|
출처: 화촌중학교21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
2022년 올해의 풍경 사진작가 공모전 수상작 Landscape photographer of the year 2022 – in pictures ▲ This image of Parkhouse Hill at Upper Dove Valley in Derbyshire by Demiray Oral won the classic view category. # Photograph: Demiray Oral/Landscape photographer of the year 2022 데미레이 오럴의 찍은 더비셔의 어퍼 도브 밸리에 있는 이 파크하우스 힐의 사진이 고전적인 전망 부문에서 우승했다. 올해의 풍경 사진작가 상은 사진을 통해 영국 풍경에 대한 참여를 유도하는 것을 목표로 한다. 우리는 모든 부문의 우승자를 살펴본다. Landscape photographer of the year aims to inspire engagement with the British landscape through photography. We take a look at the winners of all categories Mon 24 Oct 2022 12.12 BST 1. Gannets Overhead, Thomas Easterbrook – winner, youth black and white I took this photo of the two gannets as they flew over our heads when we were on a boat just off the coast of Cornwall. A large number of gannets were diving around us – a spectacular sight! # Photograph: Thomas Easterbrook/Landscape photographer of the year 2022 머리 위의 가넷(가다랭이잡이과 새)들, 토마스 이스터브룩 - 청소년 흑백사진 부문, 우승작 우리가 잉글랜드 콘월 연안에서 배를 타고 있을 때 두 마리가 우리 머리 위로 날아가는 이 사진을 찍었다. 많은 수의 가넷이 우리 주위에서 잠수하고 있어 장관이었다! 2. Spring Hares, Thomas Easterbrook – winner, youth your view I took this photo of these brown hares in Norfolk in spring this year. The hares were enjoying being in this wet meadow and we were there for about an hour watching them. # Photograph: Landscape photographer of the year 2022 봄철 산토끼, 토마스 이스터브룩 - 청소년 유어 뷰 부문, 우승작 올봄 잉글랜드 노퍽에서 이 숲멧토끼들의 사진을 찍었다. 산토끼들은 이 젖은 초원에서 즐거운 시간을 보내고 있었고 우리는 그곳에서 약 1시간 동안 그들을 지켜보고 있었다. 3. Fully Loaded, Kevin Williams – winner, urban life The port of Felixstowe, Suffolk. # Photograph: Kevin Williams/Landscape photographer of the year 2022 완전한 선적(船積), 케빈 윌리엄스 - 도시의 생활 부문, 우승작 잉글랜드 서퍽주 펠릭스스토우 항구. 4. Bladerunner, Cal Cole – winner , youth urban life Newly constructed skyscrapers on a winter’s night. # Photograph: Cal Cole/Landscape photographer of the year 2022 블레이드 러너, 칼 콜 - 청소년 도시의 생활 부문 겨울 밤에 최근 신축된 고층 빌딩. ♧ 《서기 2019 블레이드 러너》(Blade Runner)는 1982년 미국에서 제작된 SF 액션 스릴러 영화이다. 리들리 스콧(Ridley Scott) 감독의 작품이며, 필립 K. 딕 (Philip K. Dick)의 1968년 소설 《안드로이드는 전기양을 꿈꾸는가?》(Do Androids Dream of Electric Sheep?)를 원작으로 하였다. 이른바 사이버펑크, 테크 누아르 영화의 시초 격인 작품이다. 1993년 이 영화는 미국 의회도서관에 의해 문화적으로, 역사적으로, 미적으로 중요성을 인정받아 미국 국립영화등기부에 선정, 보존되었다. 5. Highlands, Jian Hui Mo – winner, youth classic view Whilst climbing in Glencoe, Scotland, I noticed this blue haze in the distance, shrouding the landscape in mystery. I switched to my long lens and took this image over the loch. # Photograph: Jian Hui Mo/Landscape photographer of the year 2022 하이랜드(高地), 지안 후이 모(劍輝陌) - 청소년 클래식 뷰 부문, 우승작 스코틀랜드 글렌코에서 등반하는 동안 멀리서 이 푸른 안개가 풍경을 신비롭게 덥고 있는 것을 보았다. 나는 롱 렌즈로 바꿔서 호수 너머 이 이미지를 찍었다. 6. Loch Awe, Damian Waters – winner, lines in the landscape I’d conceived this image in my head before arriving on location and had checked the train departure time from Loch Awe. The train was delayed and I thought the evening would close in too quickly, but the train emerged from the gloom just in the nick of time. # Photograph: Damian Waters/drumimages.co.uk/Landscape photographer of the year 2022 스코틀랜드 고원의 어 호수(Loch Awe), 데미안 워터스 - 풍경의 선(線) 부문, 우승작 나는 현장에 도착하기 전에 이 이미지를 머릿속에 떠올렸고, 어(Awe) 호수에서 기차 출발 시간을 확인했다. 기차가 연착되었고 저녁이 너무 빨리 어두워질 것이라고 생각했지만, 기차는 마침 시간에 맞춰 어둠 속에서 나타났다. 7. Windmill in the Mist, Itay Kaplan – winner, historic Britain I had to travel for work, so I decided to start very early to capture sunrise. Due to fog forecast, I decided to visit a well-known woodland nearby, but on my way, I realised that I forgot my hiking boots, so woodland wouldn’t work. Luckily, I always have a plan B, so I added another 10 minutes to my drive to visit this beautiful windmill and capture this photo. # Photograph: Itay Kaplan/Landscape photographer of the year 2022 안개 속의 풍차, 아이테이 캐플런 - 역사적인 영국 부문, 우승작 나는 일 때문에 여행을 가야 했기 때문에 일출을 찍기 위해 아주 일찍 출발하기로 결정했다. 안개 예보 때문에 근처에 유명한 삼림 지대를 방문하기로 했는데, 가는 길에 등산화를 잊어버려서 삼림 지대를 걸어갈 수 없다는 것을 깨달았다. 운 좋게도, 나는 항상 계획 B를 가지고 있어서, 이 아름다운 풍차를 방문하고 이 사진을 찍기 위해 10분을 더 운전했다. 8. Oh! Limpet Games, Simon Turnbull – winner, your view I love finding little details in nature. I discovered this scene wandering along the beautiful Devon coast. The rock formation with its intriguing lines and colours provided a wonderful composition, the limpets adding story and interest, playfully sliding down the gully like an Olympic bobsleigh team. # Photograph: Simon Turnbull/Landscape photographer of the year 2022 오! 림펫 게임, 사이먼 턴불 - 유어 뷰 부문, 우승작 나는 자연에서 작은 세부 사항을 찾는 것을 좋아한다. 잉글랜드 데번셔주 데번 해안을 따라 헤매다 이 장면을 발견했다. 흥미로운 선과 색상이 있는 암반층은 멋진 구성을 제공했고, 림펫은 이야기와 흥미를 더했으며, 올림픽 봅슬레이 대표팀처럼 장난스럽게 협곡을 미끄러져 내려갔다. 9. Dawn Reflection, Natasha Burns – overall youth winner Winter dawn breaking at Loch Creran, Argyll. # Photograph: Natasha Burns/Landscape photographer of the year 2022 새벽 반영, 나타샤 번즈 - 전체 청소년 부문, 우승작 스코틀랜드 서해안 아가일의 크리랜 호수에서 겨울 새벽이 밝아오고 있다. 10. Souls Tied, Paul Killeen – winner, black and white This is a very poignant and personal image. A good friend of my wife’s sadly passed away in 2021. Lynsey was diagnosed with a brain tumour in October 2015. When diagnosed, she was informed that she would be lucky to see Christmas that same year. However, Lynsey bravely battled the cancer for five and a half years before she passed on 11 April 2021. This image was made on 14 April 2021, the morning of Lynsey’s funeral. As soon as I saw the two birds fly into my frame, I was immediately reminded of Lynsey and her husband, Simon. # Photograph: Paul Killeen/Landscape photographer of the year 2022 얽힌 영혼(靈魂), 폴 킬린 - 흑백사진 부문, 우승작 이것은 매우 가슴 아프고 개인적인 이미지이다. 아내의 좋은 친구가 2021년에 안타깝게도 세상을 떠났다. 린지는 2015년 10월 뇌종양 진단을 받았다. 진단을 받았을 때, 그녀는 같은 해에 크리스마스를 볼 수 있어서 행운이라고 통보받았다. 하지만 린지는 5년 반 동안 용감하게 암과 싸워 2021년 4월 11일에 세상을 떠났다. 이 사진은 2021년 4월 14일 린지의 장례식 날 아침에 촬영되었다. 두 마리의 새가 내 구도에 날아드는 것을 보자마자, 나는 즉시 린지와 그녀의 남편인 사이먼을 떠올렸다. 11. Ascension, Demiray Oral – winner, classic view I knew thunderstorms were forecast, so when I saw their path alongside the windows of sunshine and where this would break through on the relevant weather apps, I decided I’d go and wait for a rainbow to appear at one of my favourite locations. Whilst I wasn’t surprised when it did, I still could not believe what unfolded in front of me. The apparition of the rainbow was wonderful, but the light sweeping across the Dragon’s Back was just sensational ... It was a thrilling afternoon I’ll never forget. # Photograph: Demiray Oral/Landscape photographer of the year 2022 승천(昇天), 데미레이 오럴 - 클래식 뷰 부문, 우승작 나는 뇌우가 예보되어 있다는 것을 알고 있었기 때문에, 햇빛의 창문과 관련된 날씨 앱에서 그들의 경로를 보았을 때, 나는 가서 내가 가장 좋아하는 장소 중 한 곳에서 무지개가 나타날 때까지 기다리기로 결심했다. 그것이 일어났을 때 나는 놀라지 않았지만, 여전히 내 앞에 펼쳐진 것을 믿을 수 없었다. 무지개의 출현은 훌륭했지만 용의 등을 휘감는 빛은 감동적이었다 ... 잊지 못할 스릴 넘치는 오후였다. 12. Brecon in Winter, Will Davies – overall winner Dawn sunlight warms up a winter’s morning in the Brecon Beacons. This image was taken from the Pen-y-Crug hillfort, which provides a spectacular panorama of Brecon and the surrounding mountains. On this December morning, sunlight broke through a clearing snowstorm, adding a wonderful burst of warmth and colour to the scene. I used a telephoto lens to help compress the sunlit fields and distant snowy hills. # Photograph: Will Davies/Landscape photographer of the year 겨울철의 웨일스 중부 포이스주 브레컨, 윌 데이비스 - 종합 우승작 새벽 햇살이 웨일스 중부 포이스주 브레컨 비컨의 겨울 아침을 따뜻하게 한다. 이 사진은 브레컨과 주변 산의 멋진 전경을 제공하는 펜와이크러그 언덕 요새에서 찍은 것이다. 이 12월 아침에 맑은 눈보라를 뚫고 햇빛이 쏟아져 들어와, 그 광경에 멋진 따뜻함과 색채를 더했다. 나는 햇빛이 비치는 들판과 멀리 눈 덮인 언덕을 압축하는 것을 돕기 위해 망원렌즈를 사용했다. Topics Landscape photographer of the year award Photography/Awards and prizes
카페 게시글
게시글 본문내용
다음검색
출처: 화촌중학교21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
연관검색어
환율
환자
환기
![]() |