피터 와그너, 신디 제이콥스, 기타 여러분들: 예언 장로의 사도회의에 계시된 2007년에 대한 주님의 말씀 C. Peter Wagner, Cindy Jacobs, and many others: "WORD OF THE LORD FOR 2007--Released through the Apostolic Council of Prophetic Elders"
피터 와그너 사도 C. Peter Wagner, Convening Apostle Global Harvest Ministrieswww.globalharvest.org
신디 제이콥스 선지자 Cindy Jacobs, Prophetic Scribe Generals International www.generals.org
아래는 ACPE 멤버들입니다: Listed below are the ACPE Members:
예언 장로들(알파벳 순으로): Prophetic Elders (listed in alphabetical order):Beth Alves, Sam Brassfield, Stacey Campbell, Kim Clement,Paul Keith Davis, Lou Engle, Will Ford, Joseph Garlington, Ernest Gentile, Mary Glazier, James Goll, Bill S. Hamon, Jane Hamon, Tom Hamon, Harry Jackson, Mike & Cindy Jacobs, Jim Laffoon, Sek Leang Ong, Chuck D. Pierce, Rick Ridings, John & Paula Sandford, Michael Schiffmann, Gwen Shaw, Dutch Sheets, Steve Shultz, Jean Steffenson, Sharon Stone, Tommy Tenney, C. Peter & Doris Wagner, and Dominic Yeo.
2007년에 대한 주님의 말씀 WORD OF THE LORD FOR 2007
이 말씀은 예언의 말씀을 편집한 것이며 예언 장로들의 사도회의(ACPE)의 의견일치를 본 것들입니다. 올해에 그 회의는 그레고리안력에 앞서 주님의 말씀을 듣고 순화할 시간을 얻기 위해서 1월보다는 이른 유대력의 초두(2006년 9월 22일)에 시작하였습니다. This word given is through a compilation of the prophetic words and consensus of the Apostolic Council of Prophetic Elders (ACPE). This year, the council met at the beginning of the Jewish calendar (September 22, 2006), rather than at the January time period, in order to allow time to distill and hear the Word of the Lord before the turning of the Gregorian calendar.
다양한 변수들이 이 말씀대로 일어나는 시기나 발생하는 것에 영향을 미칩니다. There are differing variables that can affect the timing and/or coming to pass of these words:
1. 성경에 나오지 않는 모든 예언은 제한적입니다. 1. All prophecy not contained in Scripture is conditional.
2. 예언이 성취되는 시기는 1년 이내로 한정할 수는 없습니다. 2. The timing of when the prophecy comes to pass may not occur in a one year time frame.
3. 개인이나 국가가 예언의 경고를 듣고 회개한다면 예언된 심판을 피할 수 있습니다. 성경에도 요나가 니느웨에 하나님의 심판을 예언하자 그 도시 사람들이 회개함으로 하나님께서 마음을 돌이키신 경우가 있습니다. 3. It is possible that the prophetic warnings given will cause either the person or nation to repent and thus turn away the judgment prophesied. Biblically, this happened when Jonah prophesied to Nineveh and the city repented, causing God to relent.
불가능한 명령 수행에서 성취하는 수행으로 이동 Moving from Mission Impossible to Mission Accomplished
2007년은 불가능한 수행에서 성취하는 수행으로 옮기는 해이며 완전과 완성과 종결짓는 해입니다. "2007 is the year of moving from 'Mission Impossible' to 'Mission Accomplished.' It is a year of perfecting, completing, and finishing."
"종결지음"이 일어날 수 있는 몇 가지가 있습니다. Here are some "finishing's" that will take place:
1. 건축 주기의 완성. 드러난 새로운 건축 전략의 시기. 1. Finishing of a building cycle. Time for new building strategies to be released.
2. 회복된 오중사역의 완성. 합력하는 사도 예언 사역. 2. Finishing of the five-fold ministry restored. Apostolic and Prophetic moving together.
3. 변화하는 미국 법정에 대한 기름 부음의 완성. 미국은 균형을 맞추고 있습니다. 우리는 이러한 변화의 기회를 놓칠 수 없습니다. 3. Finishing anointing for shifting the courts in America. The nation is hanging in the balance. We cannot miss this window of opportunity for change.
4. 재조정을 위한 정치적 시기. 이세벨의 영의 영향력에 대한 전쟁. 4. Political times of realignment. War against the Jezebel spirit of influence.
5. 기적의 풀어남에 대한 기름 부음의 완성. 5. Finishing anointing for the release of miracles.
6. 부의 이동에 대한 기름 부음의 완성. 어중간하게 있는 많은 것들이 완성될 것입니다. 사탄은 예부터 견고한 진지을 건축해 왔지만 그리스도의 몸으로 부의 이동을 위해 그 진은 찢겨질 것입니다. 6. Finishing anointing for the release of transfer of wealth. Many deals that are in the balance will be completed. Satan has set up strongholds that are ancient and must be torn down to shift wealth to the Body of Christ.
7. 추수의 시기가 우리에게 달려 있습니다. 부흥, 부흥. 젊은이들이 대학 캠퍼스를 깨우기 위해서 갈 것입니다 7. Harvest Season is upon us. Revival, revival. The youth are going to wake up on university campuses.
8. 우리의 삶의 일막의 종결과 새로운 시기의 시작. 하나님께서 당신을 새로운 단계로 인도하실 때에 옛 것에 집착하지 마십시오. 2008년의 새로운 상황으로 들어가기 위해서 2007년에 해야 할 것을 완수하십시오. 8. The closing of one chapter in our lives and the beginning of a new season. Don't hold onto the old when God wants to move you into the new. Complete in 2007, so you can move into the new thing in 2008.
9. 속박 순환의 종결. 우리의 개인의 삶, 기업의 비전, 국가의 근본을 억압하던 속박의 시기가 깨어짐. 1967년에 공립학교에서 성경읽기가 금지되었습니다. 지금은 40년의 광야의 방랑을 종결해야 하는 때입니다. 학교에서 성경을 읽는 시점이 왔습니다. 9. Finishing of bondage cycles. Season of captivity being broken over our personal lives, corporate visions, and national foundations. Bible reading was taken out of U.S. public schools in 1967, and it is time to end the 40 years of wandering in the wilderness. This is the year to read the Bible in school!
승패를 겨루는 해 The Year of the Clash of the Swords
유대력에 따른 그 해는 5767년입니다. 자웅을 겨루는 시기입니다. 개인적 차원에서 이 시기의 전쟁은 당신으로 하여금 완전을 이루지 못하게 할 것입니다. 7이란 숫자는 완전을 의미합니다. 그 해는 각종 전쟁 무기들의 해이기도 합니다. 2007년 말을 통하여 우리는 7년 전쟁의 순환 주기에 처하게 되며, 당신의 문에서 원수를 짓밟고 우리 도처에서 격렬하게 진행되어 온 전투를 종결짓기 위해 분투하는 시기이기도 합니다. The year according to the Jewish calendar is 5767. It is the year of the clash of the swords. The warfare this year on a personal level, will be to try and stop you from completing. The number seven stands for completion. It is a year for arms and weapons. We are in a seven-year war cycle through the end of 2007, and so this is the year to press in to press the enemy back from your gates, and to complete the battle that has been raging all around us.
하나님께서 전쟁을 이길 수 있는 양날 선 검을 당신에게 주실 것이므로 그 전쟁을 두려워하지 마십시오. 원수는 복수심으로 일어날 것이지만 우리는 그에 대처할 수 있는 분별력을 얻게 될 것입니다. Do not be intimidated by the battle, for God will give you a two-edged sword to win this battle. The enemy will rise up with a vengeance, but we will have discernment to deal with it.
우리는 이 시기에 수동적인 자세가 되어서는 안됩니다. 사탄은 공중에 "지절거림의 영"을 풀어놓아 당신으로 하여금 하나님의 일들을 추구하지 못하도록 시도하고 있습니다. 이 지절거림의 영은 가정 문제나 재정 결핍, 심지어 일상적인 충족 등으로 당신의 주의를 빗나가게 합니다. 당신이 지금 수동적인 자세로 있다면, 당신의 소명을 이루는 것과 하나님의 약속을 얻기가 어려울 것입니다. This is not a season for passivity. Satan has released his "chatter" into the Heavenly realm to try and stop you from pursuing the things of God. This chatter will cause diversions such as family problems, financial lack, and even just general complacency. If you become passive now, you will not press into your destiny and obtain the promises of God.
혀(말)는 검에 비유할 수 있습니다. The Tongue will be Likened to a Sword
말은 검에 비유할 수 있습니다. 따라서 이 해는 당신이 하나님께서 당신의 삶에 대하여 말씀하시는 것을 당신의 말로 되게 하기 위해 선포하는 시기입니다. "The tongue can be likened to a sword, so this is the year to get your tongue and what you say lined up with what God says about your life."
하나님께서 당신에게 주신 예언의 약속이 성취되도록 믿음을 신장시키십시오. 당신이 어떠한 꿈을 가지도 있더라도, 이 큰 전쟁을 두려워하지 마십시오. Release your faith for the prophetic promises that God has given you to come to pass. Whatever are the dreams in your heart, do not be intimidated by the tremendous warfare.
하나님께서는 신실하시므로 당신이 싸우기를 포기하지 않고 계속해 나아갈 때 당신은 전투에서 승리할 수 있습니다. 하나님께서 말씀하시는 것을 말하기 시작하십시오. 하나님께서는 당신에게 필요한 것을 아는 지혜와 계시의 영을 주실 것입니다. 과거에 당신이 했던 선포들은 강력한 감탄 부호가 될 것입니다. 2007년은 그 약속을 취하는 해가 될 것입니다. God is faithful and you can only loose the battle if you quit. Begin to say what God says, and He will give you the spirit of wisdom and revelation knowledge that you need. Declarations that we have made in the past will have a powerful exclamation point! 2007 is the year to possess the promise.
이 해에 사탄이 가까운 당신의 친구, 동료, 가정에 문제를 일으켜 그 관계를 흔들려고 할 것입니다. 검들이 (승패를 겨루기 위해) 충돌하는 해이기 때문입니다. 사탄이 당신과 당신 주변의 일(관계)들에 영향력을 행사하지 못하도록 그를 결박하십시오. 야곱과 에서는 서로 충돌하려고 하겠지만 거기에 참여하지 마십시오. 야곱이 자기 앞에 선물을 보냈듯이(창32:18), 당신도 당신 앞에 축복을 보내십시오. 당신에게 문제를 일으키는 사람들의 마음문을 열 수 있는 전략을 달라고 하나님께 구하십시오. Beware of satan trying to stir up problems between close friends, family, and associates in this year because it is the year of the clashing of the swords. Bind satan from influencing you and those around you. Jacob and Esau will try to clash, but refuse to participate. Just as Jacob sent presents before him (Genesis 32:18), so you are to send blessings before you. Ask God for the strategy to open the hearts of those who are stirred up against you.
간음과 간통의 올무를 경계하며, 유혹의 영을 조심하십시오. 이 시기는 생각과 행동에서 동기를 정결케 하고 거룩케 해야 하는 해입니다. Watch for the trap of fornication and adultery, and beware of seducing spirits. This is a year of purifying motives and holiness in thought and actions.
풀려나는 새 포도주 New Wine Released
2007년은 성령께서 강력한 권능으로 땅의 표면을 운행하기 시작하는 해입니다. 성령의 새로운 운동이 탄생하였으며 새로운 포도주가 나타났습니다. 명심하십시오. 올해는 또한 직면하는 해입니다. 그러므로 하나님의 뜻 안에 거하며, 원수가 공격해 올 때 계속해서 전진하십시오. 2007 is the year when the Holy Spirit is beginning to move in a powerful way across the face of the earth. New moves of the Holy Spirit will be birthed and new wine released. Remember, this is also a year of confrontation, so stay in the will of God and keep moving when opposed.
이 해는 옛 포도주 부대와 새 포도주 부대가 경합하는 해입니다. "This is a year when old wineskins will clash with new wineskins."
주께서는 이러한 급격한 변화의 때에 지상에서 하나님께서 주관하시는 운동을 따라갈 수 있는 새로운 포도주 가죽 부대가 매년 우리에게 필요함을 말씀해 주셨습니다. 진리와 이해력이 나누는 도구가 될 것이며, 관망만 하는 것은 거의 불가능해질 것입니다. The Lord also told us that in this time of acceleration, we need new wineskins every year to keep up with the movement of God in the earth. Truth and understanding will be instruments of division. It will be almost impossible to ride the fence.
주의 검이 통치하며, 다스림의 기름 부음이 하나님의 백성에게 임하고 있습니다. The Sword of the Lord Rules and a Ruling Anointing is Coming Upon God's People
검은 또한 심판을 나타냅니다. 하나님은 우리가 전진하는 것을 방해하는 것들을 심판하실 것입니다. 주님의 검은 통치하시며 거기에는 하나님의 백성들에게 임하는 다스림의 기름 부음이 있습니다. 이 해는 영적 전쟁을 통하여 나라들을 위협하는 테러의 영들을 퇴출시키는 해입니다. The sword also represents judgment. God is going to judge things that prevent us from moving forward. The sword of the Lord rules and there is a ruling anointing coming upon God's people. This is a year to dethrone terrorist's spirits that try to intimidate the nations through spiritual warfare.
열방을 제자화 하기 위한 재정이 막대한 규모로 그리스도의 몸에 풀어질 것입니다. 영향력이 교회에 키워드가 될 것입니다 Finances will be released in a greater measure to be able to allow the Body of Christ to disciple nations. Influence will be a key word for the church.
새로운 성적 질병들의 내성과 기타 질병들이 전개될 것입니다. New resistant strains of sexual diseases and other diseases will develop.
하나님께서는 세속적인 미디어들을 처리하실 것입니다. 하나님께서는 기독교와 경건한 원칙들을 대적하는 세속적인 미디어 전략에 대한 강한 혐오의 마음을 가지고 계십니다. 자신들을 크리스천이라고 하면서 종교와 정치적 정합성으로 가장하여 살찌우는 사람들은 그 위선이 드러날 것이며 하나님의 은총에서 떨어질 것입니다. 크리스천이 의로운 것을 지지하고 사람이 아닌 하나님께 복종하며 미디어에 대하여 말할 때 그리스도의 몸에서 정치적 정합성은 인기를 잃게 될 것입니다. God is going to begin to deal with the secular media. There is a spirit of revulsion against the tactics of media who turn against Christianity and Godly principles. Those who have fed into this, who say they are Christians and hide under the guise of "religion" and "political correctness," are going to be exposed and fall out of favor. Political correctness in the Body of Christ will become unpopular as Christians stand up for what is right and choose to obey God and not man, and thus speak out over media.
사랑에 대한 깊은 이해 A Deeper Understanding of Love
그리스도의 몸은 요한의 사랑의 영에 대한 보다 깊은 이해를 하게 될 것입니다. 사랑 받는 제자인 요한은 자신의 머리를 예수님의 가슴에 기대었습니다. 죄인들은 교회를 통하여 예수님의 사랑을 이해하게 될 것입니다. 헐리우드는 이것을 느끼고 있으며 그리스도를 위하여 생기를 찾을 것입니다. 우리는 정죄하지 않고-그러나 하나님의 말씀의 의로운 다림줄은 지키면서- 잃어버린 자를 사랑하는 법을 배워야 할 것입니다. The Body of Christ is going to come into a deeper understanding of the "John" spirit of love. John the Beloved laid his head on Jesus' breast. Sinners will come to understand the love of Christ through the church. Hollywood will feel this and come alive for Christ! We will learn to love the lost without condemnation; yet keeping the righteous plumbline of God's word.
이 사랑을 통하여 동성애자들이 회심하고 그리스도의 몸으로 오게 될 것입니다. 이번 해이트 애쉬베리(미국 샌프란시스코의 한 지역으로서 60년대 반전,반문화 히피와 마약문화의 중심지, 그 문화)와 자유로운 사랑 운동의 40주년 기념에서, 커다란 그리스도의 사랑의 운동이 있게 될 것입니다. 이것은 특히 샌프란시스코에 강력한 영향을 줄 것인데 거기에서 많은 동성애자들이 그리스도께로 돌아올 것입니다. Homosexuals will be converted and brought to Christ through this love. In this 40 year anniversary of Haight Ashbury and the free-love movement, there will be a great movement of the love of Christ. This will particularly impact San Francisco, where many homosexuals will be turned to Christ.
학교 내의 거룩함 Holiness in Our Schools
새로운 거룩 운동이 떠오르고 있습니다. 교사들은 거룩함에 대하여 가르칠 것이고 죄에 대하여 설교할 것입니다. 이것이 부흥운동의 불을 점화할 것입니다. 주님을 두려워하는 마음이 많은 사람들에게 임할 것입니다. 열정적인 젊은이들이 자신들의 세대에게 거룩함을 설교할 것이며 "실제"를 추구하는 그 세대가 실제로 존재하시는 예수님을 보게 될 것입니다. A new holiness movement will spring up. Teachers will teach about holiness and preach against sin. This will spark revival movements, and the fear of the Lord will fall upon many. New young firebrands will preach holiness to their generation, and the "reality" generation will see Jesus for who He really is.
우리는 예수님의 백성 운동이라는 새로운 운동의 단계에 진입하고 있습니다. 스텐포드와 버클리가 의로움을 향한 커다란 이동의 경험을 하게 될 것입니다. 하나님께 기반을 둔 사회는 신본주의적인 사고를 싹틔울 것입니다. 세속주의가 경고를 받기 시작할 것이며 급진 좌파 교수들이 대학가에서 놀라운 방식으로 사라지게 될 것입니다. 의로움의 벽이 우리의 교육 체계에서 열리고 있습니다. 학교가 다가오는 시기의 영향을 받게 될 것이며, 이의 커다란 물결이 지금 시작되고 있습니다. We are in the beginning stages of another Jesus People movement. Stanford and Berkley will experience a huge shift towards righteousness in their student bodies. God-based societies will spring up theistic thinking. Secularism is going to start waning, and radical leftist professors are going to be moved out of the universities of America in surprising ways. The righteous walls are opening in our educational systems. Schools will be touched in the coming years, and a ground swell of this is starting now.
국제 International
이란과 중동 Iran and the Middle East
사탄이 3차 대전을 일으키려고 하고 있지만 아직은 하나님의 때가 아니다는 것이 선지자들의 일치된 의견입니다. 이것은 우리가 기도하지 않을 때 일어날 수 있지만 아직은 시기상조로 보입니다. 우리는 지하드와 느보의 영에 대적하여 금식하고 기도해야 할 것입니다(느보: 바벨론의 지혜, 문학, 교육, 예술, 과학의 신. 이 영은 오늘날 지구상에 활동하는 폭력과 테러리즘의 영이다). 그러나 느보는 하나님의 뜻에 무릎을 꿇을 것입니다(이사야46:1-2, 벨은 엎드러졌고 느보는 구부러졌도다. 그들의 우상들은 짐승과 가축에게 실렸으니 너희가 떠메고 다니던 그것들이 피곤한 짐승의 무거운 짐이 되었도다. 그들은 구부러졌고 그들은 일제히 엎드러졌으므로 그 짐을 구하여 내지 못하고 자기들도 잡혀 갔느니라). 우리는 이란의 대통령을 보호하고 있는 비교의 베일을 완전히 벗겨서 그 나라에 민주주의 지지 운동이 일어나 그의 힘을 잃도록 해야 할 것입니다. It is the consensus of the prophets that satan is trying to foment World War III, but it is not God's timing for this. This could happen if we do not pray, as it would be premature. We must fast and pray against the spirit of Jihad and the spirit of Nebo (The Babylonian god of wisdom, literature, education, arts, and science. This is the spirit of violence and of terrorism that is released in the earth today). However, Nebo must bow to God's will (Isaiah 46:1-2). We must tear apart the occultist veil protecting the President of Iran and pray that the pro-democracy movement in the country will overthrow him.
공산주의와 라틴 아메리카 Communism and Latin America
우리는 사탄이 지구를 자신의 의도대로 재건설하려 하고 있으며(단7:25, 그가 장차 지극히 높으신 이를 말로 대적하며 또 지극히 높으신 이의 성도를 괴롭게 할 것이며 그가 또 때와 법을 고치고자 할 것이며 성도들은 그의 손에 붙인 바 되어 한 때와 두 때와 반 때를 지내니라), 자신의 힘의 권세를 이동시키고 있다는 것을 알게 되었습니다. 공산주의는 라틴 아메리카에 뿌리를 내리고 있으며 그 이데올로기를 지닌 독재가가 아시아로부터 옮겨오고 있습니다. 그는 특히 멕시코에 공산주의의 토대를 두고자 하는데 우리는 지금 이 나라를 위하여 기도할 필요가 있습니다. 공산주의는 참된 기독교의 모조품입니다. We came to understand that satan is trying to "restructure" the earth right now (Daniel 7:25), and is shifting his power bases. Communism is rooting itself in Latin America and the strongman of that ideology has shifted from Asia. He wants to build a base in Mexico in particular. We need to pray for Mexico right now. Communism is the counterfeit for true Christianity.
이스라엘 Israel
"하나님께서는 이스라엘을 흔들고, 흔들고, 흔들고 계십니다." 지금은 부패의 뿌리를 뽑아버리며 그것을 드러내는 시기입니다. 시리아는 이스라엘에 관한 그런 사항들을 폭로하려 하고 있습니다. "God is shaking, shaking, shaking Israel." This is a time of uprooting and exposure of corruption. Syria is going to be exposed in regard to its agenda concerning Israel.
중앙 아시아 Central Asia
2007년은 중앙 아시아에 대단히 의미 깊은 시기가 될 것입니다. 그간 심겨져 온 씨앗들이 순교자들의 피로 그 땅에 심겨온 씨앗들과 함께 싹을 틔우게 될 것입니다. 교회들, 교회들, 교회들과 추수를 위한 시기입니다. 지난 100년 동안 해 온 것보다 다음 수년 동안에 훨씬 더 많은 교회들이 심겨질 것입니다. 2007 will be a profound time for Central Asia, as seeds that have been sown--even by the blood of the martyrs--are going to spring up. It is a time for churches, churches, churches, and harvest. More churches will be planted in the next few years than in the last 100 years combined.
예언 장로의 사도회의(ACPE)의 회원들에 의해서 진술하였습니다. Submitted by the members of the Apostolic Council of Prophetic Elders (ACPE).
번역 - GAM 조스룹바벨 코디
자료출처 : 엘리야 리스트 |
첫댓글 주님~~~~~~
이렇게라도 주님의 음성을 들으니 얼마나 기쁜지요.ㅠㅠ 주님 사랑합니다. 주님의 뜻을 이루시옵소서!
주님 거룩하고 순전한 종이 되게 하소서
귀한글 감사합니다~^^
주님 주님 안에 더 깊이 들어가게 하시고 적극적이고 긍정적인 믿음이 되게 하옵소서.
특히 캠퍼스 안에 젊은이들에게 '거룩'에 대하여 외치는 거룩운동이 불같이 일어나길.. 기도하고 사모합니다.
감사 스크랩 해 갑니다
주님~~ 2007년을 온전히 주님의 거룩함으로 단장하게 하소서~~