10/13(금) 소녜모스 무료 워크샵 - 미키의 'Uno 한곡완성 포인트 안무'

[규 Gyu(해방117)]

안녕하세요. 
10/13(금) 소녜모스 워크샵 안내입니다.  

이번달 소녜모스에서는 밀롱가전에
국내 탑티어 댄서인 미키님의 'Uno 포인트 안무' 워크샵을 무료로 진행합니다. 

처절에 가까운 절절한 Uno 가사에 어울리는 안무 궁금하시죠~?

워크샵과 밀롱가,
이번주 금요일은 소녜모스와 함께하셔요~~♡

--------------------------------------
🎯 미키의 'Uno 포인트 안무' 워크샵
 - 시간 : 18:50~19:40
 - 장소 : 올어바웃탱고
 - 강사 : 미키  
 ★ 밀롱가 참여시 무료~!!

🎯 소녜모스 밀롱가
 - 일시 : 10/13(금) 8시~12시
 - 장소 : 올어바웃탱고
 - DJ : 엘피
 - fee : 12,000
 ★ 맥주, 와인 제공~~!!
--------------------------------------

Osvaldo Fresedo 'UNO'
https://youtu.be/DCYggKtZnuw?si=ujpXpT6MRf43E8Kd

Uno (M. Mores / E. S. Discepolo)

Uno busca lleno de esperanzas El camino que los sueños Prometieron a sus ansias
그는 희망으로 가득찬 길을 찾고 갈망하는 것들을 이루겠다고 약속하지

Sabe que la lucha es cruel Y es mucha Pero lucha y se desangra Por la fe que lo empecina
그는 끊임없는 믿음으로 피를 흘려야만 하는 엄청난 전쟁 같은 힘든 길이라는 것을 알아

Uno va arrastrándose entre espinas Y en su afán de dar su amor Sufre y se destroza hasta entender Que uno se ha queda'o sin corazón
그는 가시밭길에서 몸을 질질 끌며 사랑과 고통과 부서짐으로 심장이 없을(멈출)때까지 계속된다라는 것을 이해해야해

Precio de castigo que uno entrega Por un beso que no llega Y a un amor que lo engañó Vacío ya de amar y de llorar tanta traición
그를 속인 사랑에 닿을수 없는 키스로 배신을 당하는 형벌을 치뤄야하는... 사랑도 눈물도 텅 비어버린 그 많은 배신들!!

Si yo tuviera el corazón (El corazón que di)
내게 사랑이 있다면 (바쳐버린 사랑)
Si yo pudiera como ayer Amar sin presentir 
내가 예전처럼 그런 예감없이 사랑하는게 가능하다면
Es posible que a tus ojos Que me gritan tu cariño Los cerrara con mis besos Sin pensar que eran como esos
너의 애정이 나에게 갈구하는 그런 눈들을 나의 키스들로 감기게 할 수 있을거야
Otros ojos, los perversos, Los que hundieron mi vivir
다른 이들의 사악한 눈동자들로 나의 삶을 파묻어버린 그런 눈동자들이라는 생각없이...

Si yo tuviera el corazón (El mismo que perdí)
내게 사랑이 있다면 (이미 잃어버린...)
Si olvidara a la que ayer Lo destrozó y pudiera amarte
다 부서진 지난 시간을 잊어버리고 너를 사랑할텐데
Me abrazaría a tu ilusión Para llorar tu amor
너의 사랑을 위해 울면서 너의 환상을 안아줄텐데...

Copyright 2010 DJ Carlos Churri LEE  all rights Reserved 

--------------------------------------
[예약] 션 Sean
010-4264-7887