매뉴얼/공략/팁 E리퍼블릭 번역물

[쿠키다스]

정보

당신이 이걸 읽고있다면, 대한민국 시민이기 때문일겁니다. 몇일이나 몇달 있었던지 간에요.

방문자이든, 시민이든 뭐든 간에 디렉토리에게서 도움을 받을 수 있을겁니다.

그래서 길게, 광고가 이 기사에 적용됩니다.시민들은 여러가지 질문들을 청구할 필요없이 

단 한번의 클릭으로 정보를 얻을 수 있을겁니다.일의 진행과정 중에서,

더 많은 정보들이 끊임없이 업데이트 될 것입니다.단순히 남한의 정보가 아니라

누가 국가를 경영하는 지, E리퍼블릭의 경험들을 말이죠.

이것을 읽고계신 모든 분의 의견을 듣고싶습니다.그리고 여러분들께서는 

이곳에다 보다 많은 정보를 댓글을 통해서 올릴 수 있습니다.

그나마의 희망이라면, 보다 많은 이들이 계몽되면, 보다 적은 사람들을 잃을것이고,

또한 그들의 표가 보다 더 현명한 결정을 통해서 나올것이며, 사업과 경영, 관리에 있어서 

보다 더 올바른 결정을 내릴것이고, 결과적으로는 보다 많은 이들이 게임내 커뮤니티에 

참여하여 활성화시킬 것입니다.

무장한 군인들과 전통적인 민주제 내에서의 활발한 목소리들 같이 말이지요.

여러분이 이 기사에 코멘트를 남기면서 가이드에 도움을 주기를 희망하고 있습니다.

이 게임을 한지 오래된 이들은 5개, 10개, 수백개의 곳을 정보찾는곳으로 댈 수 있겠지만, 

그래도 우리는 이 페이지를 주요 정보를 모아놓은 곳으로 만드는데 귀하의 의견이 귀중합니다.

진실한 마음으로,
Arjay Phoenician
President of South Korea


---

남한 정부
대통령: Arjay Phoenician

부통령 / 재무부 장관: Joseph Orair

외교 통상부 장관: Caley
EDEN/Brolliance 교섭 담당자 : 공백
Phoenix 교섭 담당자 : kim yu-na
남한 대사: Nalsazky, TroyTrojansCoach, Gerald Monk, Elloro
남한 주재 외국 대사: Kreuziger (France), Reaktionaer (Germany), Celsius (Ireland), Geno Garon (Japan), Clark Benton (Switzerland), Mr. Mesmer (US)

공동 안보부 장관 : Stalin-chan / Breton Boy
크림슨 타이거 군단장 : Aarons-Miller
남한 수비대 군단장 : 공백
남한 연방 기계화 군단장: 공백

내무 장관 : 공백
미디어부 장관 : William Choi
보건부 장관 : JaFe
교욱부 장관 : Veritas Causidicus 
무역회의부 장관: 공백
공기업부 장관: Che Guevara II
문화부 장관: 공백
정당 교섭부 장관: Comrade Robb

국회 대변인: 공백

커뮤니티 시스템
남한 공식포럼 : http://www.esouthkorea.freeforums.org
*조정자: Peter de LusionisT Bae, Joseph Orair

공식 채팅: www.mibbit.com
*서버: Rizon
*채널: #ekorea
*조정자: Aarons-miller

공식 위키 페이지: http://wiki.erepublik.com/index.php/South_Korea

서울은행 : http://www.erepublik.com/en/organization/2578402



기타 E리퍼블릭 링크
고바의 세계 지도: http://www.egobba.de/
E리퍼블릭 도구: http://ereptools.net/
Zhunder Battle Stats: http://www.zhunder.com/index.php
eAnalytics: http://www.erep.cc
eRep Demographic Data: http://ikopal.com/nomoslabs/data/eRep_demographics.html
AndraX2000’s eRepublik Tools: http://erep.thepenry.net/mailer.php

튜토리얼
로웰 케네디의 "초보자들을 위한 지침서" http://www.erepublik.com/en/article/help-for-new-players-v7-1097748/1/20
Aeros’s 전쟁 혼란방지: http://www.erepublik.com/en/article/in-the-event-of-occupation-guide-to-resistance-war-mayhem-1094402/1/20#comments

철학 노동
The Righteous Nation Philosophy: http://wiki.erepublik.com/index.php/Righteous_Nation_Philosophy
The Philosophy of eIndia: http://wiki.erepublik.com/index.php/The_Philosophy_of_eIndia_-_Respect 

기타 사이트
디오의 책: http://wiki.erepublik.com/index.php/The_Book_of_Dio



(Last Updated: June 14, 2010)


원문 링크 : http://www.erepublik.com/en/newspaper/grain-of-sand-189414/1

---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------------------------

안녕하세요."The Greater Korea Weekly", 즉 대한 주간지 국장 Philipe park입니다.

"대한 주간" 에서는 영어에 능숙하지 못한 

한국인들을 대상으로 각종 문서, 가이드를 번역하는 일을 시작하기로 했습니다.

많은 뉴스나 가이드들이 올라왔고 꼭 필요한 자료들만 번역을 하려고 합니다.

본 번역문에서는 다수 의역이나 오역등을 포함하고 있으나 읽는데 지장이 되거나,

문제가 되는 정도는 아님을 밝혀드리며 양해를 부탁드립니다.

대한 주간지는 번역물 뿐만 아니라 차후에 추가될 "신문"으로서의 역할 역시 포함합니다.



ps : 보다 많은 이들이 읽기위하여 상단의 vote 버튼과 subscribe 버튼을 눌러주시면 대단히 감사하겠습니다. :)

http://www.erepublik.com/en/newspaper/the-greater-korea-weekly-237453/1

[모서리]

오오 번역신문을 벌써 창설하신건가요?