  그녀는 맥베스 왕이 그들에게 자신의 미래를 심문하러 오고  있으니, 그를 만족시켜야 한다고 알린다.  만일 정령들이 그를 감정적으로 이기게 되면, 그를 깨우고 강인함을 불어넣어 주기 위해서 공기의 요정을 소환해야 한다.  그러나 그를 기다리는 파멸은 더 이상  늦추어서는 안된다.  전체 집회는 여신의 명령에따라야 한다.  그리고 천둥과 번개가 치면서,헤카테는 사라진다.  마지막으로, 사악한 무리들은서로 손잡고 가마솥 주위에서 한번 더 춤을 춘다.   4 «Fuggi, regal fantasima» (Macbeth, Chorus)(물러가라, 뱅쿠오를 떠올리는 왕의 망령아)마녀들이 동굴에 다시 모인다. 그녀들이 죽을 끓이고 있을 때 맥베스가와 질문을 한다. 그녀들이 불러낸 세  망령은 차례로 맥베스에게  1)맥더프를 조심하라, 2)어미가 낳지 않은 자식은 그를 해하지 못한다, 3)버넘 숲이 일어나 덮치기 않는 한 패하지 않을 것 이라고 말한다.  맥베스는 이것들이 안심해도 좋다는 보장이라고 생각하고 계속해서 밴쿠오의 자손들이 진짜 왕이 되느냐고 묻는다.  여덟 왕이 지나가고 밴쿠오가 마지막에 거울을 들고 나타난다. 맥베스가  두려워하자 마녀들은 이 왕들이 살아날 것이라고 확언한다. 그는 기절해 쓰러지고 마녀들도 사라진다.  맥베스: 물러가라, 뱅쿠오를 떠올리는왕의 망령아! 번개처럼 번쩍이는 네 왕관이내 눈동자를 태우는구나! 가라 소름끼치는 환영이여그의 이마가 보관(寶冠)으로 둘러졌구나! 그리고 그후 다른 이가 오르는가?세 번째?... 네 번째?다섯번째?아 불길한 전조구나! 마지막의  손에 지니고 있는 빛나는 유리는  신비로운 수정 속에새 왕을 추천하는구나 아, 끔찍한 모습은 뱅쿠오다!웃으며 그가 저들에게 나를 가리키는가? (칼을 뽑아들고 환영에게 덤벼들려고 한다.) 죽어라! 망할 놈아!(그리고 멈춘다.) 아 왜 너는 생명이 없느냐!오 끔찍해라! (마녀에게 돌아서서)그럼 그들은 살아있단 말인가? 마녀들:물론이지. 맥베스:아, 이를 어째!(정신을 잃고 땅에  쓰러진다)  https://youtu.be/wcnQMJiqfR4?si=WvsYnpSqswVqTdoR ⑤ «Ove son io?» (Macbeth, Héraut, Lady Macbeth)(내가 어디  있는거지?) 정신을 차린 맥베스는 찾아 온 아내에게 자신이 보고 들은 것을 얘기해 준다. 광란에 빠진 두 사람은 맥더프의 성을 불태우고 그의 아내와 자식들을 죽이고, 밴쿠오의 아들을 찾아 죽일 계획을 세운다. https://youtu.be/NqxqhkGrIRo?si=-7Br-rNlh2ghA5oy  4막1장  영국과 스코틀랜드 국경 사이의 어느 황폐한 곳  멀리 버남 숲이 있다. (남자, 여자, 어린이 등 스코틀랜드의 피난민들이모여 있다. 맥더프가 한 쪽에 슬프게 앉아 있다.) Patria oppressa!(짓밟힌 조국이여) 합창 짓밟히는 조국이여! 어머니라는 부드러운 이름은그대는 소유할 수 없구나이제 그대의 아이들이그대를 묘지로 변하게 하는구나.남편을 잃은 슬픔과 아이를 잃은 슬픔으로고아와 유족의 흐느낌은 나날이 아침에하늘에 흩날리고 상처를 주네. 그 흐느낌에 하늘은 대답으로마치 자비를 베풀려는듯이그 괴로움을 무한히 번식시켜서나라를 압박하는구나!종은 계속해서 죽음을 알리고~~ https://youtu.be/u_8ehQuIHlM?si=02KDMgE8ZvD8EEEe  맥더프는 아내와 아이들이 살해된 것을 슬퍼하며   아리아를 부른다  O figli, o figli  miei(오 아이들아  내 아이들아!)  오 아이들아, 내 아이들아! 폭군에 의해너희들은 모두 살해당했고 너희들을 따라 불행한 네 엄마도!... 아 곤경에 맞닥뜨려서 내가 내 아이들과 그들의 엄마를 버렸다니 아, 사랑하는 그대들이여 너희들을 죽음으로 몰아 넣은비열한 살인자들로부터아버지의 손은 방패가 되지 못했구나! 그리고 도망하여 이렇게 나는 숨어 있고너희들의 죽음의 최후의 순간에너는 헛되이 나를 불렀구나. 이 악마같은 살인자를제 앞으로 데려와 주소서 주여! 그리고 그가 달아나면그에게 그대의 용서의 팔을 벌려 그를 용서하셔도 좋습니다. 맬컴이 영국군과 버남숲으로 모인다 2장죄책감과 공포감으로 인해  정신질환에 걸려 몽유병상태가 되어 자신의 손에 피가 믇었다고 성각하여 계속 손을 씻는 행동을 보인다. 의 가지를 꺾어서 위장하라고 명령한다. [8] «Vegliammo invan due notti» (Médecin, Camérist 9 «Una macchia è qui tuttora» (Lady Macbeth, Medecin, Camériste)(아직도 점이 남아 있네) 밤에 맥베스 부인의 시녀들이 의사를 만나 모시는 분의 몽유병을 보아 달라고 한다. 맥베스 부인이 손을씻는 행동을 한다.  분명 덩컨 왕이 죽던 날 밤 했던 행동이다. 지켜보던 두 사람은 그들이 본 일에 경악한다. https://youtu.be/2YrwxWiOSIk?si=55b3sh_h8MaPIUb0 3장 10 Perfidi! All'anglo contro me v'unite! ... Pietà, rispetto, amore» (Macbeth)(배신자들! 나에 맞서서 네가  엉국과 뭉치다니....동정심, 명예, 사랑도)  맥베스는 자신을 향한 공격에 대해 알지 못하고 마녀들의 예언이 안전을 보장할 것이라고만 믿는다.   그러나 병사들이 들이닥쳐 버넘 숲이 움직이고 있다고 전하자 그는 칼을 들고 전장에 나설 준비를 한다.그러면서 회환과 후회감이 몰려온다.   3장성 안의 어느 방 맥베스:배신자들! 나에 맞서서 네가 영국과 뭉치다니! 전지한 영들은 나에게 이렇게 단언했다. "더럽고 무자비한 너일지라도여자에서 태어난 자는 너를 해치지 않을 것"이라고. 나는 네가 전혀 두렵지 않지, 아들이 네 뒤를 잇는다 해도! 이 공격에도 나는 왕좌를 더 굳건히 지킬 것이 틀림없지 나를 밀어내지 않는 한....내 동맥에생명이 빠져나가는 것을 느낄 때까지!   동정심, 명예, 사랑, 전진하는 세대의 위안은 너의 만년에 위안의 꽃을 뿌리지 못할 것이야. 너에게는 왕실의 금자탑에의 기쁨의 단어에 대한 희망도 필요 없이, 오로지 저주 뿐이다!아 슬프도다. 내 묘지에도 위로의 글은 남지 않을 것이다 . 오직 욕설만이 내 장송곡이 될지어다!오직  불행했던  기억만이  내 장송곡이 될 것이다. https://youtu.be/y38bKkW7s_w?si=3A2oocRrGdRaldlV  맥베스는 아내가 죽었다는 말에 악마의 예언이여!  그대는 나를 속였구나!하면서 죽음 아니면 승리다를 외치며전투를 시작한다. 4장 나무가지로 위장한 영국군의 진격을버남숲이 언덕을 넘어 오는 것으로 착각하고 맥더프와 마주치고  둘은 싸우기 시작한다. 맥베스는 여자가 낳은 사람은 자신을 해할 수 없다고 소리친다. 맥더프는 자신은 어머니가 낳은 것이 아니라 배를 열고 나왔다고 말하고 맥베스를 죽인다. 13 Vittoria! Vittoria!... Salve, o re!  Macbeth, Macbeth ovè?» (Chorus Malcolm, Macduff)(승리다 승리다, 폐하 만세 맥베스는 어디에?) 맬컴의 군대가 승리하고 맥더프는 맥베스가 죽었다고 공표한다. 군대와 백성들이 새로운 왕으로 맬컴을 추대한다. https://youtu.be/AO5zbMGMXPI?si=oS8LT6Kn-1vxobxd  이상 해설을 마칩니다.감사합니다.제공:세실내과 홍관수