금슬상화(琴瑟相和)

[시인김정래]

금슬상화(琴瑟相和) 

거문고와 비파의 소리처럼, 부부의 사이가 다정하고 화목함을 비유적으로 이르는 말


모르던 남녀 두 사람이 만나 세상에서 가장 가까운 사이가 되는 

부부는 그래서 二姓之合(이성지합)으로 二身同體(이신동체)가 된다. ‘

부부싸움은 칼로 물 베기’란 속담은 서로 싸워도 금방 화해하는 사이라

 夫婦之訾 如刀割水(부부지자 여도할수, 訾는 헐뜯을 자)로 한역되기도 했다.

부부는 3주간 서로 연구하여 3개월간 사랑하고, 

3년간 싸움을 한 뒤 30년간은 참고 견딘다는 말이 있다. 

사랑이 중요하지만 그보다는 서로 상대방을 이해하고 

맞지 않는 것도 맞춰가는 것이 부부생활이다. 

그래도 미워하고 헤어지는 부부도 나타나는 법이라 

예부터 화합을 바라는 성어가 많이 내려왔다.

그 중에서도 가장 오래된 말이 琴瑟(금슬)일 것이다.

서기전 11세기에서 6세기까지 중국 고대 周(주)나라의 노래를 모은 ‘詩經(시경)’에 등장한다.

琴(금)은 거문고, 瑟(슬)은 큰 거문고를 말하는데 비파를 가리키기도 한다.

금슬이나 슬금이나 이 두 악기가 함께 소리를 내면 화음이 기가 막히게 아름답다고 하여

부부의 화합을 나타내는 것은 마찬가지다.

이 때는 변하여 ‘금실’로 표기하지만 성어는

琴瑟之樂(금슬지락), 和如琴瑟(화여금슬) 여고금슬(如鼓琴瑟)등으로 사용된다.

이렇게 부부애를 강조해도 거문고와 비파 소리를 듣는 것이 드물어서인지 

오래 같이 산 부부가 돌아서는 黃昏離婚(황혼이혼)이 늘어나기도하고 

젊은 사람들도 이혼하기를 부자 밥 먹듯이 하니 이 또한 문제가 아닐 수 없다 

성격 차이로 이혼하고 지참금 문제로 이혼하고 이래저래 이혼하니 

조강지처,삼종지도 란 말은 이제 사라져 버렸다 

조금만 참으면 될 것을 .............

서로 조금씩 배려하고 살면 될 것을.........

왜 그리 이혼을 쉽게 하는지 

정말 금슬(琴瑟)의 화음이 곳곳에 퍼져야겠다

그래서 검은머리 파뿌리가 될때까지 해로했음 좋겠다는 생각에

금슬상화(琴瑟相和)의 묵향을 날려본다 . 

2023년 06월 01일

운성 김정래 

[장안]

금슬상화라.....
사랑과 인생이 3.3.30.법 입니다 그려.....ㅎ
그래도 아름다운 사랑에 목숨걸만 합니다......
늘 건강하세요....

[시인김정래]

장안님~
절대로 이혼 하시면 안됩니다 ㅎㅎㅎ
행복한 유월 되세요

[서울법도리]

금슬상화 잘
보았습니다.

행복한 하루가 되세요.

[시인김정래]

법도리님~
고맙습니다
행복한 유월 건강한 유월되세요

[가시나무새]

시인님
오늘도 금슬상화(琴瑟相和) 좋은 글
배우고 갑니다
행복한 유월 되세요

[시인김정래]

가시나무새님~
고맙습니다
아름다운 유월 되세요

[난석]

금슬상화, 잘 새기고 갑니다.^^

[시인김정래]

난석님~
고맙습니다
건강한 유월 되시길 바랍니다

[밤이슬]

시인님
멋진 글씨네요
가슴에 새기고 갑니다
행복한 유월 되세요

[시인김정래]

밤이슬님~
흔적 고맙습니다
유월에도 행복하세요

[두용]

며칠전
지인의 딸이 이혼한 후
손녀를 데리고 친정으로 와 있다는 말을 들었어요
딸이 참 명랑하고 이뻤는데...
왜 그랬는지는 자세히 물어 볼 수도 없고...
저도 가슴이 아프더군요

우리 때는 참을 인~세 번이면
살인도 면한다 했는데
요즘 젊은 세대는 안 참는 거 같아요..ㅠ

[시인김정래]

두용님~
요즘 젊은 사람들은 우리때완 다르지요
이혼을 아주 쉽게 하거든요
고맙습니다
유월에도 행복하시고 건강하시길 바랍니다

[달콤한향기]

시인님의 서예 솜씨도 여전하시네요
멋진 필체 잘 보고 갑니다

[시인김정래]

달콤한 향기님`
고맙습니다
자주 보기로 해요

[사명]

금슬상화
요렇게만 산다면 이상적인데
저는 30여년 피터지게 싸우고
10여년전부터는 조금씩만 토닥거립니다.

[시인김정래]

사명님~
이제 부터는 조금씩도 토닥 거리지 말고
그냥 사랑 주고 받으며 행복하게 사시길 바랍니다

[이제야]

시인님
언제 보아도 멋진글과 보약같은
내용에 항상 감사하며
생각을 다저본답니다.

[시인김정래]

이제야님~
고맙습니다
남은 오늘도 잘 보내시길 바랍니다

[정하나]

금슬상화
다시금 되새기며 뜻을 담으렵니다

연이 닿아 인연을 맺었으니
하늘이 부르는 날까지 알콩달콩 살렵니다ᆢ!!

[시인김정래]

정하나님~
저녁은 드셨는지요
당연히 그래야지요
하늘이 부를 때 까지 친구처럼 연인처럼
그렇게 살아야지요
고맙습니다
고운 밤 되세요

[안단테]

아파트 단지에서 백발의 두부부가 힘들지만 서로 손잡고 천천히 가시는거 보면 참 보기좋아 뒤돌아 본답니다 부부는 오래 살면서 서로 닮는다고 하지요 얼굴이
아마도 금술이 좋아서 그렇겠지요

[시인김정래]

안단테님~
저녁은 드셨는지요
오늘도 잘 보내셨겠지요
나이들면 부부밖에 없답니다
흔적 고맙습니다
고운밤 되시고 잘 주무시길 바랍니다