챔피언스 챔스 결승을 위한 선수차출을 고심하는 퍼거슨

[chekhov]

Omissions test troubling Ferguson

알렉스 퍼거슨 경이 챔피언스 리그 결승을 위한 맨체스터 유나이티드 스쿼드를 고심하게 되면서 몇몇 선수들을 실망시킬 수도 있게 되었다.

일주일 앞둔 수요일에 벌어지는 모스코바 결전에 앞서 유나이티드 감독에겐 부상자나 출장정지 걱정 없이 선택할 수 선수가 26명이 있어 만족스럽다.

하지만 퍼거슨이 경기에 단 7명만 후보명단에 올릴 수 있어 8명의 선수들에게 클럽 9년 세월중 가장 큰 경기에 참가할 수 없다고 말해야 한다.

" 팀을 뽑는 것이 후보 선수들을 고르는 것보다 쉽겠다는 생각이 듭니다. " 그가 스카이 스포츠에 말했다.

" 전 다음 주에 환티스틱한 선수들을 스쿼드에서 완전히 배제해야 합니다. 그렇게 하는 건 유쾌하지 않을 거예요"

" 그건 실행되어야 하는 것이고 제가 때를 잘 맞추는 건지는 모르겠습니다. "

" 그들에게 말해야 겠죠. 이건 제가 바라는 일이 아니에요 "

" 하지만, 다른 한편으로 생각하면, 출전할 수 있는 26명이 있어, 우리가 최고의 입장에 있다는 겁니다. "

퍼거슨은 프리미어 리그 우승을 확정짓는  경기를 위해 일요일 위건으로 원정갔던 모든 선수들에게 보상을 주고 싶어 한다.

" 모든 경쟁에서 성공하려면 진정으로  강한 스쿼드를 갖출 필요가 있습니다. " 그가 말했다.

" 위건에 26명의 선수들을 데려갔고 모든 선수들이 몸상태가 좋았습니다. "

" 그들 모두 경기를 훌륭히 치루어 냈고 이것은 제가 모스코바에 26명의 선수들을 데려간다는 것을 의미합니다. "

" 이런 상황은 제 감독생활에서 극히 이례적이며 우리에게 굉장한 기회가 되고 있습니다. "

퍼거슨의 딜레마는 1999 맨유 트레블 시즌이 절정에 달할 때 그가 직면했던 상황과는 완전히 대조적인 것이다.

출장정지가 주장 로이 킨과 중앙 미드필드 파트너 폴 스콜스의 바이에른 뮌헨과의 챔스 결승 참가 기회를 앗아갔었다.

유나이티드가 훈련중에 부상을 입는 불상사를 피하게 되는 한 모스코바에는 풀 스쿼드가 도착하게 될 것이다.

퍼거슨은 그가 올드 트래포드에 도착한 이래 13번의 시도에서 단 한번 이루어 냈던 우승을 선언할 수 있기를 간절히 바라고 있다.

그는 자신의 선수들이 열망하는 것과 관련해서 레알 마드리드(9회), AC밀란(7회), 리버풀(5회)의 우승기록을 인용하면서, 유나이티드 클럽이 두 번 보다도  더 많이 유럽 정상에 올랐어야 했다고 주장하였다

" 그러한 기록들은 우리가 정말로 이루어야 하는 것입니다. 그것이 지금 우리 모두를 힘내게 하는 한 가지입니다. "

퍼거슨은 유나이티드가 여러 번 챔피언스 리그 우승을 할 수 있을 정도로 충분히 젊은 스쿼드로 이루어 져 있다고 믿는다. - 그들이 또한 그가 젊음을 유지하도록 돕고 있다고 주장했다.

" 어린 선수들이 들어온 곳엔 신선함이 있습니다. 그들은 활기를 주고 열광하게 만듭니다. "

"  그런 유망주들을 주위에 두면 굉장히 좋죠 "

그리고 그는 유나이티드의 모스코바 결전 상대들에 대한 경기전 마음 가짐을 다음과 같이 말하면서 다지기 시작했다.

" 첼시가 자신들의 입장보다 우리의 입장이 되고 싶어하는 것을 전 알고 있습니다. "

" 리그에서 우승을 거둠으로 해서, 1등으로 기쁩이 컸습니다. 반면에 첼시는 볼튼과 비긴 후 자신들을 끌어 올려야만 합니다. "

Sir Alex Ferguson is facing up to disappointing certain players as he ponders Manchester United's squad for the Champions League final.

Learn how your team can enjoy a sponsorship package fit for top flight players!

The United boss has no injury or suspension worries ahead of the Moscow clash a week on Wednesday and is delighted to have 26 players to choose from.

But with Ferguson able to name only seven substitutes for the match, he must tell eight of his stars they will play no part in the club's biggest game for nine years.

"I think picking the team will be easier than picking the substitutes," he said on Sky Sports News.

"I'm going to have to leave some fantastic players out of the squad completely next week, which I won't enjoy doing.

"It's got to be done and I don't know when I'm going to pick that moment.

"I'm going to have to speak to them. It's not something I'm looking forward to.

"But, on the other hand, it's a fantastic position for us to be in, having 26 fit players."

Ferguson would love to reward all those who travelled to Wigan on Sunday for the game that saw United retain the Premier League title.

"You need a really powerful squad to achieve on all fronts," he said.

"I took 26 players to Wigan and every player was fit.

"They all came through the game, which means I'm travelling to Moscow with 26 fit players.

"That's unheard of in my time and that gives us an incredible chance."

Ferguson's dilemma is in stark contrast to that which he faced at the climax of United's treble season of 1999.

Suspension robbed him of captain Roy Keane and central midfield partner Paul Scholes for the Champions League final against Bayern Munich.

As long as United avoid any training-ground mishaps or freak injuries, they will arrive in Moscow at full strength.

Ferguson is desperate to claim a trophy he has won only once in 13 attempts since arriving at Old Trafford.

He insists a club of United's standing should have been European champions on far more than two occasions, citing the records of Real Madrid (nine wins), AC Milan (seven) and Liverpool (five) as something to which his players should aspire.

"That's the kind of record we should really have. That's one thing that should drive us all on now," he said.

"We have an opportunity next Wednesday to help us along that way."

Ferguson believes United have a squad young enough to win multiple Champions League crowns - and he claimed they were helping keep him young as well.

"There's a freshness about the place with young players coming in. They refresh you and enthuse you," he said.

"It's wonderful to have that youth around."

And he began the pre-match mind games with United's Moscow opponents by saying: "I think Chelsea know they'd rather be in our position than their own position.

"Having won the league, there was a lot of joy about the place, whereas Chelsea have to pick themselves up after drawing against Bolton."

http://www.teamtalk.com/football/story/0,16368,2483_3558501,00.html

[정숙한축구장]

진짜.. 명단에 빠지는 선수들은 섭섭할 것 같긴하네... 그래도 일단 다 데려가준다니, 만약 우승하게되면 함께 축하할 수 있을듯. 승리에 대한 동기부여를 심어주기 위해서도, 후보에 들지 못하는 선수들까지 다 데려가는게 좋을 것 같네요.

[너는내일운명]

아 너무 어렵다

[쉬리0518]

선수선정하는게 보통일이 아니겠네요.

[Man_Utd.]

반데사르 에브라 비디치 리오 브라운 하그리브스 캐릭 스콜스 박지성 루니 로날도 SUB:쿠취챡 오셔 실베스트르 안데르송 긱스 플레쳐 테베즈????????????

[Man U No.10]

18명...아마 반데사르 에브라 리오 비디치 브라운 박지성 스콜스 캐릭 호날두 루니 테베즈 쿠쉬착 긱스 사하 오웬하그리브스 안데르손 오셔 플레쳐가 될듯..

[맨­유]

나니를 선발로 쓸거같진 않지만 한방이 있는선수라서 데려갈듯..

[도라에몽˙]

왠지 영감님하는 긱스-날도 선발 보낼듯... 경험과 관록을 중요시해서

[카펠로 최고]

A매치 차출땜에 주전선수들 공백 얘기하는줄 알고 식겁.

[잭 윌셔]

박지성선발한다음 후반에 긱스랑교체할듯

[샤랍사커]

박지성은 리그마지막경기 뛰었으니 푹쉰 나니가 나올수도... 나니에게도 기회를 주겠죠

[대줘영]

나니는 푹쉬는정도가 아니라서 오히려 긱스가 나오면 나오지 나니는 그닥

[흥국생명황연주]

나니 3경기 출장정지 아님???

[파캬]

나니는 리그에서만 출장정지요

[재시켜알바]

긱스가 나오면 나왔지 나니는 선발 아닐꺼같아요.... 아니!!! 그게 소망이예요 ㅠㅠ

[윤은혜]

나니 경고 누적 아님?

[SchoIes]

갑자기 퍼거슨이 박지성 안아주는 동영상이 불길하게 느껴지는건 뭥미.....

[싸커데이]

ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ ㅋㅋㅋ

[손언진]

안되!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 그럴순 업어

[뽀글이럽♥]

상상력도 풍부하셔........

[매력미남]

갑자기불길해

[Liverpool。]

흐야;;

[Matthäus]

나니도 좋지만 지성횽이다 !

[기뉴특전대]

고민할게 뭐있어 ㅎㅎ 박지성은 무조건 선발!! 스콜스,테베즈도 무조건 선발 ㅎㅎ

[베컴선글라스]

이번 스쿼드 그대로 나올듯~

[Neymar da Silva]

루니,테베즈,지성,스콜스,캐릭,호날두,에브라,비디치,리오,브라운 11명 후보 긱스,나니,하그립,실베,안델손,쿠싀착 피케랑 플레쳐 오셔 미안...

[상쉬리]

긱스도아니고나니가선발이면축구안본다..지성이횽이면우왕ㅋ굳ㅋ

[ELIE]

감독님 믿습니다

[No.8 왜이러니]

박지성 입지 ㄷㄷㄷ해졌네