|
자이브의 사전적의미는, ‘헛소리’ 또는 ‘넌센스’라는 의미의 속어이지만, 나중에 스윙 재즈 등의 경쾌한 연주나 거기에 맞추는 춤을 가리키게 되었다. 현재도 스윙이나 초기 리듬 앤드 블루스로 통하는 코믹한 맛을 지닌 곡을 자이브 뮤직이라고 합니다. 난 자이브를 출때 "이보다 더 즐거울수 없다."라는 이미지 트레이닝을 한 후 동작을 진행합니다. 그럼 한층 자이브에 가까운 동작이 될수 있겠죠. 항상 이미지 트레이닝을 하시면 도움이 많이 되리라 생각 합니다.
자이브의 박자는 4/4 박자 입니다. 타이밍은 12 3a4 3a4 이고, 엑센트는 2 와 4에 있습니다. 그리고 a4는 한박자로 이루어져 있으며 a는 1/4 박자이고 4는 3/4 박자여서 a4가 한박자가 됩니다. 이해 되셨나요??
그럼 지금부터 흔히 말하는 1번에서 번까지 풀어 보겠습니다.
1. Fallaway Rock (폴어웨이 락) 폴어웨이라는 사전적 뜻은 "떨어져 나가다."가 대표적 뜻입니다. 락은 바위돌 또는 락큰롤 음악을 뜻합니다. 저는 여기서 이렇게 해석하겠습니다. "락음악에 빠져들다" 즉 자이브를 시작할때 제자리에서 베이직을 밟고 있는모습이죠. 기본베이직 (락엔 3a4 3a4) 좌우로 샷세 베이직
2. Fallaway throwaway (폴어웨이 스로우어웨이) 스로우어웨이는 "툭 던지는"이라는 뜻이 대표적 뜻으로 툭 던져서 떨어져 나가다. 라고 정리할수 있겠죠 자이브에 맞춰서 해석을 하면-상대방의 위치를 변화시키는 동작이 되겠죠. 여성 내보내기 (락엔 3a4 3a4) 좌측으로 샷세하고 좌측으로 90도 방향으로 여성을 내보낸다. 여성은 우측으로 샷세 후 좌측 90도 회전으로 남성과 오픈 포지션으로 선다.
3. Link (링크) 링크는 "연결고리"정도의 뜻이죠. 자이브에서는 폴어웨이 스로우어웨이의 동작을 하여 상대방의 바뀌었던 위치를 다시 링크동작을 하여 처음 폴어웨이 락을 하는 자세로 돌아오는 것이죠. 여성 맞아들이기 (락엔 3a4 3a4) 여성을 맞아들여 우측으로 90도 회전하며 샷세하여 클로즈 한다. 여성은 전진 후 우측 90도 회전하여 좌측 샷세 후 남성과 클로즈 한다.
4. COP R to L (체인지 오브 플레이스 라이트 투 레프트) COP는 약자로서 Change Of Place 의 COP를 조합한 것으로 해석하시구요... ?은 위치를 바꾸다 정도로 되겠네요. R은 Right(오른쪽)을 의미하고, L은 Left(왼쪽)을 의미 합니다. 즉 위치를 오른쪽에서 왼쪽으로 바꾸다. 내추럴(시계방향)으로 회전입니다. 언더암턴 자리바꾸기 (락엔 3a4 3a4) 남성이 손을 들어 리드하고 좌전방으로 회전시키고 샷세하며 오픈자세. 여성은 좌측 샷세 후 우측 270도 회전하여 샷세 후 남성과 마주보며 오픈 자세
5. COP L to R (체인지 오브 플레이스 레프트 투 라이트) 4번과 반대로 왼쪽에서 오른쪽으로 바꾸다. 가 되겠죠. 리버스(시계방향 반대)로 회전 입니다. 언더암턴 자리바꾸기 (락엔 3a4 3a4) 남성이 손을 들어 리드하고 우전방으로 회전시키고 샷세하며 오픈자세. 여성은 전방 진행 후 좌측 270도 회전하여 샷세후 남성과 마주보며 오픈 자세
6번 - American Spin (아메리칸 스핀) 아메리칸-미국식으로 스핀-회전(돌기) 대체적으로 라틴댄스가 영국이 강세였을 당시 미국에서 나름의 자신들만의 차별화된 그 무엇인가를 연구 하다가 회전방법을 조금 틀리게 해서 탄생되었다는 아메리칸 스핀 입니다. (믿거나~~ 말거나~~) 아메리칸 스핀 (락엔 3a4 3a4) 남성이 오른손을 높이 들어 리드하고 여성은 제자리 360도 회전후 샷세 로 제자리 한다.
7번 - Change of hands behind the back (체인지 오브 핸즈 비하인드 더 백) 체인지 오브 핸즈 (손을 바꾸다) 비하인드 더 백 (뒤쪽에서) 말 그데로 뒤쪽에서 손을 바꾸다 즉 등뒤로 손을 바꾸다 라는 뜻입니다. 끝까지 외우기가 힘드시면 앞에 체인지 오브 핸즈 까지만 하셔도 원더풀 입니다. 등뒤로 손바꾸기 (락엔 3a4 3a4) 남성이 180도 자리바꿈하면서 등 뒤로 왼손 오른손을 바꿔준다. 여성은 오른손을 남성에게 맡긴 채 자리바꿈만 한다.
(연결 동작으로 링크3번동작을 사용한다. 90도 회전 또는 정면으로 홀드한다.)
8번 - The walks (더 웍스) 웍스 (걷다의 복수형) 복수형은 여러번 이라는 뜻이겠죠. 즉 계속걷다가 되겠습니다. 콤비네이션 웍 (락엔 옆으로 앞으로 1234 3a4 3a4) 남성과 여성이 마주보고 텐션을 이용하여 걷기 동작을 한다. 마지막에 쓰루어웨이(2번)로 보내던가 언더암 턴(4번)으로 연결하여 오픈 자세.
9번 - The whip (더 윕) 윕 : 채찍질 하다. 라는 뜻이 대표적인 뜻이지만 자이브에서는 안고 돌다. 정도로 이해했으면 합니다. 특히. 더 윕 동작을 할때 남성분들은 3/4바퀴 즉. 270도 가량을 여성분을 안고 리드하여 돌기를 바랍니다. 둘이 안고돌기 (락엔 3a4 걷고 걷고 3a4) 링크에서 90도 회전 및 90도 90도 회전 후 270도 방향으로 마주 홀드.
(연걸동작으로 쓰로워웨이 3번 동작을 사용하여 내보내며 오픈한다.)
10번 - Whip throwaway (윕 스로우어웨이) 윕 (돌다) 스로우어웨이 (2번에서 나왔죠!!! 자이브에서는 툭 던지는... 정도로 해석하자구요) 윕 스로우어웨이 - 돌다가 툭 던지다. 즉, 안고 돌다가 앞으로 내보내다로 이해하자구요. 이때는 1바퀴, 즉 360도 회전 입니다. 안고돌다 내보내기 (락엔 3a4 걷고 걷고 3a4) 윕과 같이 돌다가 마지막 3a4에서 오픈 자세로 떨어진다.
11번 Stop and go (스탑 앤드 고) 간단하죠... 스탑:세우다.정지 앤드:그리고 고:가다 자이브에 맞추어 해석하면 섰다가기 또는 쉬었다 가기 정도가 되겠네요.
12번 Windmills (윈드밀스) 윈드밀 : 풍차(네델란드에 많죠) 스:복수형이죠 즉 여러개 2개 이상을 의미하죠 단어끝에 s가 붙으면 복수형인건 아시리라 믿고 풀이를 해보면 풍차의 모양을 만들어서 즐기는 스텝이겠죠
13번 Spanish arms (스페니쉬 암스) 스페니쉬 : 스페인(사람)의 암스:양팔 스페인사람의 팔모양을 만들어서 즐기는 스텝이겠죠.
14번 Rolling off the arms (롤링 오프 디 암스) 롤링 : 감다. 굴리다 등등 오프 : 멀리떨어진. 끄다 등등 자이브에서는 감았다 풀기 정도로 이해 하자구요 롤링 오프 더 암스가 아니고 롤링 오프 디 암스가 맞는 표기입니다. 왜 "더" 가 아니고 "디"가 되는지 모르시는 회원을 위해서 몇자 첨언하면 the가 다음 단어중에 첫 알파벳이 a,e,i,o,u 로 시작하면 "더"가 아니고 "디"가 됩니다. 여기서 the 다음에 a로 시작하는 arms가 왔기 때문에 "디"로 발음이 됩니다. 참고 하시길~~
15번 Simple spin (심플스핀) 심플 : 간소한, 간결한 스핀 : 회전 간결한 회전 즉 단순회전 정도의 뜻이겠죠
16번 Curly whip (컬리 휩) curly:컬리-동그랗게 말린,곱슬 곱슬한 whip:윕-안고돌다 자이브에서는 안으로 감고돌다. 정도로 이해하시면 무난할듯...
17번 Chicken walks (치킨 웍스) chicken:치킨-닭,병아리 walks:웍스-걷다 병아리 걷는 모습을 연상하시면 되겠네요.
18번 Toe heel swivels (토우 힐 스위블즈) toe:토우-발가락,발가락부위 heel:힐-발뒤꿈치 swivels:스위블즈- 회전 고리(연결된 두 부분 중 한 쪽은 고정시키고 다른 한 쪽은 회전하게 하는 장치) 해석을 하면 양다리를 회전고리형태로 발가락부위와 뒤꿈치부위를 번갈아 가면서 회전(비벼준다)하는 것이겠죠.
19번 Stalk walks, flicks & break (스톡웍스 플릭스 앤 브레이크) stalk:스톡-몰래 접근하다, 괴롭히다 walks:웍스-걷다. flicks:플릭스-잽싸게 움직이다,털다 break:브레이크-부서지다,끝내다.. 자이브에서는 살금살금 걷다. 정도로 이해 하는게 어떨지?? 포인트는 앞에 스톡웍스를 이해하는데 있습니다.
20번 Hip bump (힙 범프) hip:힙-엉덩이 bump:범프-부딪치다. 즉, 엉덩이를 서로 부딪치는 동작 정도로 이해하시면 되겠습니다.
21번 Shadow stalking walks (쉐도우 스토킹 웍스) Shadow : 쉐도우-그림자 stalking :스토킹-따라다니며 괴롭히기 walks : 웍스-걷다 즉, 그림자 처럼 따라걷다 정도로 이해 합시다.
22번 Mooch (무치) Mooch : 무치-어슬렁 거리다. 빈대붙다 등등.... 해석 하기가 힘든데... 돌아 다니다 정도로 이해하는것이 근접할것 같네요.
23번 Flea hop (플리 홉) Flea : 플리-벼룩 hop : 홉-한발로 깡충깡충 뛰다 벼룩처럼 툭툭 뛰다. 를 연상 하세요
24번 Ending to stop & go (엔딩 투 스탑 앤 고우) 앞에서 나왔죠. "스탑 앤 고우" 즉, 스탑 앤 고우를 끝내다.라는 뜻인데... 동작이 비슷하죠. 이 동작은 스탑 앤 고우 를 하고서 마지막에 여성을 회전시키면서 마무리 하는데 이 점이 스탑 앤 고우하고의 다른점이죠.
25번 Catapult (캐터풀트) Catapult : 캐터풀트- 새총, 내던지다. 라는 뜻입니다. 새총을 당기는 동작을 연상 하면서 남성은 앞으로 여성은 뒤로 당겨지면서 텐션이 생기죠. 영화배우 이 성재가 출연했던 "바람의 전설"에서 이성재의 연습장면 중,,, 이 캐터풀트 자세가 나오는데... 참 멋진 생각을 했었죠. 시간이 지나서 다시 보니.. 처음보다는 그리 멋지지 안더군요..ㅎㅎㅎ
26번 Shoulder spin (쇼울더 스핀) Shoulder - 쇼울더 : 어깨 spin - 스핀 : 회전 어깨회전?? 어깨밀어 회전시키기 정도로 숙지하죠
27번 Chugging (쳐깅) Chugging - 쳐깅 : 로케트의 소리 또는 떨림, 연소라는 뜻을 갖고 있지만, 기차놀이 라고 의역할수 있겠네요...칙칙폭폭.....
28번 Rotary zig zag (로터리 지그재그) Rotary - 로터리 : 돌다 라는 뜻이 가장 대표적 예) 선풍기= a rotary fan (아 로터리 휀) zig zag - 지그재그 : 말그데로 지그재그로 걷다 라고 이해하셔도 되고 갈지자형으로 걷다. 로도 무난 합니다. 로터리 지그재그 : 돌며 지그재그로 걷다. 또는 돌며 갈지자형으로 걷다로 이해하세요....
29번 Whip spin with bota fogos (윕 스핀 위드 보타 포고스) 윕 스핀은 앞에서 설명이 되어서 생략 하구요... Bota fogos - 보타 포고스 이 보타 포고스와 같은 뜻이 sailor shuffle (세일러 셔플) 입니다. Sailor - 세일러 : 뱃사람, 선원 shuffle - 셔플 : 발을 질질끌며 걷다. 즉 보타 포고스(세일러 셔플)의 발동작은 배 위에서 파도에 출렁임에 넘어지지 않기 위하여 균형을 잡으려고 좌우로 움직이는동작 입니다. 이해 되세요??? 글구, 참고로 이 보타 포고스의 스텝이 아마도 삼바의 기본 베이직 이라는 이야기가 있던데... 검증된것이 아니라서.... 아시는 회원님들 계시면 리플 기다립니다.
30번 Flick crosses (플릭 크로시스) Flick - 플릭 : 빠르게 휙 움직이다. crosses - 크로시스 : 가로지르다의 복수형 교차하며 빠르게 발을 움직이다.
31번 New York springs (뉴욕 스프링스) New York - 뉴욕 : 다들 아시죠?? 미국의 도시이름. 미국도시중 하나의 주를 뜻합니다. 성조기의 별이 주를 뜻하는 것은 다들 아시리라 믿고. 그 별들중의 하나가 뉴욕이죠. 자유의 여신상도 있죠. 자유의 여신상을 얘기하는 이유는 잠 시후 설명 하겠습니다. Sprins - 스프링 : 탄력, 탄성, 뛰어오름.... 계절중의 봄. 여기서는 탄력이 맞는 해석 입니다. 이 뉴욕 스프링은 평등한 의미를 갖습니다. 똑같은 모습으로 탄력적으로 뛰어오르면서 동작을 하기 때문에 뉴욕 스프링 이라는 명칭이 된 것 입니다. 자유이 여신상이 자유도 지향 하지만 평등도 지향 하기 때문에 붙여진 이름 입니다. 가끔 과학적인 표 현으로 인하여 춤이 대단함을 느낍니다.
32번 Coca rola (코카롤라) Coca rola - 코카롤라 : 고유명사인것 같아요. 기억이 흐려서 정확하지는 않지만,,,, 우리가 흔히 다이아몬드 스텝으로 알고 있 는 스텝인데.... 제가 배울때 코카롤라 라는 사람이 사용했던 스텝이라고 해서 코카롤라 라고 지어진것 으로 알고 있어요. 이 부분에 대하여 알고계신 회원님은 리플 부탁 드립니다. 어쨌든 우리가 알고있던 다이아몬드 스텝이라는 말은 이제 쓰지 말고 코카롤라 라는 정확한 용어를 쓰기로 하죠.
33번 American spin woman shadow (아메리칸스핀 우먼 쉐도우) American spin - 아메리칸스핀 : 앞에서 설명 Woman - 우먼 : 여성 shadow -쉐도우 : 그림자 해석을 해보면.... 아메리칸 스핀 후 여성과 그림자처럼 같은모양으로 서있는 휘겨 입니다. 이 동작과 비슷한 동작으로는 앞에서 설명한 캐터풀트(새총)이라는 휘겨가 있는데 거의 흡사하여 저는 캐터풀트로 사용하고 있습니다. 사실 동작을 까먹었어 요.ㅋㅋㅋ 잘 안쓰여지는 동작 같아요. 그래도 알아두자구요
34번 Swivel kicks & break (스위블 킥스 앤드 브레이크) Swivel - 스위블 : 회전고리 kicks - 킥스 : 발로차다 의 복수형 즉 계속차다 & - 앤드 : 그리고, 계속해서 라는 뜻의 기호 입니다 즉, and(앤드)의 기호죠. break - 브레이크 : 중단시키다. 끝장내다 등등등.... 직역을 해보면.... 회전고리를 축으로 발로 차면서 정지시키다. 라고 할수 있죠. 이 동작은 2133 이라는 암호가 존재 합니다. 나중에 물어보면 암호에 대해서 알려 드릴께요... 알면 아무것도 아니지만, 모르면 참으로 궁금하잖아요....
35번 Syncopated mooch & continue chasse (신코페이티드 무치 앤드 컨티뉴 샤세) Syncopated - 신코페이티드 : 음악에서 "당김음"을 의미 = 센박이 여린박이 되고, 여린박이 센박이 되어 강약이 바뀌는 것을 당김음 이라고 합니다. mooch - 무치 : 앞에서 설명함. 돌아다니다 라는 뜻임. continue - 컨티뉴 : 계속해서 , 연속으로 chasse - 샤세 : 한발을 다른발 자리로 미끄러지듯이 옮기며 추는 춤. 즉, 자이브 의 기본 베이직을 지칭 합니다. 의역 하기가 참으로 어려운 휘겨인데.... 굳이 하자면 포인트를 바꾸어서 좌우로 움직이고, 기본 베이직을 계속해서 밟는다. 로 해석 할수가 있겠네요. 여기서 기본 베이직을 계속 밟는 카운터는 1a2a3a4 3a4 라는것은 알고 계시죠???
36번 Cuddle walks & spin (커들웍스 앤드 스핀) Cuddle - 커들 : 안다.포옹 등등.... walks - 웍스 : 걷다 spin - 스핀 : 회전.돌다 즉 안은 자세로 걷다가 회전하다. 라고 풀이가 되겠네요.
37번 Spring point, kick & swivels (스프링 포인트 킥 앤드 스위블즈) Spring - 스프링 : 봄.스프링.탄력등 뜻이 참 많은데 여기서는 탄력이 가깝네요 point - 포인트 : 요점. 등등 뜻이 참 많아요.... 흔히 우리가 포인트 레슨 받는다고 하잖아요... kick & swivels - 킥 앤드 스위블즈 : 차고 그리고 비벼준다. 요약하자면.... 탄력을 주어 차고 비벼준다. 라고 하면 되겠죠???
38번 Double hold walks woman flicks & swivels (더블 홀드 웍스 우먼 플릭스 앤드 스위블즈) Double - 더블 : 두배.이중 등등... hold - 홀드 : 잡다. 꽉쥐고 있다. 즉, 더블홀드는 두손을 잡고서 라고 해석할수 있습니다. 여기에 웍스가 있으니까 두손을 잡고 걷다. 가 되겠죠?? woman - 우먼 : 여성 flicks - 플릭스 : 재빨리 움직이다. swivels - 스위블즈 : 비비다. 즉 여성이 발을 재빨리 차고난 후 비벼준다. 전체적으로 해석을 하자면 양손을 맞잡고 걷다가 발을 재빨리 차고서 발을 지면에 붙인 상태에서 비벼준다. 38번이 코카롤라 바레이션 3번으로 연결이 됩니다.
39번 One way street (원 웨이 스트릿) One way - 원 웨이 : 하나의 길 street - 스트릿 : 거리.도로 원웨이 스트릿 : 하나의 길 거리 즉 일방통행이 되겠네요...
40번 Circling chasse (써클링 샷세) Circling - 써클링 : 빙글빙글 돌기 chasse - 샷세 : 한발을 다른 발 자리로 미끄러 지듯이 옮기면서 추는 스텝 즉, 돌면서 샷세로 춤을 추기로 해석하면 무난할 듯....
41번 Fallaway zig-zag / Back to kick (폴어웨이 지그재그 / 백 투 킥) 등을 맞대고 차는동작 정도로 해석이 되겠구요,,, four kick 이라고도 합니다.
42번 Tunnel (터널) 말 그대로 터널 또는 굴 이라는 뜻입니다. 저는 거의 쓰지 않는 동작인데,,, 남성의 팔 사이로 여성이 왔다 갔다 합니다.
43번 Reef knots (리프 넛츠) 매듭 이라는 뜻입니다. 부연설명할게 없네요... 그래도 익혀 두세요.
44번 Stalk walks in PP & CPP to swivel & spin (스톡 웍스 인 피피 앤드 씨피피 투 스위블 앤드 스핀) 스톡웍, 스위블, 스핀은 앞에서 설명이 되었고,,,, PP , CPP에 대하여 설명 하겠습니다. PP= Promenade Position (프롬나드 포지션=산책하는 모습, 즉 다정하게 한 방향으로 거니는 모습)의 앞 글자를 이니셜처럼 사용한 것입니다. 그러니까 PP라고 이야기 하면 프롬나드 포지션 이라고 생각 하세요. 왈츠에서의 PP도 같은 맥락 입니다. CPP=Change Promenade Position (체인지 프롬나드 포지션)의 앞 글자를 이니셜처럼 사용한 것으로, PP의 반대 즉 방향을 돌려서 가는 모습 입니다.
45번 Circle walks & stomp (써클웍스 앤드 스톰프) Circle walks 써클웍스-원을그리며 걷다 Stomp 스톰프-폭풍
46번 Spanish Hops (스페니쉬 홉스) Spanish 스페니쉬-스페인의 또는 스페인 사람의 Hops 홉스-한발로 탄력있게 깡총깡총 뛰다. 해석해보면 스페인 사람의 모양으로 탄력있게 뛰다. 가 되겠네요... 앞에서 스페니쉬 암스를 배운 기억이 있는데, 상체의 모양새가 비슷한걸 기억하세요~~~
47번 Arm link, Miami special : Drunken shuffles;Scissors (암링크, 마이애미 스페셜 : 드렁큰 셔플즈;시저스) Arm link 암링크-팔이 연결고리가 되어 Miami special 마이애미 스페셜-마이애미 에서 특별히 행동하는 모습 Drunken shuffles 드렁큰 셔플즈-술마신 모습으로 넘어지지 않으려고 좌우로 스텝을 밟는것. 앞에서 배운 세일러 셔플과는 구별하세요. 비슷한 동작으로 김흥국이 호랑나비를 부르 면서 넘어지지 않으려고 했던 스텝을 기억하세요. Scissors 시저스-가위. 즉 다리를 교차하는 모습.
48번 Fallaway kicks & drop point to merengue walks (폴어웨이 킥스 앤드 드롭 포인트 투 메링게 웍스) Fallaway kicks 폴어웨이 킥스-떨어져 나가며 차다 drop point 드롭 포인트-밑으로 떨어트리는 것에 중점을 두다. 위의 폴어웨이의 떨어짐은 거리를 뜻하는 것이고, 드롭의 떨어짐은 높낮이를 뜻하는 것임. merengue walks 메링게 웍스-카리브해 의 활기찬 춤걸음.
49번 Hook turn swivels & break (훅 턴 스위블즈 앤드 브레이크) Hook turn 훅턴-좌우로 돌다 즉, 좌우로 비비면서 서기 정도로 해석이 되겠네요...
50번 Shadow chasse to Charleston flick & syncopated merengue & jete (쉐도우 샷세 투 챨스톤 플릭 앤드 신코패이티드 메링게 앤드 제트) Shadow chasse 쉐도우 샷세-그림자처럼 같이 스텝을 밟다. Charles flick 챨스톤 플릭-고유명사로 생각이 되는데... 챨스톤 이라는 사람의 춤추는 모습을 의미하지 않나 생각 됩니다. 다른 의견 있으시면 리플 달아 주세요~~^^* syncopated merengue 신코페이티드 메링게-메링게 스텝을 나누어서(분활하여) jete 제트- 설명이 되지 않네요. 담에 모임때 모양새로 알려 드릴께요... 50번은 전부 외울수 없으니까 요점만 "챨스톤 플릭" 만 외워 두셔도 효과 보실 겁니다. 마찬가지로 47번도 "마이애미 스페셜" 정도로만 외워도 굿~~
51번 Slow chicken walks to flick cross & tap / change of place left to right & whip / fallaway throwaway 슬로우 치킨웍스 투 플릭 크로스 앤드 탭 / 체인지 오브 플레이스 레프트 투 라이트 앤드 윕 / 폴어웨이 스로우어웨이 = 여기서는 슬로우 치킨웍스만 체크하세요. 말그대로 병아리 걸음을 천천히 하는 거겠죠. 웍스니까 복수형 즉 2번 이상 하면 되겠죠. 51번은 슬로우 치킨웍스 입니다.
52번 Overturned change of place left to right with tandem position, point ball change, flea hop to Spanish arms variation change of place left to right double behind the back newyork spring / link 오버턴드 체인지 오브 플레이스 레프트 투 라이트 위드 텐덤포지션, 포인트 볼 체인지, 플리 홉 투 스페니쉬 암스 베리에이션 체인지 오브 플레이스 레프트 투 라이트 더블 비하인드 더 백 뉴욕 스프링 / 링크 = 52번도 스페니쉬 암스 베리에이션만 숙지 하세요. 외우다가 해 저물겠어요. 여기서 텐덤 포지션 이라는 말이 있죠. 첫번째 줄 중간 부분. 이 텐덤 포지션은 남녀가 한 방향을 보고 나란히 서있는 모습 입니다. 예를 들면 치킨웍에서 텐덤 포지션이 나오구요. 코카롤라 2번에서도 텐덤 포지션이 나옵니다. 기억해 두세요.
53번 Jive walks in CPP & PP to curly whip overturned change of place left to right, slow chicken walks & american spin to foward lock , chicken walks 자이브 웍스 인 씨피피 앤드 피피 투 컬리 윕 오버턴드 체인지 오브 플레이스 레프트 투 라이트 슬로우 치킨 웍스 앤드 아메리칸 스핀 투 포워드 록, 치킨 웍스 = 여기서도 자이브 웍스 인 씨피피 앤드 피피 까지만 숙지 하세요. 나머지도 자습입니다. 피피는 아시죠??? 프롬나드 포지션(promenade position) 즉, 산보모션 씨피피는 체인지 프롬나드 포지션(change promenade position) 굳이 해석하자면 자이브걸음을 오른쪽 & 왼쪽으로 라고 해석 되겠네요.
54번 Rolling off the arms & foot change, shadow rotary zigzag, break & turn double reverse throwaway hesitation- closed- forward, link; overtuned whip throwaway, flick ball change, drag & flick, type of chicken walks & spin 롤링 오프 디 암스 앤드 풋 체인지, 쉐도우 로터리 지그재그, 브레이그 앤드 턴 더블 리버스 스로우어웨이 헤지테이션 클로즈드-포워드, 링크; 오버턴드 윕 스로우어웨이, 플릭 볼 체인지; 드래그 앤드 플릭, 타입 오브 치킨 웍스 앤드 스핀 = 롤링 오프 디 암스 와 쉐도우 로터리 지그재그 만 기억 하세요. 앞에서 다 배웠죠.. 패스 합니다.
55번 Right shadow walks / & solo turn, back walk, crossing swivels, madison kick, syncopated. fallaway throwaway 라이트 쉐도우 웍스 / 앤드 솔로 턴, 백 웍, 크로싱 스위블즈, 메디슨 킥, 신코페이티드. 폴어웨이 스로우어웨이 = 여기서도 라이트 쉐도우 웍스 만 기억하세요. 흔히들 코카롤라 6번 이라고 하는 루틴 입니다. 글구, 메디슨 킥에 대하여 알고 넘어가야 하는데.... 저도 기억이 정확하지 않네요. 60번 까지 올릴 때 복습하고 올리겠습니다.
56번 Coca rola in RSSP ; zigzag & kick volta turn leg line chasse & skip = 코카롤라 인 알에스에스피 ; 지그재그 앤드 킥 볼타 턴 레그 라인 샷세 앤드 스킵 진하게 표시한 부분이 포인트 입니다. 저 정도는 숙지해 주시구요.... RSSP(알에스에스피)는 알아둘 필요성이 있는 용어니까 보충설명하고 넘어 갑니다. R=right(라이트) S=side(사이드) by S=side(사이드) P=position(포지션) 머릿글자만 따서 RSSP 라고 합니다. 해석을 하면 우측으로 위치를 잡는다. 즉, 남성의 오른쪽으로 위치하는 것이 RSSP 입니다. 이것과 반대되는 위치는 당연히 LSSP가 되겠죠??!!! L=left(레프트)=왼쪽. 이하 SSP는 위와 같습니다.
57번 1.2 of link, Hop tap, Hop step, 1-6 of hand to hand, solo turn, continue chasse = 원.투 오브 링크, 홉 탭, 홉 스텝, 원 하이픈 식스 오브 핸드 투 핸드, 솔로 턴, 컨티뉴 샷세. 홉 탭, 홉 스텝 으로 숙지 하시구요.... 제 기억에서 사라진 스텝이라 독학해 주시기 바랍니다. 다시 공부해서 올려 드릴께요.
58번 Hop flick & spring in RSSP to solo turn, change of place left to right newyork & solo spin to Polka chasse = 홉 플릭 앤드 스프링 인 알에스에스피 투 솔로 턴, 체인지 오브 플레이스 레프트 투 라이트 뉴욕 앤드 솔로 스핀 투 폴카 샷세 이것도 홉 플릭 앤드 스프링 정도로 공부 해 두시구요... 흔히들 코카롤라 6번으로 기억하시는 분들이 많아요. 폴카 샷세가 나오는데...폴카 라는 뜻이 남녀가 짝을 이루어 빠르게 추는 2/4 박자의 춤 이라는 뜻 입니다. 샷세는 아시죠!!
59번 LSSP & arm lock to bump / link = 엘에스에스피 앤드 암 록 투 범프 / 링크 풀이하자면 LSSP는 위에서 배웠죠. 여성이 남성의 왼쪽에 위치하고, 팔을 목뒤로 감고 부딪친다(히프). 라는 정도로 해석이 됩니다. 이것도 암 록 투 범프 정도는 숙지해 두세요.
60번 Jive walks (single) & throwaway woman tandem position to swivel walks & kick to shadow flick cross = 자이브 웍스 (싱글) 앤드 스로우어웨이 우먼 텐덤 포지션 투 스위블 웍스 앤드 킥 투 쉐도우 플릭 크로스 자이브 웍스 (싱글)로 기억하시구요.... 텐덤 포지션은 앞에서 설명을 드렸죠(코카롤라1번과2번에도 나옵니다.) 나머지는 특별한게 없고,,,, 자이브 웍스가 앞에 초반에 더 웍스와 같다. 라는점만 기억하세요.
61번 New york & hop flick (뉴욕 앤드 홉 플릭) 62번 Link & whip into woodpecker taps & Merengue chasse (링크 앤드 윕 인투 우드페커 탭스 앤드 메렝게 샷세) woodpecker(우드페커)=우리말로 딱따구리 입니다. 63번 Link & whip spin, flick & tap turn & shadow flick to explosion, / change of place left to right with continuous chasse (링크 앤드 윕 스핀, 플릭 앤드 탭턴 앤드 쉐도우 플릭 투 익스플로젼 / 체인지 어브 플레이스 레프트 투 라이 트 위드 컨티뉴어스 샷세) tap(탭)=박자를 맞추다. explosion(익스플로젼)=폭발. 64번 Forward chasse & continuous chasse, throwaway to crossover chicken warks, LSSP chicken warks (포워드 샷세 앤드 컨티뉴어스 샷세, 뜨로우어웨이 투 크로스오버 치킨웍스, 레프트사이드바이사이드포지션 치 킨웍스) forward(포워드)=앞쪽으로. crossover(크로스오버)=교차형. ~으로 바뀌다. 65번 Klaxtion jive (클랙션 자이브) = 아마도 고유명사인듯.
66번 Janiper jive (제니퍼 자이브) = 이것도 고유명사인듯. 67번 The train (더 트레인) 68번 The planet jive (더 플래닛트 자이브) planet(플래닛트)=행성. 69번 Back to back Hustle (빽 투 빽 허슬) hustle(허슬)=활기차게 움직이다. 70번 Side bump, splits & kick through (사이드 범프, 스플릿츠 앤드 킥 앤드 뜨루우) splits(스플릿츠)=상체를 꼿꼿이 세우고 다리를 일직선이 되도록 양쪽으로 벌리고 바닥에 앉는 동작 through(뜨루우)= ~을 통하여, 관통하여.
71번 Stop & go into "double" link & "chorus line" kicks in shadow position (스탑 앤드 고 인투 "더블" 링크 앤드 "코러스 라인" 킥스 인 쉐도우 포지션) chorus(코러스)=합창단. 72번 American spin into shoulder to shoulder & lady`s underarm spin (아메리칸 스핀 인투 쇼울더 투 쇼울더 앤드 레이디스 언더암 스핀) underarm(언더암)=팔 밑으로 73번 Shadow forward points & flick hops (double kicks) (쉐도우 포워드 포인츠 앤드 플릭 홉스.(더블 킥스)) 74번 Newyork springs & promenade lock to stationary walks (뉴욕 스프링스 앤드 프롬나드 록 투 스테이션어리 웍스) stationary(스테이션어리)=움직이지않는, 정지된. promenade(프롬나드)=산책,거닐다. 예)promenade position(산보모양) 75번 Double link & split cross to American spin (더블 링크 앤드 스프릿 크로스 투 아메리칸 스핀)
76번 Change of place from right to left with "double hold" & circling forward chasses woman saturday night fever hold (체인지 어브 플레이스 프롬 라이트 투 레프트 " 더블 홀드 " 앤드 써클링 포워드 샷세스 우먼 쎄러데이 나이 트 피버 홀드) fever(피버)=흥분,열기. circling(써클링)=빙글빙글돌기. saturday(쎄러데이)=토요일. 77번 Underarm American spin to LSSP walks & "double hold" underarm turn (언더암 아메리칸스핀 투 레프트사이드바이사이드포지션 웍스 앤드 " 더블홀드 " 언더암 턴) 78번 Double eight rotary zigzag to right (더블 에이트 로터리 지그재그 투 라이트) eight(에이트)=여덟.8. 79번 Fallaway rock to back to back chasses & merengue chasses (팔어웨이 락 투 빽투빽 샷세스 앤드 메렝게 샷세스) 80번 Hop taps, hand to hand movement solo turn into continuous chasses (홉 탭스, 핸드투핸드 무브먼트 솔로 인투 컨티뉴 샷세스) movement(무브먼트)= 신체의 움직임. solo(솔로)=혼자.단독.
81번 Link to right contra position circular walks right arm linked chasses to RSSP stalking walks, check & chasses to LSSP check & chasse to six kick & chasse ending (링크 투 라이트 컨트라 포지션 써큘러 웍스 라이트 암 링크드 샷세스 투 라이트사이드바이사이드포지션 스토킹 웍스, 첵 앤드 샷세스 투 레프트사이드바이사이드포지션 첵 앤드 샷세 투 식스 킥 앤드 샷세 엔딩) contra(컨트라)=대칭되는,반대되는. 82번 Spanish arms with lady`s spin (ending to man`s right side), link to flick ball changes skips & link chasses with lady`s underarm turn chasses to LSSP & hip bump (스페니쉬 암즈 위드 레이디스 스핀 (엔딩 투 맨스 라이트 사이드), 링크 투 플릭 볼 체인지 스킵스 앤드 링크 샷세스 위드 레이디스 언더암 턴 샷세스 투 레프트사이드바이사이드 범프) skip(스킵)=깡총깡총뛰다.
|
출처: 한바람, 어린왕자의 멋진세상(댄스나라) 원문보기 글쓴이: 한바람
