스크랩 흥미돋 중국 여자 유도 선수, 경기 중 상대 물어뜯는 정신나간, 중국반응

[이제그망]

아시안게임 유도 논란 발생: 선수 팔에 남은 이빨 자국, 심판의 레드카드 실격 판정.

나고야 아시안게임 여자 유도 70kg급 8강전, 치열한 공방전 끝에 나온 판정 시비가 순식간에 인터넷 실시간 검색어 상위권을 강타했다.

중국 선수 탕징이 일본 선수 마에다 린과 맞붙었는데, 굳히기 기술 단계에서 심판이 비디오 판독을 거친 후 곧바로 레드카드를 꺼내들며 탕징의 물어뜯기 반칙을 선언하고 그 자리에서 실격 처리했다.

당시 두 선수는 매트 위에서 공방 상황에 돌입했고, 마에다 린이 상위 포지션에서 압박하고 있었다.

선수들은 바짝 밀착되어 있었고 머리도 매우 가까운 상태에서, 서로 발버둥 치며 주도권을 다투는 상황이었다.

잠시 소강상태가 이어지자, 마에다 린이 곧바로 손을 들어 심판에게 이의를 제기하며 경기를 중단시켰다.

그러고는 유도복 소매를 걷어 올려 현장 심판들 앞에서 자신의 왼쪽 팔뚝을 내보였는데, 피부 위에 아주 선명한 이빨 자국이 찍혀 있는 것을 볼 수 있었다.

심판은 즉시 경기를 멈추고 현장 중계 화면을 돌려본 뒤에 선수 팔뚝에 남은 흔적을 보고 최종적으로 레드카드 판정을 내렸다.

유도 경기 규칙에 따르면 사람을 무는 행위는 스포츠 정신을 심각하게 위배하는 중대 반칙에 해당하며, 일단 인정되면 심판은 곧바로 실격 처리를 내릴 권한이 있다.

심판진은 선수의 이의 제기, 비디오 판독, 상흔 등을 종합하여 판단해야 한다.

현장에 남겨진 이 이빨 자국 하나만 보더라도 심판의 이번 판정은 경기 규칙에 부합하며, 오심은 존재하지 않았다.

경기 후 탕징과 코칭스태프는 판정에 대해 불만이었다.

그들은 굳히기 자체에 워낙 신체 충돌이 심하고, 초밀착 접촉이 이루어지는 상황이라서 고의로 물어뜯는 동작을 한 것은 아니라고 했다.

이 사건은 모든 유도 선수들에게 경각심을 일깨워주었다.

매트 공방을 벌일 때는 반드시 입 주변을 조심해서, 이와 유사한 접촉이 발생하지 않도록 주의해야 한다.

<댓글>



浑镶菱fD

메달을 못 따는 건 받아들일 수 있지만, 상대를 무는 건 받아들일 수 없다고.





飘逸的梦5V

왜구한테는 저래야지.





ㄴ祎同济5z

니 말대로라면 앞으로 일본과의 모든 경기는 그냥 바로 올라가서 싸우면 되겠네.





ㄴ菡陆宇

진작 말하지 그랬냐.

그랬으면 농구도 일본에 안 졌잖아!!!!!





梦事小2Q

일본 선수 팔이 우리 선수 입을 짓눌러서 숨도 쉴 수 없었다고!





ㄴueast

한심하다.

입 놀리기 전에 경기나 보고 와라.





来自香港的老哥

이 정도면 선수 영구 출전 정지를 당하지 않을까?





儿媳妇大肚子

지기 싫어하는 근성은 반드시 중국 운동선수들이 배워야 함.

사나운 개 같은 정신도 문제가 없어.

이기지 못하면 물어뜯기라도 하라고!





迟承设

스포츠가 생계 수단이라 할지라도, 상대방이 있어야 하고 더욱이 관중이 있어야 함.

관중은 양측의 멋진 퍼포먼스를 보러 오고, 동시에 선수들의 마인드를 보게 되고.

스포츠 경기의 최종 목적은 각종 운동을 통해 체력과 정신적 소양을 높이는 데 있어야 해.





沉默是金XA

상대를 이기지 못할 것 같으니까 결국 물어뜯기까지 하네...





小小书虫100

금메달은 상관없어, 중요한 건 기개야.

아주 기개가 있는 행동임.





如风似水♂

일부러 그런 건 아니라고.





LZY7753

알고 보니 중국에도 타이슨급 선수가 있었어!

(예전에 전설적인 헤비급 복서 마이크 타이슨이 경기 중 상대의 귀를 물어뜯었던 유명한 사건이 있었던 것 같습니다)





ㄴ东北隆哥

그럼 귀를 물어야지.





星耘南

일부러 그런 건 아니지??

그런거지??ㅎㅎ





欧麦高的

금메달을 못 따면 상금도 없고 갈 수 있는 대학도 없으니까 사람을 물어서 화를 푸는 거야.

특히 적대국의 선수를 무는 건 옳은 행동임.





modizb

진짜 부끄럽다.





舒眉绣眼Sand

사람을 무는 게 실수로 우연히 그럴 수가 있다는 건 도저히 믿을 수가 없어.





怪我喽机智BOY

잘못했으면 잘못한 거지, 증거가 뻔히 다 있는데 아무리 변명해 봤자 소용 없다고.

중국이 한국도 아니고, 승복 못 할 정도는 아니잖아.

심판도 이미 판정을 내렸어.

이번 일을 교훈으로 삼기만을 바랄 뿐이야.





星空17号无限使徒

영상을 보니 일본 선수가 물린 자국을 보여주더라고.

심판의 판정이 맞는 것 같아.





薯条控love

이건 완전히 우연이야.

상대방 팔이 마침 입 근처에 있었는데, 빠르게 자리를 바꾸며 싸우는 격투 속에서 숨 쉬려고 입을 벌렸는데 팔이 입안으로 쑥 들어온 거잖아.

게다가 악착같이 조여대고 양쪽 다 힘을 주고 있는데, 입을 벌리는 것이 쉽겠냐?

당연히 팔이 이빨에 눌려서 자국이 남은 거야.





咖啡疯举杯

탕징 진짜 대단.

유도 한다고 전 세계 누가 알겠어?

한 번 꽉 물어뜯으니까 전 세계가 다 알게 되어서 유명해졌어.





发情Cauliflower

지고도 승복 못 할 거면 애초에 참가를 하지 말든가, 진짜 망신스럽네.





月轻黄松唯拍幔

우리 언론이 나서서 이 일을 명확하게 짚어줘야 해.

이건 우리의 이미지에 영향을 미친다고!

항일 드라마 찍는 것도 아니잖아!

스포츠에서 그렇게까지 상대방을 미워할 필요는 없어.





软妹聚能核

이런 가능성도 있지 않을까?

우리 선수 입 벌리고 있을 때 상대 선수가 일부러 팔을 억지로 갖다 대는...





孤芳自赏Viki

홍콩 스쿼시 선수가 일본 선수에게 부딪혀 바닥에 쓰러졌던 그 일에 대해 따져본 사람이 있어?

아시안게임인데도 아무도 후속 보도를 안 하는 것 같네!

왜 홍콩 협회는 항의하거나 후속 조치를 취하지 않는 거지?





挂科的博士生

잘못한 건 잘못한 거니까 숨기거나 감출 필요 없어.

이번 일을 계기로 교훈을 얻어야 함.

우리 스포츠 선수들은 언제나 당당하게 승리해왔다고.





草莓土味SoSo

증거도 하나도 없는데, 고의로 모함한 것 같은 의심이 드는데.





电反蕾神双马甲

어떻게 일본 탓으로 몰아가는 사람이 있냐?

이런 일은 살아서 들어본 적도 없다고.

만약 입장이 바뀌었다면 우리 언론은 훨씬 더 심하게 보도했을 거야.





八仙过海小师妹

일본과 한국은 어떤 면에서 보면 정말 비슷해.

아주 사소한 것까지 따지고 들더라고.

특히 스포츠 경기에서는 그게 유독 눈에 띄어.

정정당당하게 실력으로 안 되니까 꼼수나 부리고, 상대방 실력을 깎아내릴 방법을 찾더라고.





战斗拉面人

왜 우리는 항의하지 않는 거야?

일본 보고 증거를 내놓으라고 하라고!

잘못했다면 인정하면 되고, 억울하게 누명을 쓴 거라면 절대 그냥 넘어가선 안 됨.





ㄴ谈笑的小野兽

이 일을 너무 단순하게 생각하네.

진짜로 잘못을 인정했다가는 감당해야 할 후폭풍이 엄청날 거야.





ㄴ潇洒走鸡年

심판이 물었다고 판정했고, 게다가 물었다고 지목된 선수와 코치도 명확한 해명이 없어.

그러니 헛소리하지 말자고.





亚洲犀牛2011

잘했어!

기개가 있네!





老男孩曾经也很帅_822

사람을 무는 건 잘못된 일이지만, 일본인을 무는 건 괜찮아.

애초에 일본인이 사람 취급이나 받을 수 있는 존재냐고?





沈阳布衣hj

이건 마이크 타이슨 사건이 생각나.

어떻게 이런 황당한 일이 일어날 수 있지?

좀 창피한데.





ㄴ静谧小兔子

아직 확실한 증거가 안 나왔으니까, 먼저 우리 선수를 욕 하지 말라고.





用户3804707419

일본인들은 믿을 수가 없어.





猫咪LovesFish

상대방을 꽉 물어놓고는, 실수라는 건 뭐야!

물론 입을 벌리려는 찰나에 상대방의 팔이 하필 입가로 왔다고 생각할 수는 있겠지!

근데 이런 말이 상대를 물어뜯은 것에 대한 변명거리가 될 수는 없어!





薄如破GHUMIE

옳은 판정이야.

사람을 무는 행위는 결코 우발적으로 일어날 수 있는 일이 아님.





忘川河边野

상대 선수가 자기 손을 우리 선수 입에 집어넣은 거라고!





逗笑老司机

수아레즈를 따라했다!





程序的诗璃

상대방이 목을 조르려고 하니까 고개를 숙여서 방어했는데, 결과적으로 입에 상대 선수의 팔이 들어갔어.

그러다 그 압박을 치아 버티게 되어서, 상대를 물은 꼴이 된 거지!





梦想遗迹ZZ

어떤 중국 감독이 말하길, 물어뜯는 것도 일종의 전략이 될 수 있지만 들키지 않게 해야 한다고 했어.





弄巷新优生

일본 선수가 일부러 한 수법 같기도 해.

고의로 팔을 대어 중국 선수를 밀어붙였는데, 하필 그 위치가 중국 선수 입에 딱 맞아떨어졌던 거지.





frty678

댓글에 옹호하는 사람들은 도대체 무슨 생각이야?

스포츠 경기는 무조건 규칙을 지켜야 하는 법이고, 잘못했으면 인정해야 한다고.

진정으로 국가에 영광을 안겨주고 싶다면 정정당당하게 실력으로 경기를 이겨야지!





朱胖爷

이기지 못하겠으면 물어뜯기라도 한다는 건가.

그런 근성은 전쟁터에서 쓰라고!





茫茫JJJAR

이건 절대 고의로 물은 게 아니라, 일본의 꼼수야.

팔로 상대방 입을 꾹 눌러버린 거라고!





Wasabi_辣子

이 일은 정말 충격적이네.

스포츠 경기에서 한국을 배우면 안 되고, 당당하게 이겨야지.

이 일 때문에 선수 경력에 지장이 생기지 않고, 부디 계속 경기를 이어갈 수 있기를 바라자고.

근데 설마 일본인들이 스스로를 물어뜯었을 가능성도 있으려나?





忍者神龟亲戚

이게 뭘 더 논쟁할 게 있냐?

만약 양측 국적만 서로 바꾸면, 실시간 검색어가 엄청 터지고 어떻게 욕을 할지...





霓虹余孤忆

이런 기술은 진짜 아무도 못 따라간다!





给爷跪下i83894

진짜 망신스럽다.

유도는 스포츠 정신을 중요하게 여기는데, 실력이 아무리 모자라도 사람을 물어뜯으면 안 되지!





ㄴ青桃Tina

물어뜯는 건 당연히 잘못된 일이지만, 뒤엉켜 싸우는 과정에서는 가끔 통제하기 힘들 때가 있다고.





번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

[그럴만두하겟지]

유도 룰이 물어 뜯으면 실격임 근데 국제 대회에서 저래버리네 미쳤다;

근데 이빨 자국 안나게 물면 안 실격이래 (관장님이 꿀팁이라고 알려주심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

[배배로초허]

아 족바리한테? ㅇㅇ 이해완

[수도 있겠지만]

개웃기다 이빨자국 ㅈㄴ 선명하던데, 일본이 입안에 갖다 넣은거라 그러네 ㅋㅋㅋㅋ 둘이 싸워라 싸워라. 어차피 음침 일본이라 ㄱㅊ

[우리집 강아지는 몹쓸 강아지]

상대가 쪽이면 무엇이든!

[사는이유가]

일단 우리랑 남일!

[Aesop.]

기개 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 왜구한테는 저래야한다는거보고 개터짐

[손선풍기]

미친놈들이 일본이랑 싸우다가 물어놓고는 왜 가만있는 한국에 시비야 근데? 중국이 한국도 아니고 ㅇㅈㄹ 미친놈들인가

[여시횐]

퇴장당했으면 단체전도 못나오게 햇얶어야지

[70대여성절반결혼추천안해]

왜구한테는 저래야지 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개룻기다

[콘크림라떼]

더티스포츠가 근본인 나라가 한국운운하는게 세상 같잖네
그건 니들 전통이잖아 미개국아

[소잃고외양간]

십새기들이 한국 머리채는 왜 잡아

[매국노아웃]

왜구를 물리쳤군 우리나라만아니면됨^^

[김덕만]

한국은 또 동네북이내 ㅋㅋㅋㅋㅋ 중국이 한국도 아니고 왜 무냐vs일본이랑 한국은 저런 사소한 문제갖고 저런다 너네 둘이 싸워봐

[돈경씨]

한국에 열등감있어..?? 왜저래

[챱츄찹챱츄]

한국 좀 놔둬 미친새끼들아 이웃 잘못만난 죄로 맨날 머리채잡히네