제23장 솔로몬의 여러 가지 잠언(계속)
17절. 네 마음으로 죄인의 형통을 부러워하지 말고 항상 여호와를 경외하라
“네 마음으로은는 히브리어로“레브”영어로heart인데“인간의 내면생활의 중심처이고, 신앙생활의 근원이며, 하나님께서 일하시는 장소이고,
이곳에서 또한 윤리적 태도 및 행위가 결정되는 곳”이라고 말하고 있다.
히브리인에게 있어서는“마음”은 육체적 능력과 정신적 능력의 구별이 정해져 있지 않기 때문에,
마음을 인간의 최고 내부에 있는 것으로서 이해하고, 그것이 감정적, 의지적인 힘뿐 아니라, 육체적인 힘의 근원, 지적 능력의 터로 되어있다.
따라서 사고, 사유, 태도, 공포, 희망 등의 역사(일)는, 모두 마음에 의하는 것으로 이해되었다.
뿐만 아니라, 하나님에 대한 신앙도, 마음에 있어서 행해지는 것으로 생각되었다.
“죄인의 형통”은 히브리어로“핫타”인데“벗어나다, 빗나가다”를 뜻하는“하타”에서 유래한 것으로“악한자, 죄인, 범죄자”들이 잘 되는 것을 뜻한다.
“부러워 하지 말고”는 히브리어로“카나”인데“부러워하다, 시기하다, 질투하다, 분을 품다”를 뜻한다(3:31),
“항상 여호와를 경외하라”
“항상”는 히브리어로“콜”영어로는all“인데“성취하다, 숙달시키다, 완전히 하다”를 뜻하는 히브리어“칼랄”에서 유래한 것으로“빠지거나 남는 것 없이, 전체, 전부”을 뜻한다.
즉“관사 없는 단순 명사와 함께 그 명사가 지시하는 종류의 개개의 대상을 하나하나(모두, all, 어떤것의 전부, 전체)를 강조하는 말이다,
“여호와를 경외하라”는 히브리어로“이르아”인데“경외하는, 존경하는, 경배하는”을 뜻하는“야레”에서 유래한 것으로“두려워함, 무서워함”을 뜻한다.
'여호와를 찬양하라' ἁλληλουϊα [알렐루야]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
< 여호와를 찬양하라, 할렐루야(계19:1).
☞여호와, 주(출15:2, 시89:8, 94:7,12, 104:35,105:45, 106:1,48, 111:1, 112:1, 113:1, 118:14).
☞비치다(욥29:3), 자랑하다(시10:3, 44:8),찬양하다(시119:164, 느12:24), 찬송하다(사62:9, 스3:10), 칭찬 받다(삼하14:25, 잠31:31), 송축하다(대상16:36), 칭송하다(대하30:21), 칭찬하다(창12:15), 우매하다(전7:7), 미치다(전2:2), 찬송 받다(삼하22:4, 시18:3), 유명하다(겔26:17), 빛나다(욥31:26), 발하다(욥41:18), 내다(사13:10), 자랑하다(시49:6,잠25:14), 달리다(렘46:9). [명] 오만한 자(시5:5, 75:4), 찬송(대하23:13), 어리석은 자(욥12:17), 노래(시78:63).>