이번주에 날씨가 맑은 날이 없습니다.. 오늘도 아침부터 비가 주르 주르륵 ..
올해 첫 벚꽃을 요쯔야 출근길에 보게되네요.
15년전에 발급 받았던 일본면허.. 갱신을 하지 않아 처음부터 다시 발급받아봅니다.
우선 한국 면허를 가지고 영사부에서 공증서류를 받아야 하며 이 공증서류와 그 외 첨부 서류를 가지고 일본 운전면허시험장에서 일본면허를 발급 받습니다.
서류는 간단하지만 몇가지 주의사항을 꼭 확인해주시기 바랍니다.
南北線 ( 남북선) 麻布十番 (아자부쥬방) 2번 출구
직진 도보 약 2.3분 거리
대한민국 영사관 영사부 건물
3층 영사확인 으로 올라갑니다.
오...예전 내 기억의 영사부가 아닙니다. 굉장히 깨끗합니다.
아침 9시에 오니 사람이 없습니다. ( 위의 사진은 공증받은 후 사진)
9시에 도착해서 업무를 마치니 9시 30분이 좀 안된거 같습니다. 9시 30분쯤에 갑자기 줄서는 분들이 많아지시니 미리미리 방문하세요.
안내해주시는 분께서 서류 3장을 줍니다.
- 공증촉탁서 (일본이름, 주소, 전화번호) ,
- 운전면허번역확인서 (한국운전면허의 내용을 일본어로 기입)
- 공증 후 찾아가야 할 운전면허 시험장
바로 옆의 복사기 10엔
한국 운전면서 앞, 뒤 복사 (미리 복사해 가시면 편할듯)
자판기 26번 480엔 인지 구입
안내원 옆의 번호표 발급기에서 영사확인 2번 버튼을 누릅니다.
- 만약 오전이 아닌 오후 방문자라면 대기인원이 많을 터이니 우선적으로 번호표를 발급 받고 서류기입을 하라고 추천해드리고 싶네요.
번호표를 뽑고 내 순서에 서류를 제출하면
자동차운전면허번역확인서를 줍니다.
내일은 구청에서 주민표를 발급 받은 후 도쿄에서 가장 가까운 江東 운전면허 시험장에 가보려고 합니다.
예전엔 府中가 가장 가깝더니 새로운 정보 입수!!
구비서류 주의사항입니다.
구비서류
- 한국면허증,
- 여권
- 번역공증
- 재류카드
- 주민표 (구청발급)
- 운전경력증명서 (반드시 영문으로 빨간 도장 찍힌 것)
면허증 발급 이후 한국에서 90일 이상 체류사실 증명이 안되면 일본현지에서 일본면서 발급은 불가능하니 주의하시고 한국에서 90일동안
체재한 사실을 증명할 수 없을 경우에는 출입국기록증명서를 제출하셔야 하는 경우가 있습니다.
운전경력증명서 한국에서 컬러로 발급받은거.. 이번에 짐 잃어버리는 바람에 새로 컬러로 민원 24 발급 받으려는데 영사부 담당자가 안될수도 있다고 하네요.
옛날 면허도 챙겨왔으니 아무튼 내일 한번 가서 준비하고 알려드리도록 하겠습니다.!!
첫댓글 이것저것 할게 완전 많네요~ 내일 꼭 성공하시길!!
혹시 번역은 따로 양식이 있나요?? 어디에 작성하고 가야되는지 궁금합니다!