열린 포구

<table border="0"><tbody><tr align="center"><th>언어 / Language</th><th>미사 시간 / Time</th><th>장소 / Place</th><th>문의 / Tel</th></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5" rowspan="5">영어 English</td><td>일 오전 9시 Sun. 9:00 AM</td><td>주교좌 명동대성당 Myeongdong Catholic Church</td><td>02-774-1784</td></tr><tr><td>일 오전 9시 Sun. 9:00 AM</td><td rowspan="2">국제 성당(한남동) Catholic International Parish (Hannamdong)</td><td rowspan="2">02-793-2070</td></tr><tr><td>일 오전 11시 Sun. 11:00 AM</td></tr><tr><td>일 오전 9시30분 Sun. 9:30 AM</td><td>역삼동 성당(경환당) Yoksamdong Catholic Church</td><td>02-553-0801</td></tr><tr><td>일 오후 6시00분 Sun. 6:00 PM</td><td>낙성대동성당 Nakseongdaedong Catholic Church</td><td>02-877-2131</td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5" rowspan="4">필리핀 공동체 (타갈로그어) Tagalog (For Philippine) </td><td height="30">일 오후 1시30분 Sun. 1:30 PM</td><td>혜화동성당 Hwehwadong Catholic Church</td><td>02-764-0221 02-764-0222</td></tr><tr><td>첫째 수 오후 8시 1st Wed. 8:00 PM</td><td>필리핀센터(성북동) Philippine Center(Seongbukdong)</td><td>02-765-0870</td></tr><tr><td>일 오전 9시 Sun. 9:00 AM </td><td>성동종합사회복지관(마장동) Sungdong Social Welfare Center(Majangdong)</td><td>02-2290-3100</td></tr><tr><td>일 오후 1시30분 Sun. 1:30 PM</td><td>살레시오회 성당(대림동) Society of Salesio Church(Daerimdong)</td><td>02-765-0870</td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5">프랑스어 French</td><td>토 오후 6시 Sat. 6:00 PM</td><td rowspan="4">국제 성당(한남동) Catholic International Parish(Hannamdong)</td><td rowspan="4">02-793-2070 </td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5">독일어 German</td><td>일 오전 10시 Sun. 10:00 AM</td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5">이탈리아어 Italian</td><td>일 오전 11시15분 Sun. 11:15 AM</td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5">스페인어 Spanish</td><td>일 오후 12시30분 Sun. 12:30 PM</td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5">남미 공동체 (스페인어) Spanish (For Latin American) </td><td>둘째· 넷째 일 오전 11시 2nd· 4th Sun. 11:00 AM</td><td rowspan="2">노동사목회관 5층경당(보문동) Pastoral Center for Labor(Bomundong)</td><td>02-924-2049</td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5">몽골공동체 Mongolia</td><td>셋째 일 오전 11시 3rd Sun. 11:00 AM</td><td>02-924-2706</td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5">베트남공동체 Vietnamese</td><td>일 오후 12시 Sun. 12:00 PM</td><td>베트남공동체 공소(보문동) Pastoral Center for Labor(Bomundong)</td><td>02-924-2706 02-924-2707 </td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5">태국공동체 Thai</td><td>둘째 주일 오후 4시30분 2nd Sun. 4:30 PM</td><td>노동사목회관 5층경당(보문동) Pastoral Center for Labor(Bomundong)</td><td>02-924-2706</td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5">중국 공동체 Chinese</td><td>일 오전 11시 Sun. 11:00 AM</td><td>중국이주민상담센터(신길동) China Migrants Center(Singildong)</td><td>02-839-8056</td></tr><tr><td bgcolor="#f5f5f5">일본어 Japanese</td><td>첫째 주일 오후 2시 1st Sun. 02:00 PM</td><td>작은형제회(프란치스코) 정릉수도원 소성당</td><td>010-3538-0927</td></tr><tr><td height="40" bgcolor="#f5f5f5" colspan="4"> * 미사 시간이 변동될 수 있으니 전화로 확인해주시기 바랍니다. (Please confirm‎ the Mass Time by phone.) * </td></tr></tbody></table>  굿뉴스