[10월 11일] 워크북 284과 : 나는 상처를 주는 모든 생각을 바꾸기로 선택할 수 있다.

[JEAN]

Lesson 284

284과

I can elect to change all thoughts that hurt.

나는 상처를 주는 모든 생각을 바꾸기로 선택할 수 있다.

1 Loss is not loss when properly perceived. Pain is impossible. There is no grief with any cause at all. And suffering of any kind is nothing but a dream. Such is the truth—at first to be but said and then repeated many times and next to be accepted as but partly true with many reservations. Then to be considered seriously more and more, and finally accepted as the truth. I can elect to change all thoughts that hurt. And I would go beyond these words today, go past all reservations, and arrive at full acceptance of the truth in them.

1. 제대로 지각한다면, 상실은 상실이 아니다. 고통은 불가능하다. 어떤 이유의 슬픔이든 전혀 존재하지 않는다. 그리고 어떤 종류의 괴로움이든 한낱 꿈에 불과하다. 바로 이러한 것이 진리로서, 처음에는 그저 말로 하고, 이어서 여러 번 반복해 말하고, 그다음에는 많은 유보조항과 함께 부분적으로만 참인 것으로 받아들인다. 그런 다음 점점 더 진지하게 숙고하고, 마침내 진리로서 받아들인다. 나는 상처를 주는 모든 생각을 바꾸기로 선택할 수 있다. 그리고 나는 오늘 이 말들을 지나치고 모든 유보조항 너머로 가서, 이 말에 담긴 진리를 완전히 받아들이는 상태에 도달하겠다.

2 Father, what You have given cannot hurt, and grief and pain must be impossible. Let me not fail to trust in You today, accepting but the joyous as Your gifts, accepting but the joyous as the truth.

2. 아버지, 당신이 주신 것은 상처를 줄 수 없습니다. 따라서 슬픔과 고통은 불가능합니다. 제가 오늘 당신에 대한 신뢰를 저버리지 않게 하소서. 그리하여 오로지 기쁜 것들만 당신의 선물로 받아들이고, 오로지 기쁜 것들만 진리로 받아들이게 하소서.

https://cafe.naver.com/acimstudy/29208

[10월 11일] 알렌의 워크북 친구 284과

284과 나는 상처를 주는 모든 생각을 바꾸기로 선택할 수 있다. I can elect to change all thoughts that hurt. 실습 설명 워...

cafe.naver.com

https://cafe.naver.com/acimstudy/29209

특별주제 7 “성령이란 무엇인가”에 대한 알렌의 해설 (4)

이것이 완전히 성취되었을 때, 배움이 실제로 가진 유일한 목표가 달성된 것이다. 성령이 배움의 목표로 지각하는 결과로 배움을 안내함에 따라, 배움은 그 자체를 넘어서는 수단이...

cafe.naver.com

[JEAN]

You can elect to change all thoughts that hurt.