김현중
SS501 소매없는옷담당
언제나 한가운데 포지션으로 대체로 팔이 노출되는 의상
한눈에 확 끄는 얼굴에 리더지만 또한 주목되는 몸의 소유자
과연 몸짱이라고 말하는 걸까?(웃음)
상당히 벌레.곤충류의 서툰 사람으로
얼굴을 보면 전혀 상상할수 없는 소리를 내면서 도망침
[진정한 엠픽 매니아 이신거죠^^]
ss501 멤버중 가장 늦잠꾸러기
등에 얼음을 넣어도 귀를 휴지로 간지럼 펴도 절때 일어나지 않는다
화장전에는 무지 졸려운 얼굴..(살짝 의역입니다;)
개인 활동이 멤버내에서 제일 많은 듯 함
X맨에선 리더는 레귤러던가? 라고 생각할 정도로 나와있음(웃음)
혼잣말이나 이상한 행동이 눈에 띈다..불가사의 일지도?
허영생
노래와 피아노담당
별명 스노우프린스
볼이 동그랗게 부풀어 있는게 특징
그 볼을 손대고 싶어하는 팬들이 다수
말을 할때 오리입이 되는것이 매력 포인트~
웃으면 보조개가 생기는 얼굴이 매력~(의역입니다;)
한국에서도 일본에서도 제일 인기남~
피아노를 치고 있는 경우가 많음..(역시;문장이 어려워서 의역입니다)
엠카운트다운 엠씨땐 여자아이 이상으로 갸날프고 나긋나긋해서
귀여웠다
코디에서 여장을 당하고 본인은 그 기분?(웃음)
그러나 여장이 꽤 어울려 여자아이로도 무색함~
가성을 하는게 능숙하며, 노래소리에 반하는 사람도 많다
최근에는 아카펠라를 에서 가성의본령발휘중~
김규종
SS501의 푸근함 담당
머리모양은 최근에 바뀌여서 왕자님처럼 되어졌다
의상도 규종만 윗도리가 길기도 하고 ..거기에서도 왠지 왕자님
그의 매력은 깨끗한 손
수달군과(일본팬들도 영생군을 수달군이라고 불러요;)
같이 코디가 매니큐어를 칠해주었지만 정말 여자아이 손 같았다(살짝의역;)
특기는 마술 프로급이다
자연속에서 살았기 때문에 자연과 놀고 있을때가 그의 매력이
제일 나타난다
한국에 있었던 전주에서의 공연에서 무척 기뻐했던..(웃음)
최근 일본에서는 규종의 매력에 매료되는 사람이 무척 많아지고 있다
그 중의 1명이 나야(웃음)
박정민
ss501의 시끄러움 담당
이름에 항상 카리스마는 빠뜨릴수 없다(본인이 말하고 웃는..)
고등학생이라고 안보일 만큼의 침착성과 말하는 방법
그런데 노래현장에서 몇차레 ~~곳을 친절하게 대해주고 있다[엄청난 의역입니다 중간에 해석을;]
마이크를 떨어트려 초초해 하면서 줍거나
춤추고 있는 중에 미끄러 지던가(웃음)
그렇지만 실은 멤버중 제일 확실히 하고 있을 것 같은 잔소리꾼
MC가 정민에게 맡겨 지면 무척이나 안심이 된다
라디오도 정민에서 맡겨 지면 안심
ss501중에서제일 멤버들을 도와주는 사람으로
스테이지 외에서는 언제나 안경을 쓰고 있다
김형준
ss501에서 서비스 담당(응? 서비스는..대체 무슨의미일까요;?)
의상은 반드시! 라도 말할 정도 셔츠의 단추를 많이 풀음[뜨겁다](의역;)
웃을?? 보이는 덧니가 매력포인트~
언제나 웃는 얼굴로 모두를 아마도. 편하게 해주고 있는것같다(웃음)
말하는게 현재 고등학생이라고 생각되지 않을 만큼으로 느림
웃는 방법이 하하하하 ~ 왠지 아버지 같다
그도 리더와 같이 벌레에 무지 약한 멤버중 한명
도시적인?게임이나 인터넷을 좋아해서 왠지 사람답다
카메라에 비치지 않을 ?? 팬 서비스는 정말 최고다!
어디서라도 손을 흔들고 있다
SS501 중에서 제일 끈적끈적하게 달라붙는 사람(멤버한테 그런다는것 같네요^^)
[사진은 제가 직접 캡쳐한거고 프로필은 일본 SS501 홈페이지내용
해석한거예요^^ 문제가 되면 자삭하겠습니다]
첫댓글 아놔 영생이 사진 왜이래...완전희 암컷수달이잔하.눈하가 널 가져버려도 돼겠니정민아
시끄러움 담당 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저듀 잘읽다가..시끄러움담당에서 개폭소였다규ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 완전 욱기다야~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일본 트리플들도 완전 개그쟁이 ㅋㅋ
아니 우리 형준이 사진만 왜저래???? 현중이 소매없는 옷 담당은 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
몸짱 ㅎㅎ제대로 알아보네요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
역시 우리 영생이 인기남이구나 자랑스러운 녀석!
정말 형준이사진 살짝 기분나쁠뻔했어. 웃는게 아버지같대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
리더란 민소매를 입는 사람을 뜻하는가!/왜 수달이라고 부르지? 일본에선 보노보노라고 부를 줄 알았는데ㅠㅠ/우리 규종이 타잔이야? 자연에서 살았데!!!/시끄러움 담당...고등학생이라고 안보일 만큼의 ...정민아 사랑해ㅠㅠ/팬서비스 담당인가? 역시 친절한 막냉이^-^ 아하하하하하하-
정민이 멤버들을 도와주는 사람ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀염둥이 형준~
영생이 저 캡쳐사진 진촤... 여자인 누나를 부끄럽게 하는군화...ㅠ_ㅠ..... 어쨌든 인기절정 프린스 허영생 완소~♡
아놔 형준이 귀여워. 저대로 내품에 꼭 안아서 볼을 막 부비부비 하고싶다규.
일본팬들만났을때 누가제일좋냐고 물어봤더니 김상 세명이좋대요ㅋㅋㅋㅋ
김상 세명 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김상 세명.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오메.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추측이긴 한데. 아마 저 가성은 노래소리- 라는 뜻일꺼에요. 일본애들은 노래부를떄 목소리같은걸 "가성"이라고 하드라구요. (노래 가 써서요.) 어쨌든 영생이 목소리 완소♡
너희 사진을 보니 나는 더욱더 외로워지는구나. 현중이나 형준이 둘중에 누구라도 좋다. 누나 절친해주면 안되겠니?
현중이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 주목되는 몸의 소유자 .... 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
울 정민이 시끄러움 담당이 뭐냐구....T.T ㅋㅋㅋㅋ 그래도 뇌가 사랑해~!!!♡
푸근함 담당....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시끄러움담당이래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아이고정민아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
먼가 제대로 파악하고 있는데?ㅋㅋ 일본사람이 보기에도 현중이 얼굴은 확 눈에 띄나바.ㅋㅋ정민이 시끄러움 담당.ㅋㅋ 형준이 머야.ㅋㅋ왠지 아버지같다는 머야.ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ푸근함 담당ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영생이 볼따구 정말 너무 좋아~~넘 귀여워..
규종이가 무슨엄마냐고..푸근함 담당이게 ㅋㅋㅋㅋ 그리고 왕자님 흠 진짜네 어디선가 주워듣기로 일본팬들이 규종이를 왕자라고 한다던데 실은 공주라규 ㅋㅋㅋ 막이래
규의 매력은 나만 알았음한다..ㄷㄷㄷㄷ
시끄러움 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미치겟다
너네들 일본까지 건너가게 하고싶지않아... 한국에서도 경쟁자 너무 많단말이야...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
시끄러움 담당 시끄러움 담당 시끄러움 담당 시끄러움 담당 시끄러움 담당 시끄러움 담당 시끄러움 담당 시끄러움 담당 시끄러움 담당 시끄러움 담당 시끄러움 담당
형준이는 왜 덜좋아하는거야!!!!!!ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 그나저나 시끄러움담당 몬가 스크래취 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ