창세기41:1-24절...5.12.tue

[헤세드]

창세기(Genesis) 41:1-24절(왜, 힘이 아니라 꿈인가?)

이상한 꿈을 꾼 바로(1-7)

해몽가로 추천된 요셉(8-13)

꿈 해몽을 위해 석방된 요셉(14-16)

꿈을 설명하는 바로(17-24)

(적용)

1. What is the contents of the text?

-1.And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
-2.And, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.
-3.And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.
-4.And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.
-5.And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
-6.And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.
-7.And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
-8.And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.
-9.Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:
-10.Pharaoh was wroth with his servants, and put me in ward in the captain of the guard's house, both me and the chief baker:
-11.And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
-12.And there was there with us a young man, an Hebrew, servant to the captain of the guard; and we told him, and he interpreted to us our dreams; to each man according to his dream he did interpret.
-13.And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
-14.Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh.
-15.And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it: and I have heard say of thee, that thou canst understand a dream to interpret it.
-16.And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.
-17.And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:
-18.And, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow:
-19.And, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness:
-20.And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:
 -21.And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favoured, as at the beginning. So I awoke.
-22.And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good:
-23.And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:
-24.And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me.

2. Who is God?

만 이년 후에(1a)

바로가 꿈을 꾼즉(1b)

자기가 하수가에 섰는데(1c)

-

보니(2a)

아름답고 살진(2b)

일곱 암소가(2c)
하수에서 올라와(2d)

갈밭에서 뜯어먹고(2e)

-

그 뒤에(3a)

또 흉악하고 파리한(3b)

다른 일곱 암소가93c)

하수에서 올라와(3d)

그 소와 함께(3e)

하수가에 섰더니(3f)

-

그 흉악하고 파리한 소가(4a)
그 아름답고 살진(4b)

일곱 소를 먹은지라(4c)

-

바로가 곧 깨었다가(5a)

다시 잠이 들어(5b)

꿈을 꾸니(5c)

한 줄기에(5d)

무성하고 충실한(5e)

일곱 이삭이 나오고(5f)

-

그 후에(6a)

또 세약하고(6b)

동풍에 마른(6c)

일곱 이삭이 나오더니(6d)

-

그 세약한 일곱 이삭이(7a)

무성하고 충실한(7b)

일곱 이삭을 삼킨지라(7c)

바로가 깬즉 꿈이라(7d)

-

아침에 그 마음이(8a)

번민하여(8b)

보내어(8c)

애급의 술객과(8d)

박사를 모두 불러(8e)

그들에게 그 꿈을(8f)
고하였으나(8g)

그것을 바로에게(8h)

해석하는 자가 없었더라(8i)

-

술 맡은 관원장이(9a)

바로에게 고하여 (9b)

가로되 내가(9c)
오늘날 나의 허물(9d)
추억하나이다(9e)

-

바로께서(10a)
종들에게 노하 사(10b)

나와 떡 굽는 관원 장을(10c)

시위대장의 집에(10d)

가두셨을 때에(10e)

-

나와 그가(11a)

하룻밤에 꿈을 꾼즉(11b)

각기 징조가 있는(11c)

꿈이라(11d)

-

그곳에(12a)

시위대장의 종된(12b)

히브리 소년이(12c)

우리와 함께 있기로(12d)

우리가 그에게 고하매(12e)

그가 우리의 꿈을 풀되(12f)

그 꿈대로 각인에게(12g)
해석하더니(12h)

-

그 해석한대로(13a)

되어(13b)

나는 복직하고(13c)

그는 매여 달렸나이다(13d)

-

이에 바로가 보내어(14a)

요셉을 부르매(14b)

그들이 급히 그를(14c)

옥에서 낸지라(14d)

요셉이 곧 수염을 깎고(14e)

그 옷을 갈아입고(14f)

바로에게 들어오니(14g)

-

바로가(15a)

요셉에게 이르되(15b)

내가 한 꿈을 꾸었으나(15c)

그것을(15d)

해석하는 자가 없더니(15e)

들은즉 너는(15f)
꿈을 들으면(15g)

능히 푼다더라(15h)

-

요셉이(16a)

바로에게 대답하여(16b)

가로되 이는(16c)

내게 있는 것이 아니라(16d)

하나님이 바로에게(16e)

평안한 대답을 하리다(16f)

-

바로가(17a)

요셉에게 이르되(17b)
내가 꿈에(17c)

하수가에 서서(17d)

-
보니(18a)
살지고 아름다운(18b)

일곱 암소가(18c)

하수가에 올라와(18d)

갈밭에서 뜯어 먹고(18e)

-
그 뒤에 (19a)

또 약하고(19b)

심히 흉악하고 파리한(19c)

일곱 암소가 올라오니(19d)
그같이 흉악한 것들은(19e)

애급 땅에서 내가(19f)

아직 보지 못한 것이라(19g)

-
그 파리하고(20a)

흉악한 소가(20b)
처음의 일곱 살진 소를(20c)

먹었으며(20d)

-
먹었으(21a)

나 먹은 뜻 하지 아니하여(21b)

여전히 흉악하더라(21c)

-
내가 곧 깨었다가(22a)

다시 꿈에 보니(22b)
한 줄기에 무성하고(22c)
충실한 일곱 이삭이(22d)

나오고(22e)

-
그 후에(23a)
또 세약하고(23b)

동풍에 마른(23c)

일곱 이삭이 나더니(23d)

-
그 세약한 이삭이(24a)

좋은 일곱 이삭을(24b)

삼키더라(24c)
내가 그 꿈을(24d)
술객에게 말하였으나(24e)
그것을(24f)

내게 보이는 자가(24g)

없느니라(24h)

3. What lesson do you give me?

-꿈이 침투하다

-꿈이 드러나다

-꿈이 소환되다

-바로의 세계관이 무너지다

-바로의 불안이 기억을 깨우다

-애굽의 운명은 하나님께 있다

1) 본문 요약?

파라오가 두 번의 꿈을 꾸다(1-8)

a.파라오의 첫 번째 꿈;1-4

b.파라오의 두 번째 꿈;5-7

c.파라오의 꿈을 해석하는 자가 없다:8

술 맡은 관원 장이 요셉을 소개하다(9-13)

a.술 맡은 관원 장이 자신의 죄를 시인하다:9

b.감옥에서의 꿈 이야기를 하다;10-11

c.자신의 꿈을 해석한 요셉을 소개하다:12-13

요셉이 파라오 앞에 서다(14-16)

a.파라오 앞에 선 요셉:14

b.파라오와 요셉의 대화:15-16

파라오가 요셉에게 자신의 꿈을 말하다(17-24)
a.파라오의 첫 번째 꿈;17-21
b.파라오의 두 번째 꿈:22-24

2-1) 본문의 내용이 무엇인가?

-제국은 종교다. 낮의 종교다. 오늘의 종교다. 그들이 가치를 정하고 분류한다. 그들이 생사를 결정한다.

-그래서 그들은 충성과 숭배의 대상이 된다. 두려움과 혐오의 대상도 된다. 하지만 밤에 장래를 보여준

-하나님의 꿈이 파라오에게 찾아온다.

2-2)

-두해 동안 서사가 멈춘 듯해도 침묵 속에서 하나님은 다른 곳을 준비하셨다. 요셉은 여전히

-갇혀 있다. 그런데 감옥이 아니라 왕궁에서 사건이 시작된다. 하나님은 꿈을 통해 바로의

-왕궁을 흔들고, 지혜자들을 침묵하게 하고, 잊힌 요셉을부르기 위한 무대를 준비하신다. 

(1)요셉의 의도 분석?

-요셉은 꿈 해몽보다(문제를 풀고 해석 하는 것보다)더 중요한 것은 근원적인 실재,

-참된 방향, 참된 목적지, 참된 지식의 중요성

(2)바로의 의도 분석?

-꿈을 꾸게 하신 이보다 당장 자신의 문제를 해몽하고(통제권 회복)

-세상의 왕으로 군림하고 싶은 것

(3)바로가 무슨 꿈을 꾸었는가?(1-7)

(4)바로가 꿈을 꾸고 번민하였을 때 술 맡은 관원 장이 갑자기 생각난 것이 무엇인가?(8-13)

(5)바로의 질문이 무엇인가?(14-16)

(6)바로의 질문이 무엇인가?(17-24)

3) 하나님은 어떤 분이신가?

-꿈을 컨트롤하심

-사람의 마음을 다스리심

-꿈의 주인

-애급을 향한 하나님의 뜻을 보여주심

4) 내게 주시는 교훈이 무엇인가?

-바로의 꿈

-애급의 꿈

-요셉의 해석

-황제의 꿈

-제국의 꿈

-요셉의 답

-꿈으로 생각 난 자,

-꿈으로 번민하는 자,

-꿈을 해석하는 자

-바로의 꿈과 번민,

-점술가들과 현인의 한계

-술 맡은 관원장의 기억

-대책을 제시하는 요셉
-꿈 아래 바로

(1)바로에게 주신 꿈의 역할은 무엇인가?

-만남을 통해 한 사람의 과거와 현재, 즉 아직 오지 않은 미래와 만남

-만날 때마다 둘 중 한 목적지 쪽으로 다가가도록 어느 정도 돕는 역할

-그것은 천국이냐 지옥이냐 모든 만남이 중요한 이유(C. S 루이스)

(2)나는 오리무중 알 수 없는 상황에도 인도를 받는가?

-제국도 하나님 앞에서는 한낱 한여름 밤의 꿈같은 존재

-망각과 회상까지 사용하시는 손길을 의지해야 하는데

(3)나는 하나님을 드러내며 행하는 삶을 살고 있는가?

(4)오늘 내 한계를 대면하게 하시는 하나님의 메시지는 무엇인가?

4. Presentations Prayer

조금의 실수나 낭비 없이 가장 적절할 때 멋지게 일하시는 하나님,

정하신 그때를 기다리는 것이 믿음인줄 아오니 안개정국을 허둥대지 않고

가는 믿음을 하락해주옵소서.